架构师提供的文本描述。s House项目旨在为湄公河三角洲地区和其他热带地区的低收入阶层提供负担得起、耐用和易于建造的住房。

Text description provided by the architects. S HOUSE project aims to provide affordable, durable, and easily constructable houses for low-income bracket in the Mekong Delta area and other tropical regions. 

 Sustainable development

在展览之前，三个原型是在越南实验制造的。通过这些，在每个原型的实现后，基于反馈不断更新S屋的设计。SHouse 3，最新的原型，在2014年完成，结合了以前的原型的优势。它实现了更方便的装配和更高的耐用性，同时又不丧失负担能力：主结构在3小时内组装，使用寿命预计超过30年，单个房屋的建造成本低于1，000美元。

Prior to the exhibition, three prototypes were experimentally constructed in Vietnam. Through these, the design of S HOUSE has been continuously updated based on the feedback after the realization of each prototype. S HOUSE 3, the latest prototype, was completed in 2014, combining the advantages of the previous prototypes. It realized easier assembling and higher durability without losing affordability: the main structure was assembled in 3 hours, the lifespan is expected over 30 years, and the construction cost of a single house aims at less than 1,000 USD.

 Steve Hall, Copyright Hedrich Blessing. Image Courtesy of Chicago Architecture Biennial

史蒂夫霍尔版权Hedrich祝福。芝加哥建筑双年展的形象礼貌

虽然主要结构保证了基本性能，但整理材料可供居民选择，在每一种情况下使用可用材料可降低成本。为展览，越南茅草和coir纤维片被实验安装。它们固定在钢结构上，有适当的层厚，用于防水和绝缘。

Whilst the main structure ensures the basic performance, the finishing material can be chosen by residents, resulting in cost reduction by using available ones under each individual condition. For the exhibition, Vietnamese thatch and coir fiber sheets were experimentally installed. They are fixed to the steel structure with appropriate thickness of layers for waterproofing and insulation purpose. 

 Material flexibility

材料柔韧性

s House项目目前正在从原型阶段转移到大规模生产阶段，不仅在越南，而且在海外。在更广泛的范围内，S House可能会适应商店、学校、诊所的需要或紧急情况。

S HOUSE project is currently moving from the prototype phase to the mass production phase to be distributed not just in Vietnam but also overseas. In the wider context, S HOUSE can potentially adapt to shops, schools, clinics and be deployed in situations of need or emergency.

 Steve Hall, Copyright Hedrich Blessing. Image Courtesy of Chicago Architecture Biennial

史蒂夫霍尔版权Hedrich祝福。芝加哥建筑双年展的形象礼貌