© HB Reavis Poland

(Hb Reavis波兰)

架构师提供的文本描述。格但斯基商务中心由四栋写字楼组成，总面积约10万平方米，现代甲级办公空间。2012年，HB Reavis在该建筑群的四座建筑中的第一座破土动工。从那时起，每一幢设计独特的独立建筑都促进了这一前华沙巴士站地区的布朗菲尔德的复兴。E设计的第一阶段

Text description provided by the architects. Gdanski Business Center comprises four office buildings totalling approximately 100,000 sq m of modern Class A office space. HB Reavis broke ground on the first of the complex’s four buildings in 2012. Since then, each distinctly designed standalone building has contributed to brownfield revival of this former Warsaw bus depot area. The first phase designed by E&L Architects has been delivered in 2014, while the second phase created by Hermanowicz Rewski Architects has been completed in 2016.

Gdanski商务中心拥有9600多名员工，他们在技术、媒体、共享服务和金融领域工作。不仅仅是一个办公大楼，这是一个充满活力，混合用途的服务，与周围的居民区无缝融合。

Gdanski Business Centre is home to over 9600 employees working across tech, media, shared service and finance sectors. More than just an office compound, this is a vibrant, mixed-use offering that seamlessly blends in with the surrounding residential neighbourhood.

 © HB Reavis Poland

(Hb Reavis波兰)

除了优越的无障碍环境外，员工还能从附近的商店、酒吧和餐厅等各种便利设施中获益。此外，HB Reavis还为员工提供了一个幼儿园和专用操场，以及一个向公众开放的绿色庭院。屋顶露台也提供给建筑物的租户。

Apart from the excellent accessibility, employees benefit also from a wide range of amenities including shops, bars and restaurants available in the close vicinity. Additionally, HB Reavis has provided a kindergarten and a dedicated playground for employees and a green courtyard that is open to the public. Roof-top terraces are also available to buildings' tenants.

 © HB Reavis Poland

(Hb Reavis波兰)

办公大楼位于华沙市边缘地带，地理位置优越，距离办公室仅几分钟车程，工作人员可以轻松地到达工作地点和会议地点。它被认为是华沙连接得最好的办公大楼，拥有无与伦比的公共交通设施，因为它靠近Dworzec Gdanski地铁站、许多公共汽车和有轨电车站、Warszawa Gdanska火车站以及附近的市政租赁自行车Veturilo。

The office complex is ideally located in the highly sought-after city fringe of Warsaw, with excellent communication links just minutes away allowing staff to easily get to work and to meetings. It is considered the best connected office complex in Warsaw, with unrivalled access to public transportation due to its close proximity to the Dworzec Gdanski metro station, numerous bus and tram stops, Warszawa Gdanska railway station and with the municipal rental bikes Veturilo located nearby.

整个建筑群的交付符合可持续的BREEAM“优秀”认证的要求。

The entire complex has been delivered in line with the requirement of sustainable BREEAM “Excellent” certification.

 © HB Reavis Poland

(Hb Reavis波兰)

Architects E&L Architects + Hermanowicz Rewski Architects

Location Inflancka, Warszawa, Poland

Category Institutional Buildings

Architect in Charge E&L Architects + Hermanowicz Rewski Architects

Area 100000.0 m2

Project Year 2016

Photographs HB Reavis Poland