© Lucho Mariño

(Lucho Mari O)

架构师提供的文本描述。这家餐厅更新了哥伦比亚最受欢迎的食谱和口味的介绍和准备。它的名字，“La原则”，是用来称呼任何哥伦比亚城镇的主要街道。该品牌的目标是使视觉当代重新解释与最可识别的哥伦比亚美食传统。

Text description provided by the architects. This restaurant updates the presentation and preparation of Colombia´s most popular recipes and flavors. Its name, “La Principal”, is the term used to call the main street of any Colombian town. The branding goal was to make a visual contemporary re-interpretation associated to the most recognizable Colombian gastronomic traditions.

 © Niko Jacob – Emilio Arango

(尼科·雅各布-埃米利奥·阿朗戈

p 576和KDF Arqustructura的设计团队都选择为每一个设计方面恢复典型的哥伦比亚想象，从平面设计到室内建筑：有趣的形状、传统的工艺、象征性的历史，当然还有愉快的心情；甚至新的视觉标识的荧光颜色也是哥伦比亚国旗上的一种活泼的颜色。

The design teams at both p576 and KDF Arquitectura chose to recover typical Colombian imaginary for every design aspect, from graphic design to interior architecture: playful shapes, traditional craftsmanship, emblematic histories and, of course, a cheerful mood; even the fluorescent colors of the new visual identity are a vivacious take on the Colombian flag.

 Axonometría

[医]Axonometría

“La原则”位于波哥大第72街的金融中心，是一个传统的后殖民单元，从三套房子中挑选出来。KDF ArquArchtura的设计团队决定取消以前业主的所有添加，留下原来的结构，并与传统工匠一道干预其特色空间，以体现哥伦比亚烹饪中的四个标志性“区域”。

“La Principal” is strategically located in Bogota’s 72nd street financial center, in a traditional post-colonial unit chosen from a three-house set. The design team at KDF Arquitectura decided to eliminate all additions made by previous owners, leaving the original structure and intervening, alongside traditional craftsmen, its characteristic spaces to embody four iconic “regions” in Colombian cooking.

 © Niko Jacob – Emilio Arango

(尼科·雅各布-埃米利奥·阿朗戈

门廊-萨隆卡塔赫纳-以一种乡村的扎潘木地板、土坯圆顶和石墙为特色，让人联想到卡塔赫纳德印第亚斯及其传统的加勒比风味；在门厅里，Magdalena酒吧和它独特的手工混凝土砖和手工制作的格子让我们想起了哥伦比亚的大河和它的多样性，而PacíFico大厅和它的前哥伦布风格的砖地板、泥土和灰泥墙让我们想起了这片海岸未经探索的原始魔力。

The portico -Salón Cartagena- features a rustic Zapan wood floor, an adobe dome and stone walls that evoke Cartagena de Indias and its traditional Caribbean flavour; in the foyer, the Magdalena Bar and its exclusive handmade concrete tiles and crafted lattices reminds us of Colombia’s great river and its diversity, while the Pacífico Hall and its pre-columbine inspired pattern brick floors and soil and stucco walls are evocative of the raw and unexplored magic of this coast.

波哥大的重建鹅卵石地板是该国内部建筑的线索。一条锤打的铁扶手和乡村的扎潘木楼梯把我们带到了二楼，里面住着公司的办公室和公共厕所。一幅关于哥伦比亚丰富的烹饪原料的彩色壁画是该走廊的主要特征。

The restored cobble floor at the Bogotá Patio is a cue to the country’s interior architecture. A hammered iron handrail and rustic Zapan wood staircase takes us to the second floor, which houses the companies offices and public restrooms. A colorful mural about Colombia’s rich culinary ingredients is the corridor's main feature.

 © Niko Jacob – Emilio Arango

(尼科·雅各布-埃米利奥·阿朗戈

Architects KDF Arquitectura

Location Cl. 67 #7-38, Bogotá, Bogotá, Colombia

Category Restaurant

Architect in Charge Oscar Beltrán y Miguel Quintero Vélez

Area 450.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Niko Jacob – Emilio Arango

Manufacturers Loading...