'Le Monument / The Monument' by Xavier Veilhan, 2011. Courtesy: Galerie Perrotin (Paris), Stephen Ambrose, Xavier Veilhan

无论是象征性地挑战路易威登东京画廊空间的地心引力，还是在巴黎冲破咖啡厅的天花板，泽维尔·维尔汉(Xavier Veilhan)的作品不免招来了炒作。这位法国艺术家对从绘画和摄影到电影和装置的一切事情都很在行，但他最出名的是他的大胆雕塑。

他的第一次英国大型户外展览于4月7日在哈特菲尔德大厦开幕。“长廊”涵盖了西园的地面，是一个新网站的组合-特定的作品和最近最伟大的作品，比如“纪念碑”(一个令人震惊的红色至上主义建筑空间)和“莱斯雷恩斯”(Les Rayons)，这是一个令人惊叹的、可穿透的编队，灵感来自弗雷德·桑德(Fred Sandback)和杰苏·桑德(Jesú)的拉斐@@

颜色是维尔汉最关心的问题。他已经调整了一些他以前看过的作品的色调，让他们在哈特菲尔德家有了新的生活。“振动”是一种以阿米什马和马车为基础的无氧钢结构，最初是为上海世博会的大理石庭院用棕色设计的，但现在这里出现了一种全新的电动蓝色。

这场展览很容易与他2009年在维赛尔举办的展览相提并论，但哈特菲尔德拥有茂密的树木和天然的花园树叶，这与弗赛尔的场地的结构形式完全不同。例如，宇航员尤里·加加林(Youri Gagarine)的一尊巨大的铝制水平雕像，躺在它的背上，完全被草所包围-这是一种奇怪而又田园化的场景，与之前所展示的石地截然不同。

在16世纪伟大的大理石大厅(The Hatfield Mobile)的室内，一个巨大的21世纪橘子色的装置已贴在朱利奥·塔尔迪尼(Giulio Taldini)的天花板上，并在17世纪以上的布鲁塞尔挂毯和伊丽莎白一世女王(Queen Elizabeth I)等人的画像上贴上-这是英法合资企业收购哈特菲尔德(Hatfield)的好去处。

'Norman Foster' by Xavier Veilhan, 2011. Courtesy: Galerie Perrotin (Paris), Stephen Ambrose, Xavier Veilhan

'Le Gisant, Youri Gagarine' by Xavier Veilhan, 2009. Courtesy: Galerie Perrotin (Paris), Stephen Ambrose, Xavier Veilhan

'Alice' by Xavier Veilhan, 2012. Courtesy: Galerie Perrotin (Paris), Stephen Ambrose, Xavier Veilhan

'Vibration' by Xavier Veilhan, 2010-2012. Courtesy: Galerie Perrotin (Paris), Stephen Ambrose, Xavier Veilhan

'The Hatfield Mobile' by Xavier Veilhan, 2012. Courtesy Galerie Perrotin (Paris), Stephen Ambrose, Xavier Veilhan

keywords:Xavier Veilhan, Hatfield House, sculpture, french artist

关键词：泽维尔·韦尔汉，哈特菲尔德豪斯，雕塑，法国艺术家