架构师提供的文本描述。展馆楼的建设已经完成。获奖的瓦克特建筑公司(Waechter Architecture)面临着设计一座具有隐私的“玻璃房子”的挑战。解决方案是使用一个像展馆这样的展馆，在那里，该建筑的4条支撑“腿”被战略性地放置起来，以阻止不必要的景观，提供隐私。

Text description provided by the architects. Construction has completed on Pavilion House. Award-winning Waechter Architecture was tasked with the challenge of designing a “glass house” with privacy.  The solution was to use a pavilion like form where the 4 support “legs” of the building are strategically placed to block unwanted views and provide privacy.

 First Floor Plan

一层平面图

这4条长方形的腿支撑着第二层楼，具有双重功能，因为它们还包括楼梯、厨房、半浴室和地面储藏室。在这四条腿之间，开放式平面图通过地板到天花板的玻璃和门扩展到户外生活。抛光的混凝土地板是在等级上浇铸的，从而无缝地过渡到周围的院子。(鼓掌)

These 4 rectangular legs support the second story and have dual functionality as they also contain the stairs, kitchen, half bath and storage on the ground level. Between these legs, the open floor plan expands to outdoor living through floor to ceiling glass and doors. The polished concrete floor is cast on grade, creating a seamless transition to the surrounding yard.  

 Courtesy of Waechter Architecture

瓦克特建筑

踏进北腿，气氛会随着楼梯通向卧室和浴室套房而变化。楼上的空间和房间更亲密。这部分住宅的设计是为了灵活的生活安排(家庭或房屋共享)，3套紧凑、独立的套房，围绕着中央落地和普通书房空间。

Stepping into the north leg the mood changes as the stairway leads up to the bedroom and bathroom suites. Upstairs the spaces and rooms are more intimate. This part of the house is designed for flexible living arrangements (family or house sharing) with 3 compact, self-contained suites that wrap around a central landing and common study space.

 Courtesy of Waechter Architecture

瓦克特建筑

它的外部覆盖着不同宽度的立缝白色金属面板。这些面板包裹着展馆的腿，给人的印象是房子是从一个单一的质量中还原出来的。

The exterior is clad in standing seam white metal panels of varying width. The panels wrap the pavilion legs giving the impression that the house has been reductively sculpted from a single mass.

 Courtesy of Waechter Architecture

瓦克特建筑

白色壁板和屋顶反射太阳辐射，以更好地保持家庭的凉爽。此外，由于采用喷雾泡沫绝缘，外壳超出了规范的绝缘要求。地面上的全高窗户被嵌入建筑质量内，以便遮阳。

The white siding and roof reflect solar radiation in order to better keep the home cool.  Additionally, the envelope exceeds code insulation requirements with the use of spray foam insulation.  Full height windows on the ground level are recessed into the building mass for solar shading.

 Courtesy of Waechter Architecture

瓦克特建筑

Architects Waechter Architecture

Location Portland, United States

Category Houses

Area 2300.0 ft2

Project Year 2015