架构师提供的文本描述。这所房子坐落在一座小山的山顶上，可以俯瞰城市，这是提出这两间卧室朝前转的主要原因。卧室是两个体积相交的主要“外壳”的裸露混凝土。

Text description provided by the architects. The house is situated on top of a hill with privileged views towards the city, this was the main reason for proposing the two bedrooms turned forward. The bedrooms are two volumes that intersect the main "shell" of exposed concrete.

正反两面都是开放的，大窗户让尽可能多的光线从后面进来，让用户欣赏到前面的景色。

Both the main and back facades are open, with large windows that let in as much light as possible from the back, and which let the user enjoy the views to the front.

楼梯欢迎你，因为它们是进入房子的第一个视野。这些区域将底层公共空间向左划分，服务空间向右划分。公共空间包括客房和客厅。服务区域包括厨房、餐厅和洗衣房。楼上有私人空间，这层楼还有一间工作室/办公室，还有一间家庭室/酒吧。

The stairs welcome you as they are the first view upon entering the house. These divide the ground floor public spaces to the left and service spaces to the right. Public spaces consist of a guest bedroom and living room. The service areas include the kitchen, dining and laundry. The private spaces are kept upstairs, a studio / office, and a family room / bar are also found on this level.

用于建造房屋的材料是三种经典材料：混凝土、钢和玻璃。虽然这似乎是解决奇瓦瓦气候的一个糟糕的解决方案，但在所有的外墙和屋顶上，这座房子都被挤成的聚苯乙烯面板很好地隔热。窗户采用双层玻璃，并采用无源系统进行很好的保护。

The materials used for the construction of the house are the three classic materials; concrete, steel and glass. Although it may seem like a poor solution to the climate of Chihuahua, the house is well insulated with extruded polystyrene panels on all external walls and roofs. The windows are double glazed and are well protected by passive systems.

Architects Garza Iga Arquitectos

Location Chihuahua, Mexico

Category Houses

Design Daniela Garza, Eduardo Iga

Project Area 420.0 m2

Project Year 2014

Manufacturers Loading...