New Crematorium in Copparo Patrimonio Copparo

2015-01-10 01:00

 Courtesy of Patrimonio Copparo

帕特里莫尼奥·科帕罗

架构师提供的文本描述。该项目是建立在科帕罗，在一个广泛的公共区域，专门为整个社区的城市公园。这个地区非常靠近这个国家的中心，通过一条典型的林荫大道与它相连，这条大道直接通向公墓。

Text description provided by the architects. The project is settled in Copparo, in a wide public area dedicated to an urban park for the whole community. The area, very close to the center of the country, is connected to it through a typical tree-lined avenue that leads directly to the Cemetery.

 Ground Floor Plan

该项目旨在成为这个发展中的绿色公园的一部分，被视为一个放松和冥想的地方。出于这个原因，这座建筑融入了景观：一个纯粹和中立的空间悬浮在地面上。一个最小的盒子，坐落在最清晰的现有墓地的线条旁边。

The project is intended to be a part of this developing green park, seen as a place for relax and meditation. For this reason, the building blends into the landscape: a pure and neutral volume suspended on the ground. A minimal box that sits alongside lines of the most articulate existing cemetery.

 Courtesy of Patrimonio Copparo

帕特里莫尼奥·科帕罗

这座大楼由三个主要部分组成：

The building is made by three main elements:

-钢筋混凝土墙，毗邻沙丘，作为公园的延伸；-钢筋混凝土墙旁边的低矮地区，专门用于服务活动；-一个简约的盒子悬挂在地面上。这本书完全隐藏了火葬场，它的技术尘埃系统，礼堂，一个“纪念花园”和办公室。

- A reinforced concrete wall, bordering a dune of land as an extension of the park; - A low area alongside the wall of reinforced concrete, dedicated to service activities; - A minimalistic box suspended on the ground. This volume completely hides the crematorium, with its technical dust systems, the hall for ceremony, a "Garden of Remembrance" and offices.

 Courtesy of Patrimonio Copparo

帕特里莫尼奥·科帕罗

中央庭院花园，“纪念花园”，是一个照明天井，每个人都可以隔离自己，等待接收骨灰的骨灰盒。

A central courtyard garden, the "Garden of Remembrance", is a lighting patio in which everyone can isolate himself waiting to receive the urn that contains ashes of deceased.

 Courtesy of Patrimonio Copparo

帕特里莫尼奥·科帕罗

整个工程只有三种材料：钢筋混凝土、玻璃和陶瓷面板。这些元素形成了从米黄色到灰色不等的垂直交替的软色调。

Only three materials compose the whole project: reinforced concrete, glass and ceramic panels. These elements create vertical alternating strips of soft tones ranging from beige to gray.