更多关于休息后的设计

More on the design after the break

 Plan of the design at Victoria Embankment. Image © Studio Octopi / Picture Plane

维多利亚路堤的设计方案。图像C演播室八达通/图像平面

泰晤士河浴场的网站解释道：“泰晤士河一直都有游泳的特色。随着河流流量的增加和伦敦人口的增长，污水系统的老化，这样做的能力变得越来越难了。”然而，在这条河中建立游泳池的想法是由于伦敦下水道系统的不断改进而引发的，该系统利用了这将带来的对河流水质的改善。

The Thames Baths website explains "Swimming has always featured in the River Thames. The ability to do so has become harder and harder as river traffic has increased and London’s population has outgrown the ageing sewage system." However, the idea for a swimming pool in the river was sparked by ongoing improvements to London's sewer system, making use of the improvements to the river's water quality that this will bring.

 Short cross section of the design at Victoria Embankment. Image © Studio Octopi / Picture Plane

维多利亚路堤设计的短横截面。图像C演播室八达通/图像平面

对这一机会的回应涉及到我的轻触，这不是“把我们自己强加在这条历史悠久的水道上”，而是创造了一个与河流的连接，其中有一个“充满和流动的水，围绕着它，在它下面和上方”。

The response to this opportunity involved I light touch, which was not "about imposing ourselves on this historic waterway," but rather creating a connection to the river with a pool "filling and flowing with the water that runs around, beneath and over 

游泳池的四周是芦苇，这些芦苇“构成了你周围城市迷人的风景”，同时也为城市中的鸟类和其他动物提供了栖息之所。

Surrounding the pool are reeds that "frame tantalising views of the city around you," as well as providing habitat for birds and other animals in the 

 Long cross section of the design at Victoria Embankment. Image © Studio Octopi / Picture Plane

维多利亚路堤设计的长横截面。图像C演播室八达通/图像平面

“八达通”演播室将于明天(10月31日，星期五)下午1：12至1：24之间向城市日挑战陪审团提交他们的提案。您可以使用#ciesDay跟踪Twitter上的所有演示文稿。

Studio Octopi will present their proposal to the Cities Day Challenge Jury between 1:12pm and 1:24pm GMT tomorrow (Friday October 31st). You can follow all the presentations on twitter using #CitiesDay.

 The design was presented at an exhibition at the Royal Academy of Arts and at the Roca London Gallery's Urban Plunge Exhibition, seen here. Image © Nina Sologubenko

这个设计是在皇家艺术学院的一个展览上和在罗卡伦敦画廊的城市跳水展览上展出的。图片：Nina Sologubenko

建筑师工作室八达通地点维多利亚路堤，伦敦EC4Y，英国类别游泳池景观建筑师乔纳森库克景观建筑师，海洋工程师贝克特兰肯策略师马特班福德-鲍斯图形设计师建造成本顾问杰克逊Coles LLP大使建筑基金会，Patricia Brown，Caitlin Davies，Tracy Emin，Shelagh Fogarty，Owen Hopkins，Jenny Jones AM(Moulsecoomb的Baroness Jones)，珍妮Landreth，户外游泳协会，艾米·夏洛克项目2013年摄影工作室章鱼/图片飞机尼娜·索洛古本科

Architects studio octopi Location Victoria Embankment, London EC4Y, United Kingdom Category Swimming Pool Landscape Architects Jonathan Cook Landscape Architects Marine Engineers Beckett Rankine Strategist Matt Bamford-Bowes Graphic Designers Build Cost Consultants Jackson Coles LLP Ambassadors The Architecture Foundation, Patricia Brown, Caitlin Davies, Tracy Emin, Shelagh Fogarty, Owen Hopkins, Jenny Jones AM (Baroness Jones of Moulsecoomb), Jenny Landreth, The Outdoor Swimming Society, Amy Sharrocks Project Year 2013 Photographs Studio Octopi / Picture Plane, Nina Sologubenko