Site Specific LA is a refreshing survey of Los Angeles' emerging design scene that's currently being housed in the design showroom Austere

伴随着洛杉矶快速扩张的艺术舞台，这个城市的设计社区也正经历着生产力提高的时刻，拥有负担得起的空间，更容易进入制造业，这意味着更多的工作室正在西海岸设立。但是，在洛杉矶的设计中，这一复兴时刻的定义是什么呢？

根据瑞典的创始人Fredrik Carlstr•奥姆的说法，这是一种戏剧性。不确定是否是太阳，或者更能负担得起的工作生活平衡或新人们涌入，但LA设计场景比来自纽约或伦敦的设计更具趣味性和更少的商业现实限制。老实说，洛杉矶有这样一个欣欣向荣的景象。曾经被认为是一个工业城市的东西现在是一个真正的震撼力，特别是设计。

认识到目前自主的Angeleno生产力模式，“简约”-一个专门展示设计人才和创新的空间-在商店里设置了切线的程序活动、展览、讲座和放映-开始了一项关于当代设计的调查，该调查由吉尔·辛格(Jill Singer)和莫妮卡·卡姆苏罗夫(Monica Khemsurov)策划，由“看不见的数字杂志”的吉尔·

这场展览展示了目前在该市工作的一些最老牌和新兴工作室的家具和产品，其中包括乔纳森·扎瓦达(Jonathan Zawada)的“非洲舞蹈桌”(Affortics Table)等作品，以及“唯爱是真”(OnLove Is Real)教授的作品。其他要关注的新名字包括位于Echo Park的Ouli-他生产质量俗气的“物理和非实物设计”，以及SilverLake的瓦卡(Waka Waka)，以及他们务实、不大惊小怪的手工制品和家具。

除了提供一个全面的看法，在当地的现场正在发生的事，与设计项目出售的假日季节，严斯特还提供了一家Mast兄弟商店。巧克力制造商已经建造了一个专门的空间安装，占据了楼下的一部分简朴的空间。肥大兄弟的创始人里克·马斯特(RickMast)在该市住了几年，这家临时商店是他们2016年1月在艺术区开设的第一家独立商店的前身。可供购买的商品包括限量版巧克力棒，这款巧克力是与严格的瑞典糖果合作制作的，包装灵感来源于瑞典经典糖果，卡尔斯特伦在斯德哥尔摩长大时很享受。

Curated by Monica Khemsourov and Jill Singer, the founders of Sight Unseen, the exhibition showcases a selection of furniture and products from some of the best established and emerging studios working in the city now

Highlights include Matthew Sullivan's ACQ furniture (pictured), Jonathan Zawada’s Affordances table, and the Professor Chair by Only Love is Real

'Not sure if it's the sun, or the more affordable work-life balance or the influx of new people, but the LA design scene is more playful and less constrained by commercial reality than design coming from, say New York or London. LA has such a burgeoning scene of… everything, frankly. What was once thought of as a one-industry town is now a real epicenter for creativity in general, and design in particular,' says Austere's Swedish founder, Fredrik Carlström

A range of Eric Trine's Hult planters on display

Ceramics by Bari Ziperstein

A Mast Brothers' pop-up shop holds court in Austere's downstairs space - a precursor to its full-time shop which will open in early 2016

Among the items available to buy is a limited edition chocolate bar, made in collaboration with Austere, with a wrapping inspired by vintage Swedish candies, that Carlström enjoyed growing up in Stockholm

keywords:Los Angeles

关键词：洛杉矶