Gallerist Rossana Orlandi joined a glittering roster of guests from Milan's creative scene to celebrate our annual Design Awards, including architect Fabio Novembre (left) and Seletti owner Stefano Seletti

“我想在米兰看到的每个人都在这间屋子里，”Rossana Orlandi在她超大的白色太阳镜后面微笑着，她聚集在建筑师和设计师们中间，他们聚集在一个特别的晚宴上，为今年的壁纸——设计奖得主祝酒，而我们不能同意。设计多伊恩更多。

高姿态的创意，如迪莫尔工作室的Britt Moran和Emiliano Salci（他的“灯061”赢得了最佳太空竞赛），Rodolfo Dordoni（最佳执行办公室的赢家），与包括B在内的高性能CEO喜结良缘。

背景是Segheria的卡洛尔E卡米拉，这不仅是米兰目前的顶级餐饮目的地-由Solci和克拉科经营，而且也是最佳新餐厅奖的得主，从壁纸的挑剔员工挑选的一个候选名单中。其他获奖者，包括今年的设计师帕奇希娅·奥奇拉（谁与康士坦丁.葛切奇共同挖它）和建筑师Vincenzo de Cotiis（最好的电网为他的DC 1406A黄铜吊灯）被困在家里与一个讨厌的bug，有一半的城市上周卧床不起-虽然Urquiola的PAR商业和生活中的特纳，Alberto Zontone，代表她接受了这个奖项。

但是，人群却与我们最喜欢的米兰人才，包括艺术总监Giulio Cappellini，建筑师法比奥诺维姆，古弗拉姆老板Charley Vezza，莫尔蒂尼的Francesca Molteni，策展人Caroline Corbetta和萨洛涅卫星创始人玛瓦格里芬威尔希尔。他们加入了VAGUE意大利编辑在大Cesare Cunaccia，艺术总监Roberto da Pozzo，Philipp Plein的营销和公关Luthang-Putt，Seletti老板Stefano Seletti，亨利总统Paolo Carli和乐团老板Claudio Loria的负责人。

颁奖典礼是由我们自己无畏的主编托尼·钱伯斯以一种吵闹、喧闹的方式颁发的，他保持着高昂的精神，而客人们则享用了一顿丰盛的莱姆热意饭和羊排，在辉煌的环境中度过了清晨-这正是我们的颁奖之夜。

Left: The setting was the dramatically-lit Carlo e Camilla in Segheria, which is not only the city's current top dining destination but also the winner of our Best New Restaurant award. Right: Our gleaming Design Awards trophy, designed by Nendo

Wallpaper* Editor-in-Chief Tony Chambers was joined by our favourite Milan-based talent, including Salone Satellite founder and curator Marva Griffin Wilshire

High-profile creatives such as Emiliano Salci and Britt Moran of Dimore Studio (whose 'Lamp 061' won for Best Space Race)...

... mingled happily with high-powered CEOs including Poltrona Frau Group’s Dario Rinero

Architect and designer Rodolfo Dordoni

Capellini art director Giulio Cappellini (centre) with his wife Silvia Arnaldi, and Rosa Fanti, wife and partner of Carlo e Camilla chef Carlo Cracco

Carlo e Camilla owner and designer Tanja Solci, chef Carlo Cracco and Nicola Fanti (who runs the restaurant's front of house) hoist their Design Awards trophy

Guests feasted on a sumptuous meal of lime-zested risotto and lamb shanks

Other revellers included Vogue Italia editor-at-large Cesare Cunaccia...

...and Ludivine Pont, Philipp Plein's head of marketing and PR

B&B Italia CEO Giorgio Busnelli

Delighted with her Design Award, Tanja Solci celebrates with Wallpaper* Italy editor-at-large JJ Martin, Tony Chambers and Gufram owner Charley Vezza

Giorgio Busnelli and Wallpaper* fashion director Isabelle Kountoure amongst the throng of well-heeled guests

Muse Project Factory founder Francesca Molteni

Alberto Zontone, Tony Chambers and Giorgio Busnelli, with our chief sporting a ring pinched from Tanja Solci during the rambunctious dinner

With spirits high, guests lingered on in the glorious setting into the wee hours of the morning

Rossana Orlandi, Stefano Seletti, and Marva Griffin Wilshire

Henraux president Paolo Carli

Stefano Seletti and Expo Gate head curator Caroline Corbetta

British consul-general Tim Flear and Wallpaper* publisher Malcolm Young

Leclettico owner Claudio Loria

keywords:Design Awards, Wallpaper* Design Awards, party, social, event, designer

关键词：设计奖，壁纸*设计奖，派对，社交，活动，设计师