© Jaime Navarro

c.Jaime Navarro

架构师提供的文本描述。该项目是对现有房屋的延伸，这个元素在概念上由一个玻璃元素连接，有两个新的卷，即房间和私人区域。

Text description provided by the architects. The project is an extension to the existing house, this element linking conceptually by a glass element, with two new volumes, the rooms and private areas.

 © Jaime Navarro

c.Jaime Navarro

 © Jaime Navarro

c.Jaime Navarro

该项目尊重房子现有的正面，以他自己的外观，整合程序创造了两卷不规则的地板，尽可能地利用地形来避免挖掘，这些空间都有垂直墙壁，涂有采石场的材料，可以与现有的房子对话，但却让它有了更现代的应用，垂直板的应用，创造一个节奏和折叠，创造一个有趣的发挥阴影。街道水平的正面是成品钢板，用作停车场生锈的门和整个前墙的涂层，不包括正门拱门，并在此之后继续使用。每个受人尊敬的体积都不得在前面和边界上建造距离，同样受尊重的半径距现有树木4.5米，以确保它们在施工过程中不会受到损坏。

The project respects the existing front of the house, with his own appearance, to integrate the program creates two volumes of irregular floor playing with the topography as much as possible to avoid the need to dig, these volumes have vertical walls coated quarry material for dialogue with the existing house but giving it a much more modern application, the application of vertical slabs that create a rhythm and fold creating an interesting play of shadows. The facade at street level is finished steel sheets that serve as rusty doors in the parking area and as a coating on the entire front wall, excluding the main entrance arch and continuing after that. Everyone respected volumes posed regulations do not constructible distances in front and the boundary, similarly respected radius 4.5 meters distance from existing trees to ensure they are not damaged during the construction process.

 © Jaime Navarro

c.Jaime Navarro

 © Jaime Navarro

c.Jaime Navarro

目前的建筑使用现有的墙壁和内部装修被更新，但保持当前的立面面向街道的状态。在后方，体积相交对角线，为项目的流通让路。

Current construction using the existing walls and interior finishes are renewed, but keeps the current state of the facade facing the street. In the rear, the volume intersects diagonally to make way for the circulation of the project.

 © Jaime Navarro

c.Jaime Navarro

Architects Bernardo Gómez-Pimienta.

Location Lerma, Mexico

Category Extension

Design Team Luis Enrique Mendoza, Edgar González

Area 2200.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Jaime Navarro