建筑师提供的文字说明。Mewe是一家媒体企业，其"怪癖"是中国著名的谈话节目。创始人马东希望通过大胆的创新空间，团队可以在这里进行头脑风暴，并提供灵感。需要一些特定的场景来结合日常的创意输出，包括活动大厅，其中许多人可以彼此共享，一些会议室可以灵活地划分并关闭以进行集思广益和讨论。

Text description provided by the architects. MEWE is a media enterprise, whose " Weirdo Talk " is a well-known talk show in China. Founder Ma Dong hopes that through a bold creative space, the team can brainstorm here and deliver inspiration. Some specific scenes are needed to combine with the daily creative output, including an activity hall where many people can share with each other, and some meeting rooms that can be divided flexibly and closed for brainstorming and discussion.

Text description provided by the architects. MEWE is a media enterprise, whose " Weirdo Talk " is a well-known talk show in China. Founder Ma Dong hopes that through a bold creative space, the team can brainstorm here and deliver inspiration. Some specific scenes are needed to combine with the daily creative output, including an activity hall where many people can share with each other, and some meeting rooms that can be divided flexibly and closed for brainstorming and discussion.

 Courtesy of hyperSity

高傲

在空间几何形状即将推出之前，建筑师对空间逻辑进行了排序，因为北侧有许多管道。建筑师主要在北侧布置管道，以便为新建的夹层空间轻松南侧。最后的空间从600平方米增加到900平方米。

Before the spatial geometry coming out, the architect sorted out the spatial logic, since there are many pipelines on the north side.  The architect arranges the pipelines mainly on north side to ease the southern side for the newly constructed mezzanine space. The final space increased from 600 square meters to more than 900 square meters.

Before the spatial geometry coming out, the architect sorted out the spatial logic, since there are many pipelines on the north side.  The architect arranges the pipelines mainly on north side to ease the southern side for the newly constructed mezzanine space. The final space increased from 600 square meters to more than 900 square meters.

然后建筑师试图创造一些对比和冲突的空间，许多空间挤进非常小的角落，有些是不受约束的，释放到大而开放的规模。例如，大厅的凹陷面积相当于城市的公共广场，允许人们坐在台阶上进行交流。在广场对面的圆形冥想室对面的楼梯上，有一条长长的商业走廊，连接着一个特别狭窄的空间，通向二楼的一个纹身区。工作人员可以在这个安静的空间里进行沉浸式的思考。

The architects then tried to create some contrasting and conflicting spaces that many spaces squeezed into very small corners, and some are unbridled and released into large and open scale. For example, the sunken area in the hall equals to the public plaza in the city that allows people sitting on the steps for communication. From the staircase opposite the spherical meditation room that next to the square, there is a long cantile-shaped corridor, linking to a particularly narrow space, where is leading to a tatami area on the second floor. The staff can stay in this quiet space for immersive thinking.

The architects then tried to create some contrasting and conflicting spaces that many spaces squeezed into very small corners, and some are unbridled and released into large and open scale. For example, the sunken area in the hall equals to the public plaza in the city that allows people sitting on the steps for communication. From the staircase opposite the spherical meditation room that next to the square, there is a long cantile-shaped corridor, linking to a particularly narrow space, where is leading to a tatami area on the second floor. The staff can stay in this quiet space for immersive thinking.

 Courtesy of hyperSity

高傲

 Courtesy of hyperSity

高傲

在大型活动厅，它设置了各种观看方式的可能性，例如人们可以坐在广场的台阶上，也可以站在二楼走廊的楼梯上，通过大屏幕周围的不同角度观看。观众尤其处于自由的状态。

In the large activity hall, it set up the possibility of various ways of watching, such as people can sit on the steps of the square, and also stand on the stairs to the second floor corridor, through different angles around the big screen. The audiences are especially at a state of freedom.

In the large activity hall, it set up the possibility of various ways of watching, such as people can sit on the steps of the square, and also stand on the stairs to the second floor corridor, through different angles around the big screen. The audiences are especially at a state of freedom.

 Courtesy of hyperSity

高傲

在材料的选择上，整个空间强调基本色调和一些强烈的色彩。采用不同颜色的地板，自流平水泥地板以及PVC地面地板.头脑风暴会议是用隔音毯围起来的。正面饰面与木材覆层和金属板，白色穿孔板和双皮肤处理混合.

On the choice of material, the whole space emphases the basic tones with some strong color. Different colors of parquet, self-leveling cement flooring as well as PVC ground flooring are used. Brain storming sessions are walled with acoustic blankets. The facade finishes are mixed with timber cladding and metal plates, white perforated plates and double-skin treatment.

On the choice of material, the whole space emphases the basic tones with some strong color. Different colors of parquet, self-leveling cement flooring as well as PVC ground flooring are used. Brain storming sessions are walled with acoustic blankets. The facade finishes are mixed with timber cladding and metal plates, white perforated plates and double-skin treatment.

 Courtesy of hyperSity

高傲

 Courtesy of hyperSity

高傲

这项工作最终试图回应创始人马东和他的团队的创造性需求-事实上，Mewe的实验室是一个非常模糊和不确定的空间，人们可以自由地交换想法，实现无限的可能性。

The work eventually tries to respond to the creative needs from founder Ma Dong and his team---that in fact, MEWE’s lab is a very vague and undefined space where people can freely exchange ideas and achieve infinite possibilities.

The work eventually tries to respond to the creative needs from founder Ma Dong and his team---that in fact, MEWE’s lab is a very vague and undefined space where people can freely exchange ideas and achieve infinite possibilities.

 Courtesy of hyperSity

高傲

 Courtesy of hyperSity

高傲