Copenhagen Ceramics, a new gallery space in the city's Frederiksberg district, will focus on contemporary ceramics. The project's 12-month exhibition programme features a diverse array of young and established names

丹麦陶瓷可能在国际上享有很高的知名度，然而当地一群陶艺家认为有必要提高他们在本土的知名度。哥本哈根陶瓷是一个雄心勃勃的新项目，它提供近距离观察当代丹麦陶瓷领域不断变化的面貌，既有年轻的名字，也有成熟的名字。创始人Bente Skj ttgaard、Steen Ipsen和Martin Bodisen Kaldahl已经在丹麦陶瓷赛道上走过了很长一段时间。卡尔达尔说，我们一直在对方说，有人应该做点什么。但是我们想，让我们用另一种方式去做吧。我们并没有考虑长期的画廊，而是把它设想为一个项目，从10场展览开始。Kaldahl和他的同事属于一个紧密结合的陶艺家团体，他们的社区精神帮助这个项目取得了成果。他们的驱动力是希望陶器能在肉身中被看到，而不仅仅是在照片中，这样人们就可以在细微的细节上看到作品的质感。两位创始人都不愿预测画廊空间在12个月的展览项目之后的未来-今年的节目包括Bodil Manz、Turi Heisselberg Pedersen和Michael Geertse。这种相当有机的方式意味着哥本哈根陶瓷是否会继续是一个“弹出式”的，还是变成一个永久的画廊空间，这是一个模糊的问题。因此，该网站是一个全面的平台，参观者可以用来查看未来的展览艺术家的作品，并跟上项目的发展。

画廊位于弗雷德里克贝格区一座老厂房的二楼，由底特律的安德斯·鲁沃德(AndersRuhwald)举办展览，展览的主题是“你会看到”。画廊的卡尔达尔选择让鲁沃德成为它的第一位艺术家，“鲁沃德的作品标志着一种变化，他有一种思维方式，这对现在的年轻人来说是一种鼓舞。”他非常了解丹麦的传统，但同时也非常善于实验。

Housed on the second floor of an old factory building, the gallery launches with an exhibition by Detroit-based but Denmark-born Anders Ruhwald, whose show is entitled 'You will see'

'Detail' (Version 1) by Anders Ruhwald, 2010 Photograph by Tim Thayer

'Detail' (Version 2) by Anders Ruhwald, 2010 Photograph by Tim Thayer

From left: 'Breakdown' (Version 2), 2010; 'Conditioned Lamp' (Version 1), 2010, both by Anders Ruhwald Photograph by Tim Thayer

From left: 'Barrier/Frame' (Version 3), 2010; 'Cone' (Version 2), 2010, both by Anders Ruhwald Photograph by Tim Thayer

Clockwise from top left: 'Detail' (Version 2), 2010; 'Barrier/Frame' (Version 2), 2010; 'Cone' (Version 4), 2010; 'Piece of Furniture #3', 2010, all by Anders Ruhwald Photograph by Tim Thayer

'Cone' (Version 4) by Anders Ruhwald, 2010 Photograph by Tim Thayer

'Piece of Furniture #3' by Anders Ruhwald, 2010 Photograph by Tim Thayer

'Cuts and interventions' exhibition Following the Anders Ruhwald exhibition, a showcase of work from Bodil Manz and Bente Skjøttgaard will run from 2 to 25 February. Pictured here is 'White turquoise cloud no 1003' by Bente Skjøttgaard, 2010 Photograph by Ole Akhøj

'Cuts and interventions' exhibition 'Ripples' by Bodil Manz, 2012 Photograph by Erik Brahl

'Cuts and interventions' exhibition 'Homage to Vilhelm Lundstrøm' by Bodil Manz, 2012

'Geometrical Evolution' exhibition Next up will be a show of work by Karen Bennicke and Steen Ipsen, which runs from 1 to 24 March. Pictured here is 'Yellow Turbulence' by Karen Bennicke, 2007 Photograph by Ole Akhøj

'Geometrical Evolution' exhibition 'Green Form' by Karen Bennicke, 2008

'Geometrical Evolution' exhibition 'Snow-White in Wine' by Steen Ipsen, 2009 Photograph by Søren Nielsen

'Geometrical Evolution' exhibition 'Tied-Up' by Steen Ipsen Photograph by Søren Nielsen

‘My Garden' exhibition Turi Heisselberg Pedersen gets centre stage from 29 March to 21 April. Pictured here is 'Baluster vases' Photograph Anders Sune Berg

‘My Garden' exhibition 'Vases' by Turi Heisselberg Pedersen Photograph by Maria P

The Inhabitants exhibition A group show by The Inhabitants - comprising Christin Johansson, Kristine Tillge Lund, Louise Birch, Mikael Jackson, Ole Vesterlund and Signe Schjøth - runs from 26 April to 19 May. Pictured here is 'Untitled' by Mikael Jackson, 2010 Photograph by Mikkel Mortensen

'The Inhabitants' exhibition 'Battle of Evermore' by Mikael Jackson, 2010 Photograph by Mikkel Mortensen

'The Inhabitants' exhibition 'Ohh La La Majolica' by Michael Geertsen and Peder Rasmussen runs from 24 May to 16 June Pictured here is 'Yellow Standing Object' by Michael Geertsen, 2011

'The Inhabitants' exhibition 'Green Standing Object' by Michael Geertsen, 2011

'Landscape with events' exhibition Gitte Jungersen and Louise Hindsgavl will have a joint show from 30 August to 22 September Pictured here is 'Place to be Lost #5' by Gitte Jungersen, 2010 Photograph by Dorte Krogh

'Landscape with events' exhibition 'Maintenance' by Louise Hindsgavl, 2011 Photograph by Louise Hindsgavl

'Landscape with events' exhibition 'Mom's in the Kitcen' by Louise Hindsgavl, 2011 Photograph by Louise Hindsgavl

Martin Bodilsen Kaldahl exhibition A showcase of Martin Bodilsen Kaldahl's work runs from 27 September to 20 October Pictured here is 'Branchobject 24 - Starshot Implosion 1' by Martin Bodilsen Kaldahl, 2009 Photograph by Ole Akhøj

Martin Bodilsen Kaldahl exhibition 'Sweep & Nurbs Condition 1 - Three Strings and a Cut', 2009 Photograph by Ole Akhøj

'Folkloristic elitism' exhibition Marianne Nielsen and Anne Tophøj will have a joint show from 25 October to 17 November. Pictured here is 'Feather', 2010, object for the wall, by Marianne Nielsen Photograph by MN

'Folkloristic elitism' exhibition 'Knittings, 2008', objects for the wall by Marianne Nielsen Photograph by Ole Akhøj

keywords:Copenhagen, Ceramics, gallery, Denmark, Danish ceramics, danish design, art, interiors

关键词：哥本哈根，陶瓷，画廊，丹麦陶瓷，丹麦设计，艺术，室内装饰