© Ondřej Bouška

社区决定将场地开发成为容纳30名儿童的幼儿园，是村里最好的一所幼儿园。它是古老村庄里的一块空地，能够看到河流和相应的花园。

 © Ondřej Bouška

基本的愿景是让幼儿园与乡村共存。外形理念的开发遵守乡土建筑的历史观念。颜色和材料设计建立在本地守护神的基础上，反映在建筑的朴实特点中。

 © Ondřej Bouška

从抽象的方面来说，该建筑基于带有坡顶的经典乡村住宅的设计理念。乡土元素也用于富含雕塑的立面上，参考了当地传统建筑的装饰。雕塑师Jiri Vorel和对这个地点有个人情感。

多布林幼儿园回归童话世界，回归儿童世界。它关心儿童的愿景和愿望。它应该类似小“屋”，提供和睦和温暖的感觉，能够很好嬉戏。室内布置的空间概念尽可能开放，将自身确定为不同于通常枯燥的捷克幼儿园。

 © Ondřej Bouška

儿童能在整面墙上涂写而不受责罚。儿童成为空间的主人，可以自由转变。没有规定空间应该如何对待，只有一个框架，使用者为自己确立它的氛围。幼儿园将遵循理解的观念继续发展和转变。

 © Ondřej Bouška

幼儿园被花园包围，花园的果树和场地东边平行。它是一层的方形建筑，屋顶是与众不同的建筑和识别元素。北侧有古典的坡顶，倾斜35度；南侧缓慢朝一面墙下斜。

橼是木制的，结构反映了跨度。从北山墙将近8米，倾斜突然改变，这样建立了天窗，让南向日光照入儿童游戏室。在可能的情况下，室内敞向橼下的阁楼。其它阁楼的屋顶经过装饰。

 © Ondřej Bouška

该建筑满足洪泛区的建造条件。理念表现在技术设计、选材和室内设计上。建筑建立在大体积混凝土连续条和独立基脚上。室内外垂直承重墙是陶瓷砌块的，抵御可能的洪水。室内非承重墙是瓷砖做的。

 © Ondřej Bouška

垂直墙壁上开有窗和门，设计来抵御洪水，易于用新的替换。屋顶是铜色铝板。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：Brick，Vigo

建筑师 ATELIER 8000

地址 Dobříň, Czech Republic

主任建筑师 Martin Krupauer, Jiří Střítecký

项目年份 2014

摄影师 Ondřej Bouška

Category 幼儿园