Sundaram House RVO Studio

2018-12-19 10:00

 © Marcos García

c.Marcos García

架构师提供的文本描述。空间、环境、纹理和光是接近桑达拉姆宫的四个关键概念，这些概念融合成一个建筑，就像有一个天堂居住的事实一样简单。这些空间有系统地分布在三个层次，其中包括两个居民区；一个为业主，另一个为他们的客人。

Text description provided by the architects. Space, environment, textures, and light are the four key concepts to approach the Sundaram House, concepts that merge into an architecture as simple as the fact of having a paradise to inhabit. The spaces are methodically distributed in three levels that contains two residential areas; One for the owners of the house and another for their guests.

Text description provided by the architects. Space, environment, textures, and light are the four key concepts to approach the Sundaram House, concepts that merge into an architecture as simple as the fact of having a paradise to inhabit. The spaces are methodically distributed in three levels that contains two residential areas; One for the owners of the house and another for their guests.

 © Marcos García

c.Marcos García

 First Floor Plan

一层平面图

 © Marcos García

c.Marcos García

主要区域是车库和前花园，为客厅提供完美的驱魔，欢迎游客，因此，开始参观厨房、餐厅和带游泳池的露台，游泳池位于中央花园和室外电影院，客房，洗衣房，两个主要卧室，由一条宽阔的走廊和一个书房露台相连，为圣潘乔的自然景观提供了无与伦比的景观。

In the main area is the garage and a front garden, perfect exordium for the living hall that welcomes its visitors and thus, start the tour to the kitchen, dining room and a covered terrace with a pool in a central garden and outdoor cinema , a guest room, laundry, two main bedrooms connected by an extensive corridor and a study-terrace that offers an incomparable view of the natural landscape of San Pancho.

In the main area is the garage and a front garden, perfect exordium for the living hall that welcomes its visitors and thus, start the tour to the kitchen, dining room and a covered terrace with a pool in a central garden and outdoor cinema , a guest room, laundry, two main bedrooms connected by an extensive corridor and a study-terrace that offers an incomparable view of the natural landscape of San Pancho.

客人区由一个有私人车库、室外厨房、游泳池和露台的备用入口来访问。一楼有一间卧室，一个浴室和一个洗衣间；楼上有一间卧室，毗邻水疗中心和按摩室。在临时住宿中放松的理想场所。

The guest area is accessed by an alternate entrance with private garage, outdoor kitchen, swimming pool, and a terrace. It has a bedroom on the ground floor, a bathroom and a washing room; upstairs, a bedroom adjoining the spa and a massage room. Ideal place to relax in a temporary stay.

The guest area is accessed by an alternate entrance with private garage, outdoor kitchen, swimming pool, and a terrace. It has a bedroom on the ground floor, a bathroom and a washing room; upstairs, a bedroom adjoining the spa and a massage room. Ideal place to relax in a temporary stay.

 © Marcos García

c.Marcos García

环境简单，基本和结构设计，以生活在热带的气候。拥有广阔的开放空间(甚至室内)，让居民享有完全自由的隐私。室外环境宽敞舒适，设计让人感受到圣潘乔的温暖，过着永恒假期的宁静生活。

The environments are simple, basic and structurally designed to live the climate of the tropic. With extensive open areas (even indoors) which allows the inhabitants, privacy that is lived in total freedom. The outdoor atmospheres are spacious, comfortable, designed to feel the warmth of San Pancho and live the peacefulness of an eternal vacation.

The environments are simple, basic and structurally designed to live the climate of the tropic. With extensive open areas (even indoors) which allows the inhabitants, privacy that is lived in total freedom. The outdoor atmospheres are spacious, comfortable, designed to feel the warmth of San Pancho and live the peacefulness of an eternal vacation.

 © Marcos García

c.Marcos García

材料的质地和独特的组合是基本的，以理解简单的线条可以包含突出和排他性。与房屋的线性结构形成对比的是砖和混凝土的情况。

The textures and the unique combination of materials are basic to understand that simple lines can contain prominence and exclusivity. Such is the case of brick and concrete that contrast with the linear structure of the house.

The textures and the unique combination of materials are basic to understand that simple lines can contain prominence and exclusivity. Such is the case of brick and concrete that contrast with the linear structure of the house.

 © Marcos García

c.Marcos García

另一个对比是在起居室的主楼梯中发现的，这在更平坦的特征的容器内产生了圆形和宏伟的形状的吸引人的融合。一种螺旋混凝土楼梯，具有塔罗塔的层，详细地打破了墙壁的白色设计，并把它变成了在住宅中心升起的一个巨大的图腾。

Another contrast is found in the main staircase of the living room, which creates an attractive fusion of circular and majestic forms within a container of flatter features. A spiral concrete staircase with tiers of parota, a detail that breaks with the white design of the walls and turns it into a monumental totem that rises in the center of the residence.

Another contrast is found in the main staircase of the living room, which creates an attractive fusion of circular and majestic forms within a container of flatter features. A spiral concrete staircase with tiers of parota, a detail that breaks with the white design of the walls and turns it into a monumental totem that rises in the center of the residence.

 © Marcos García

c.Marcos García

在光的情况下，必须知道，SundaramHouse拥有一个有意识的自然照明设计，在所有角落有机地流动，激发一个活生生的超越的项目。SundaramHouse是独一无二的，具有个性。成功地再现了大海的伟大生活的意志的建筑。

And in the case of light, it is imperative to know that Sundaram House has a conscious natural lighting design , light that flows organically in all corners and that inspires a living and transcendent project. Sundaram House is exclusive and with character. Architecture that successfully recreates the will of a great life by the sea.

And in the case of light, it is imperative to know that Sundaram House has a conscious natural lighting design , light that flows organically in all corners and that inspires a living and transcendent project. Sundaram House is exclusive and with character. Architecture that successfully recreates the will of a great life by the sea.