'Daybed' by Rick Owens, in alabaster, bronze and plywood, on show in a Mayfair garage that has been repurposed as a temporary exhibition space

当时装设计师Rick Owens在2010春季推出他的第一批家具时，他在一个名为“流行Boner”的柏林哥特式展览中被它的结构、雕塑品质所震撼。

在他的哥特式壁炉架下，他的最新作品很有吸引力，他使用了单色调色板和情感特征，这是他在柏林的作品的特色。这一次，他们被进一步剥离到他们的必需品：黑色的胶合板反对雪花石膏显示没有装饰，但他们自己的天然粮食。每一件都是木头和雪白的书目；黑色胶合板“半盒子”的椅子；还有一张青铜、木头和雪花石膏的床榻。这是一种深入人心的，为他自己的巴黎生活方式定制的，象征性地和字面上都印有他的印记。

黑白主题-什么策展人Oscar Humphries称之为“启示录调色板”-符合欧文斯的时尚方法。我认为它适合使用对比材料，这种街道文化和高文化，豪华和现成的衣服，说：“汉弗莱斯。和他的时尚一样，他的家具极具建筑性。事实上，这一收藏是如此雄心勃勃，如此庞大的规模和材料，各种元素必须在两个单独的工作室在巴黎和组装在伦敦。

“混合家具，”汉弗莱斯说，“瑞克的词汇里不存在。”这些作品功能极端，适合唐纳德·贾德，甚至霍华德·罗克。

与此同时，Rick Owens，他自己的收藏家，已经把他的伦敦店交给了Horst Egon Kalinowski的工作。欧文斯与RCM GaleRee合作，展出了1961至2009年间由德国艺术家创作的雕塑和浮雕作品《卡里诺夫斯基》。

这些元素物体，被称为“凯斯”，并在11月11日之前展出，散发出一种令人不安的原始力量。

史塔克，雕塑，有点哥特式-你可以看到为什么设计师赞成。

The designs in the new collection are stripped down to bare essentials, displaying no ornamentation but their own natural grain

Due to the scale of the pieces, their various elements had to be constructed in two separate studios in Paris and assembled in London

'Bibliotheque' by Rick Owens, made of composite parts of natural and stained plywood and alabaster

At the same time as the Brooks Mews show, Rick Owens, something of a collector himself, has given over his London store to the work of Horst Egon Kalinowski. Pictured here is his 'Carapace'

'Pour Narcisse' by Horst Egon Kalinowski

'Table de sacrifice' by Horst Egon Kalinowski

'Blouson noir' by Horst Egon Kalinowski

'Cratère lunaire' by Horst Egon Kalinowski

'Cyclope' by Horst Egon Kalinowski

keywords:london, rick owens, oscar humphries, horst egon kalinowski

关键词：伦敦、里克·欧文斯、奥斯卡·汉弗莱斯、霍斯特·埃格隆·卡林诺夫斯基