White Nest Housing Plan Architects Office

2018-09-23 18:00

架构师提供的文本描述。光州大都会是各类住房中所占比例最高的城市之一。白云洞住宅位于南谷(南部)的独立住宅区，这是大都市区的原中心。它还打算将这一可能性作为城镇中的另一种住宅，即30至40年前的红砖屋和草率建造的一间房。这一空间是为妻子、画家、丈夫、建筑师和他们刚刚18个月大的孩子建造的，反映了这对宣布自愿离开单调居住环境的夫妇对生活的不同价值观。

Text description provided by the architects. Gwangju Metropolitan City is one with the largest share of apartments among all types of housing compared to other cities. Baegun-dong Housing is located in the detached housing area at Nam-gu(southern part) which is the original downtown of the metropolitan city. And it intended to unfold the possibility as an alternative type of residence in the town that is prevailed with the 30 to 40 years old red brick houses and indiscreetly built one-rooms. This space that has been built as a nest for the wife, a painter, and the husband, an architect, and their child who is just 18 months old, is reflecting the different sense of value toward the life of the couple who declared the voluntary exile from the monotonous residential environment.

Text description provided by the architects. Gwangju Metropolitan City is one with the largest share of apartments among all types of housing compared to other cities. Baegun-dong Housing is located in the detached housing area at Nam-gu(southern part) which is the original downtown of the metropolitan city. And it intended to unfold the possibility as an alternative type of residence in the town that is prevailed with the 30 to 40 years old red brick houses and indiscreetly built one-rooms. This space that has been built as a nest for the wife, a painter, and the husband, an architect, and their child who is just 18 months old, is reflecting the different sense of value toward the life of the couple who declared the voluntary exile from the monotonous residential environment.

 Context Diagram

该网站与一条6米长的前路和一条3米长的小囊有着联系，一楼的工作室和住宅区的入口都是单独规划的，以保护各自的隐私。他们拆除了房子周围的篱笆，种下了黑竹和草本植物，给无灵魂的小巷增添了一片绿色景观，并试图回报邻居们，他们希望前面的露天停车位能被行人利用，让他们可以休息一会儿，在狭窄的小巷里闲聊。

The site comes in contact with a 6 meters long front road and a 3 meters long cul-de-sac, and the entrances to the atelier in the first floor and to the residential area have been separately planned to secure their respective privacy. Removing the fence around the house but planting the black bamboo and herbaceous flowering plants, they added a green landscape to the soulless alleyways, and tried to pay back to the neighbors The family wished the open parking space on the front to be utilized by the pedestrians as a space where they can take a rest for a while and share a chat in a narrow alley.

The site comes in contact with a 6 meters long front road and a 3 meters long cul-de-sac, and the entrances to the atelier in the first floor and to the residential area have been separately planned to secure their respective privacy. Removing the fence around the house but planting the black bamboo and herbaceous flowering plants, they added a green landscape to the soulless alleyways, and tried to pay back to the neighbors The family wished the open parking space on the front to be utilized by the pedestrians as a space where they can take a rest for a while and share a chat in a narrow alley.

 © Joonhwan Yoon

尹俊焕(Joonhwan Yoon)

该工作室的设计目的是使从小从事美术专业的艺术家能够继续她的艺术活动，为在狭小的场地内实现尽可能开放的内外空间而安装的独立的墙壁和双层空间，以及随着孩子的成长将逐渐用于不同用途和形状的多用途空间，遮荫空间，以加强利用屋顶俯瞰木栋山和附近的绿道公园等。是这座紧凑型房屋最具特色的部分。特别是西南面的独立墙，直接阳光直射，营造了明亮柔和的室内环境，反射光，为人们的日常生活提供了小小的乐趣，可以看到天空和山景。

The atelier space designed to enable the artist who majored in fine arts since early childhood to continue her art activities, the free-standing wall and double-layer space installed to realize inner and outer spaces as open as possible in a narrow site, the multipurpose space that will be used gradually in different purposes and shapes as the child grows, the shade space to enhance the utilization of the rooftop overlooking Mudeungsan Mountain and the nearby Greenway Park, etc. are the most characteristic parts of this compact house. In particular, the free-standing wall in the south-west shields direct sunlight creates a bright and soft indoor environment with reflected light and provides the small pleasure of everyday life taking a view of the sky and mountain scenery.

The atelier space designed to enable the artist who majored in fine arts since early childhood to continue her art activities, the free-standing wall and double-layer space installed to realize inner and outer spaces as open as possible in a narrow site, the multipurpose space that will be used gradually in different purposes and shapes as the child grows, the shade space to enhance the utilization of the rooftop overlooking Mudeungsan Mountain and the nearby Greenway Park, etc. are the most characteristic parts of this compact house. In particular, the free-standing wall in the south-west shields direct sunlight creates a bright and soft indoor environment with reflected light and provides the small pleasure of everyday life taking a view of the sky and mountain scenery.

 © Joonhwan Yoon

尹俊焕(Joonhwan Yoon)

 Kitchen Section Detail

厨房横断面详图

 © Joonhwan Yoon

尹俊焕(Joonhwan Yoon)

适用于某些横断面的跳过地板技术在应用阳光权利的地区创造了尽可能多的空间，并在视觉上创造了一个很大的空间。作为外观主要材料的白色石材，通过尽可能多地过滤黑色颗粒和省略接头的技术，更加强调质量感。选择作为子材料的旧砖块，是考虑到红砖的尊重与和谐，最古老的质地，以及构成城市景观的元素中的颜色。在屋顶上形成阴影空间的黑匣子是用腐蚀的不锈钢和红木完成的，它通过在明亮的白天强调不锈钢的黑色，以及在黑暗的夜晚反射在光线中的木材的温暖纹理和颜色，为小巷提供了不同的活力和乐趣。

The skip floor technique applied to some cross sections creates a section with as many volumes as possible in the area where the right to enjoy the sunshine is applied, and it creates a visually large space. The white stone coat used as the main material of the appearance emphasizes the feeling of mass more by using the technique of filtering black particles as much as possible and omitting the joints. The old bricks used as a sub-material were chosen in consideration of the respect for and harmony with the red bricks, the oldest texture, and color among the elements that make up the landscape of the town. The black box creating a shadowy space on the roof has been finished with corrosion stainless steel and redwood, which is offering a different vitality and fun to the alleyway by emphasizing the black color of stainless in the bright daytime and highlighting the warm texture and color of the wood reflected in the light during the dark night.

The skip floor technique applied to some cross sections creates a section with as many volumes as possible in the area where the right to enjoy the sunshine is applied, and it creates a visually large space. The white stone coat used as the main material of the appearance emphasizes the feeling of mass more by using the technique of filtering black particles as much as possible and omitting the joints. The old bricks used as a sub-material were chosen in consideration of the respect for and harmony with the red bricks, the oldest texture, and color among the elements that make up the landscape of the town. The black box creating a shadowy space on the roof has been finished with corrosion stainless steel and redwood, which is offering a different vitality and fun to the alleyway by emphasizing the black color of stainless in the bright daytime and highlighting the warm texture and color of the wood reflected in the light during the dark night.