© Juan Ricardo Ramírez P

(C)Juan Ricardo Ramírez P

架构师提供的文本描述。这个项目的挑战是在1760公顷的森林保护区中间设计一个130公顷的公园，这个保护区被宣布为国家的文化遗产。公园应在不影响森林的情况下作为娱乐、环境和文化模式；它应尊重和整合考古遗址预先存在所赋予的文化价值，并应包括和提升该地区椅子制造者传统的价值，这是一个民族的文化遗产。

Text description provided by the architects. The challenge of this project was to design a park of 130 hectares in the middle of a forest reserve of 1760 hectares declared cultural heritage of the nation. The park should serve as a recreational, environmental and cultural model without affecting the forest; it should respect and integrate the cultural value given by the pre-existence of archaeological sites, and should include and exalt the value of the tradition of the chair makers of the region, a cultural heritage of the nation.

 General Plan

我们选择了一种摒弃严格的物理预成形的设计策略，这将使不同专家在设计、施工和实施过程中难以进行干预。我们创造了一个游戏芯片系统，它将这个地区理解为一个伟大的棋盘，这使得我们能够在变量出现时执行一系列的战略举措。

We chose a design strategy that discarded rigorous physical pre-figuration, which would make difficult the intervention of different specialists during design, construction and implementation. We created a system of game chips that understood the territory as a great game board, which allowed us to execute a series of strategic moves as the variables appeared.

 © Juan Ricardo Ramírez P

(C)Juan Ricardo Ramírez P

三个主要的芯片或部分是：Silleta连接花卉主题(21件提议，7件建成)，蜈蚣对环境问题的敏感性(5件提议，1件建成)和拉瓜卡，将考古发现与文化联系起来(提议，一件建成)。

The three main chips or parts were: the Silleta to connect the theme of flowers (21 proposed, seven built), the Centipede to give sensitivity to environmental issues (5 proposed, one built) and La Guaca to link the archaeological findings and culture (proposed, one built).

 © Juan Ricardo Ramírez P

(C)Juan Ricardo Ramírez P

蜈蚣：这件作品是通过链接八个模块，每个模块有四条“腿”在地形上允许几何调节的土地轮廓。这些有人居住的轮廓被植入沿山坡，使一个半庭院的一侧，和一个视点对面的远景，具有很高的景观价值。该建筑占地2810平方米，支撑在32英尺，只有16平方米的接触，接触指数为0.0056。因此，它是站在不中断自然发展的动植物群的地点。

The Centipede: This piece is made by chaining eight modules, each one with four "legs" on the terrain allows the geometric accommodation to the contours of the land. These inhabited contours are implanted along the hillside allowing a semi courtyard to the side, and a viewpoint to the opposite side with distant views with a high landscape value. The building covers 2810 m2 supported on 32 feet that only make contact on 16 m2, with a contact index of 0.0056. Thus, it stands without interrupting the natural development of the flora an

 © Juan Ricardo Ramírez P

(C)Juan Ricardo Ramírez P

Silleta：它有种植花卉的屋顶，以延续该地区的传统，这是一种区域景观要素，以更现代的方法为基础，以像素概念为基础，促进从世界各地引进年轻一代的农民、传统椅子制造商和艺术家。

The Silleta: has its roof for growing flowers to give continuity to the tradition of the area, a regional landscape element, with a more contemporary approach based on the concept of pixels that facilitate bringing young generations of farmers, traditional chair makers and artists from around the world.

 Silleta - Planta

西莱塔-普兰塔

这些“三脚架”负责保障各种基本服务。容器总是相同的，只有内部架构有不同的变化取决于程序。从较低的角度观察，这些结构获得了彗星的外观，准备起飞.这种明显的轻盈给了他们一个阅读的时间或自我移动的传统西莱塔。

These "tripod structures" are responsible for safeguarding different basic services. The container is always the same and only the interior architecture has variations depending on program. Observed from lower angles, the structures acquire an appearance of comets ready for take-off. This apparent lightness gives them a reading of temporality or self-mobility of a traditional sil

 © Juan Ricardo Ramírez P

(C)Juan Ricardo Ramírez P

Guaca：它在概念上是建立在埋葬传统或Guaca的基础上的，这是一种植根于这个ARVí领地土著居民的习俗，这是一个充满神秘和幻想的文化方面。这些地下部分位于陡峭的山峰上，延续了利用山丘作为观测站和宇宙学参考的土著传统。由于是地下的，这种具有里程碑式的围护结构避免了对自然环境的负面影响，并充当了一个可渗透的表面，这是一个基本的生态概念。

The Guaca: It is conceptually based on the tradition of burial or guaca, a practice entrenched in the aboriginal natives of this Arví territory, an aspect of culture that is full of mystery and fantasy. These underground parts are located on the steeper peaks giving continuity to the indigenous tradition of using the hills as observatories and cosmological references. Being underground, this enclosure with a monumental format avoids the negative impact on the natural context and acts as a permeable surface, a fundamental ecological notion.

 Guaca del Sol - Planta

瓜卡德尔索尔-普兰塔

它包括文化和艺术节目和展览空间，为该地方的发现。在外部，它作为天文活动的平台运作。在室内，一系列的天窗确保了丰富的奇巧的效果，使人们对室内空间的感觉不断变化。

It houses cultural and artistic programs and exhibition spaces for the findings of the place. Outside, it operates as a platform for astronomical activities. Inside, a series of skylights ensure a rich play of chiaroscuro effects that make the perception of the interior space as constantly changing.

 © Juan Ricardo Ramírez P

(C)Juan Ricardo Ramírez P

Architects Juan Felipe Uride de Bedout

Location Km 2 vía Don Diego, reserva Piedras Blancas, El Retiro, Antioquía, Colombia

Category Park

Coordinator Gerardo Olave Triana

Design Team Gerardo Olave Triana, Álvaro Criollo López, Andrés Castro Amaya

Project Area 92600.0 m2

Project Year 2011

Manufacturers Loading...