Ramen Musashi Golucci Interior Architects
2018-06-11 19:00
架构师提供的文本描述。武藏门雅是日本东京著名的拉面品牌之一。作为日本拉面的最高层,设计师利用简单的线条来代表日本建筑的屋檐,然后对空间进行分割和重组,试图将日落时灯笼满天的日本老城区的景象带入餐饮空间。
Text description provided by the architects. Menya Musashi is one of famous Ramen brand from Tokyo Japan. As the top-level of Japanese ramen, designer utilized simple lines to represent the eaves of the Japanese building, and then divide and recombined the space, tried to bring the scene of japanese old town street which full of lanterns at sunset into dining space.
走进餐饮空间,大量的光栅和各种颜色(木头和白色)都带来了强烈的日本式影响。在空间的中央有一个环形的酒吧,这是一个微景观,有无数的山和山谷,利用苔藓和石头。在这一地区,我们不仅装点空间生动,而且使人与食物、人与空间在他们的感觉和心情上相互流动。
Go into the dining space, a great quantity of gratings and colour assortment(wood and white) has brought a strong impact of Japanese style. There is a ring bar in the middle of space which is a micro landscape with innumerable mountains and valleys by using moss and stone. Among this area, we are not only decorate space lively, but also make people and food, people and space to interflow on their feeling and mood.
和大多数日本拉面餐厅一样,门雅武藏也使用开放式厨房。但有一些不同,当顾客透过开放式厨房,他们也可以看到厨房,部分隐藏和部分可见。它不仅表现出精湛的厨艺,而且使顾客和厨师感到高兴和美妙。
As same as most Japanese ramen restaurant, open kitchen was also used in Menya Musashi. But there are some differences, when customers look through the open kitchen, they can also see the kitchen, partly hidden and partly visible. It not only shows consummate skills of cook, but also make customers and cooks feel delighted and wonderful.
灵感来源于电视剧“新亚·肖库多”(ShinyaShokudo),那些有自己故事的人坐在火炉旁,但由于一种美味,他们聚集在这里,享受着同样屋檐的这片拉面的温暖。
Idea is from TV drama, Shinya Shokudo, people who have their own stories sat around the fire, but because of a delicacy they gathered here to enjoy the warm of this ramen ender the same eaves.
举报
别默默的看了,快登录帮我评论一下吧!:)
注册
登录
更多评论
相关文章
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计