SANAA Chosen to Design New Building for Sydneys Art Gallery of New South Wales

2015-05-28 12:20
新南威尔斯艺术馆馆长迈克尔布兰德博士说:“展览馆的微妙轮廓补充和保留了现有画廊建筑的历史,创造了人们聚集一堂的空间,并培养了社区、想象力和开放感。”“这个概念对艺术博物馆和游客体验的思考是未来主义的,它将为画廊和悉尼带来变革。”
“The subtle profile of the pavilions complements and preserves the history of the existing Gallery building creating spaces that bring people together and foster a sense of community, imagination and openness,” said Art Gallery of New South Wales Director Dr Michael Brand. “The concept is futurist in its thinking about art museums and the visitor experience and will be transformative for the Gallery and for Sydney."
 
评审团成员JuhaniPallasmaa补充道:“像展馆一样的建筑群并不是地盘的主宰者,也不是试图塑造出自己不可抗拒的建筑形象。”它创造了一个尊重,精致和平衡的对话与现有的画廊大楼,以及更大的公园设置。该遗址的各种城市和景观组成部分-领域、皇家植物园和面向伍洛莫洛洛湾的悬崖-被整合成一个轻松而运作良好的实体,拥有自然的流动和视野。该项目的整体气氛及其背景是不受限制、有文化和刺激的。“
Jury member Juhani Pallasmaa added, "The complex of pavilion-like units does not dominate the site, or attempt to project its own overwhelming architectural image. It creates a respectful, refined and balanced dialogue with the existing Gallery building as well as the larger park setting. The various urban and landscape components of the site – the Domain, the Royal Botanical Gardens, and the escarpment towards the Woolloomooloo Bay – are united into a relaxed and well-functioning entity with a natural flow of movement and views. The overall atmosphere of the project with its setting is unconstrained, cultured and stimulating.”
 
新南威尔士州艺术馆将在今后12个月内与萨那密切合作,与工作人员和主要利益攸关方协商,制定最后概念,并将作为这一进程的一部分,征求广大社区的意见。
The Art Gallery of NSW will work closely with SANAA in the next twelve months to develop a final concept in consultation with staff and key stakeholders and will seek the views of the wider community as part of this process.

                    

举报

冷血刺客的三碗面

什么也没写

1835 作品/ 0 人气

  • 别默默的看了,快登录帮我评论一下吧!:)

    注册 登录

    更多评论

    推荐作品


    相关文章

    下载

    加入到画夹管理

    添加画夹

    提示

    右键保存、高清大图仅支持VIP会员
    投稿

    rs@rushi.net

    微信交流群

    返回页面顶部
    名师作品集【专享】
    全网名师最多、更新最快、作品最全
    作品库【无限查阅、一键下载】
    全球最大室内作品库,超33万部
    精品资料【下载】
    全年精品资料更新超1000部
    灵感搜索【原图下载】
    中文搜索全球顶尖案例灵感图
    设计师生活馆【内购价】
    5大电商平台官方合作,专享内购价
    CAD库【模型下载】
    cad单体模型库精准搜索查找下载
    免广告打扰【屏蔽】
    屏蔽全站广告,享受纯净体验
    3D模型【送199币值199元】
    分享全网最新精品3D模型
    名师与资料完善后,价格涨至699元/年