© Stijn Poelstra

(Stijn Poelstra)

架构师提供的文本描述。重置建筑设计了一个多用途的剧院展馆，在“Zonnewende集团停留”的树林中有一个可容纳200个座位的大厅。这座坚固的砖房被设计成与周围环境融为一体，但也与众不同。

Text description provided by the architects. Reset architecture has designed a multipurpose theatre pavilion with a hall for 200 seats in the woods of ‘Zonnewende group stay’. The sturdy brick building is designed to blend into its surroundings but also to stand out. 

 © Stijn Poelstra

(Stijn Poelstra)

“Zonnewende”的区域是一个自然保护区的一部分，你会发现茂密的树林与运动和玩耍的开放空间相结合。树林中的营房用于剧院、音乐表演或其他活动。一个220平方米的废弃营房现在被一个430平方米的展馆取代，在一个剧院大厅提供200个座位的空间。

The domain of ‘Zonnewende’ is part of a nature reserve, you find dense woods combined with open spaces for sports and play. Barracks in the woods are used for theater, musical performances or other activities. A 220 m2 derelict barrack is now replaced with a 430 m2 pavilion, offering space for 200 seats in a theatre hall. 

 © Stijn Poelstra

(Stijn Poelstra)

 © Stijn Poelstra

(Stijn Poelstra)

Zonnewende场地上的建筑物在建筑上有某种程度的漠不关心。不同类型屋顶形状的存在提供了一种非正式的质量。在这种情况下，具有特殊屋顶类型的建筑物似乎是合乎逻辑的延续。通过重塑一个简单的山墙屋顶，“重置”给了这一转变。一个矩形的体积，有两个山墙屋顶被切割在角落，使建筑轮廓沿着边缘的树林。这使得展馆可以很容易地融入周围的环境。它还创造了一个有趣的外观差异与动态屋顶线。从光学上讲，这种方法也改变了建筑的规模感知，你永远不会体验到展馆的全部范围。敏感的方式复位建筑结构也显示在正面与沙质底部的相遇中，底座砖中的颜色梯度软化了过渡。外墙由四种砖型组成，每种砖都有自己的配色方案，巧妙地与土壤中的颜色色调产生共鸣。带有看台的正面有着完全不同的特征。更坚硬的灰色阴影在外观和屋顶是一个明显的视觉反应附近的沥青运动场。

The buildings on the Zonnewende grounds have a certain nonchalance in their architecture. The presence of different types of roof shapes provide an informal quality. Within this context, a building with a special roof type may seem like a logical continuation. Reset has given this a twist by reshaping a simple gable roof. A rectangular volume with two gable roofs are cut out at corners so that the building-contour follows the edge of the woods. This allows the pavilion to blend in easily in its surroundings. It also creates an interesting façade differentiation with dynamic roof lines. Optically, this approach also changes the scale perception of the building, you never experience the full extent of the pavilion. The sensitive way Reset architecture situates the building also shows in the encounter of facade and sandy bottom, a color gradient in the base brickwork softens the transition. The façade is made up of four brick types, each with its own color scheme, to subtly resonate color tones from the soil. The façade with a grandstand has a totally different character. The harder gray shades in the façade and roof are a clear visual reaction to the adjacent asphalt sports field. 

 © Stijn Poelstra

(Stijn Poelstra)

入口有一个凹槽，这个凹槽是由两个壁面联锁而成的。一进入门厅，你就会感受到室内树林的连续性。桦木墙和天花板给了它正确的气氛，与匹配的瓷砖，在其中你可以看到不同的灰色和棕色阴影从沙土的树林。剧院展馆是在冬季Zonnewende关闭，缺乏时间和有限的预算需要一个务实的设计在短时间内建造的。该计划有一个明确的组织，由两个区域组成：多用途剧院大厅和所有附加项目。展馆是用预制木架结构建造的，这也是桦树内部的装饰。大厅和走廊之间的内墙通过使用桦木形成一个带有屋顶的单元。这样，萝卜与墙壁和屋顶是一致的，并给出了清晰的组织空间。这种对比是由自由折叠的白色木材外墙造成的。墙声称自己的逻辑，这也是强调在不同的位置的开口。

The entrance is slightly accentuated with a recess which is created by the interlocking of two wall surfaces. Upon entering the entrance hall you experience the continuity of the woods in the interior. The birch wood walls and ceilings give it the right atmosphere that are combined with the matching tiles in which you see different gray and brown shades from the sandy soil of the woods. The theatre pavilion was constructed in a short time during the winter when Zonnewende is closed, lack of time and a limited budget required a pragmatic design. The plan has a clear organization composed of two zones; the multipurpose theatre hall and all additional program. The pavilion is built with a prefabricated timber frame construction that is also the birch finishing of the interior. The inner wall between the hall and the hallway form a unit with the roof through the use of birch wood. In order, the rafters consistent with the wall and the roof, and give a clear organization of space. The contrast is created by the white timber outer wall that folds freely. The wall claims its own logic, which is also emphasized in the divergent position of the openings.

 © Stijn Poelstra

(Stijn Poelstra)

产品描述。敏感的方式复位架构位于建筑显示在正面和沙质底部的遭遇，一个颜色梯度的基础砖软化过渡。外墙由四种砖型组成，每种砖都有自己的配色方案，巧妙地与土壤中的颜色色调产生共鸣。

Product Description. The sensitive way Reset architecture situates the building shows in the encounter of facade and sandy bottom, a color gradient in the base brickwork softens the transition. The façade is made up of four brick types, each with its own color scheme, to subtly resonate color tones from the soil. 

Architects Reset Architecture

Location Sint-Michielsgestel, Netherlands

Category Theater

Architects in Charge Theo Mathijssen, Bas Lavrijssen

Design Team Theo Mathijssen, Bas Lavrijssen, Tess Landsman, Lenka Hrubá

Area 430.0 sqm

Project Year 2016

Photographs Stijn Poelstra

Manufacturers Loading...