SeDu House Pe+Br+Re arquitectos

2018-03-24 09:00

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

架构师提供的文本描述。这所房子坐落在瓦拉斯港，在一块曾经是农田的地块上。这使得房子周围有一大片土生土长的树木和一条古老的乡间公路。这一观点与太阳向北的方向是一致的。

Text description provided by the architects. This house is located in Puerto Varas, on a plot that used to be an agricultural field. This places the house around a large native and non-native trees and an old countryside roads. This view coincides with the solar orientation towards the north.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

从形式上说，这座房子是从一个大的主空间设计出来的，它有南北两面，立面根据它的特点决定了它的构成、光和物质性。在南面，一个更私人的立面被定义到停车场，有一个清晰的窗口通道。这控制了暴露在街道上的冷面的隐私和温度。

Formally speaking, the house is designed from a large main volume with two main facades, the south and the north, facades that according to its character determines its expression in terms of composition, light and materiality. To the south a more private facade is defined towards the parking area with a clear window access. This controls the loss of privacy and temperature of the facade exposed to the street, the cold face of the house.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

 Floor Plan 1

平面图1

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

房子的北面是公共区域的一个大窗户立面，在房子的视野、景观和内部之间形成了很强的联系，最大限度地利用了阳光和景观。这一大体积是横穿一个横向屋顶，其中包括服务区域和补充空间，让位给进入的房子。从这一点出发，房子分为两个区域：西边的宿舍和私人用房，东边的公共区域，在一个与大树和周围环境密切相关的巨大的室内/室外空间中完成公共区域。

The north face of the house is a large window facade in the common areas creating a strong connection between the view, the landscape and the interior of the house, maximizing the sunlight and view. This large volume is crossed by a transverse roof that contains the service areas and complementary spaces, giving way to the access of the house. From this point the house is divided in two areas: dormitory and private use to the west and common areas towards the east, finishing the common areas in a great indoor/outdoor space intimately related to the great trees and the surroundings.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

所有这一切的结果是，家庭使用、被动的太阳定向、与景观的联系、物质性和结构都是顺理成章的，共同努力在所有变量之间产生一个良性循环，使房屋在不受强迫或机械化的情况下具有自然和高效的可居住性。

The result of all this is that domestic use, passive solar orientation, the connection with the landscape, materiality and structure are all consequent, work together to generate a virtuous circle between all the variables giving the house a natural and efficient habitability without it being forced or mechanized.