来自建筑师。OMA在香港第一个完成的项目上个月开幕了。Edouard Malingue画廊是这座城市第一个印象派与现代主义杰作的画廊。 这个设计将两个不同的环境并置：750 平方 for the 750平方英尺的展陈空间是三个排列在能从街上看到的铝制体块的房间；接待和行政空间是一个开放的办公区域，展示了建筑原有的结构。

 Courtesy of OMA

更多关于Edouard Malingue画廊的信息

三个房间的布置使得展陈空间最大化并且创造一个能够在艺术作品前沉思的时空。包裹着三个房间的铝制表皮创造了一个“盒中盒”，用以创造美学的氛围和容纳实际的功能： 这个盒子能在皇后大街上看到，创造了一个对于观赏艺术品产生保护和隔离的空间，并且创造了一个可以控制的环境，保证了博物馆级别的微气候、光与声环境。

 Courtesy of OMA

展陈空间的精致性-反光的松脂地板，抹平的白墙和漫反射的灯光-与办公空间形成了对比。办公空间， 是一个壳体结构带有黑色的水泥大梁，天花板上 叶状通风管以及粗制水泥地板。精致的美学或者展陈氛围是与商业赞助是不同的，而这一点也没有隐藏起来。

展陈空间界定了办公空间，创造了另一个连续的三个空间：助理办公室和厨房处于第一个房间，Edouard Malingue的办公室位于中间和带有主立面的 私人观展空间在第三个空间。这个房间还带有储藏功能，置入了展陈的空间并且通过滑动的墙体向私人观展空间开放。

 Courtesy of OMA

在夜晚，画廊这两种特性是在街上能看出来的。灯光体系使得穿孔铝板包围的艺术空间和周围粗糙的梁结构以及展陈空间以上的叶状通风管变得清晰。

David Gianotten评价：“在OMA香港分部成立一年以后建成了第一个跟艺术与文化有关的项目让人很兴奋。这表明了这座城市的脉动和艺术与文化在这里充满了生命力。这个项目不仅仅因此而特殊。我们创造了两个不同质感的空间氛围。精致的艺术空间和行政办公空间。”

 Courtesy of OMA

画廊在9月28日开幕，第一个展览是毕加索作品展。展览会一直延续到12月4日。