Dinesen unveils a brand new showroom in Copenhagen, designed by local firm OeO. Photography: Anders Hviid

迪内森的遗产可以追溯到一个多世纪以前-丹麦木材地板公司于1898年在一家古老的锯木厂中诞生。它的遗产和技能是宝贵的，家族企业决心要保持这种地位，但这并不能阻止它将目光牢牢地投向未来。迪内森在哥本哈根的全新展厅，由当地的OeO工作室设计，就是一个很好的例子。

尊重Dinesen的传统，但对公司的未来有一个明确的点头，展示室的设计，既突出了公司非常受欢迎的地板，以及开拓新的可能性。我们想做的不仅仅是陈列室。我们想创造一种体验，Thomas Lykke说，他是OEO负责人Anne Marie Buemann的合伙人。

他们就这么做了。这个位于丹麦首都中心的角落建筑的两侧，被分成两个不同的区域，每个区域都提供了不同的产品应用体验。第一卷，题为“一种树”，是献给狄尼森更有趣，现代的一面。展出了不同种类的木板，展示了道格拉斯杉木和橡木。

这也是Dinesen的更多实验性企业的所在地。
例如用亚麻子油生产不同色调的有色印尼森木材是公司一直在探索令人印象深刻的结果的一种新的途径。
一个引人注目的15米长的木板桌子在空间里创造了一个戏剧性的口音，强调了一个品牌最与众不同的特点：它的独特的长度和宽度。

陈列室的第二个分支被命名为“大自然的非凡”，专注于该产品在私人公寓空间中的各种应用。展示平面散发出一种传统的优雅感，它是当代的，是对经典的一种尊重；例如，这种色彩是受到19世纪丹麦画家维尔赫姆·汉默希(Vilhelm Hammersh I)的启发。

该空间包括一个办公室、会议区、厨房和活动空间，以及一个酒窖，由同样负责管理Noma葡萄酒库存的人管理。事实上，建立在迪内森木材周围的经验是这个项目的核心。莱克说，我们希望人们能看到和感受到这种材料。“这是关于细节、精致和质量的问题。”

展厅占地600平方米，让人回想起狄尼森的历史，同时展望了它的未来。“现在我们可以把我父亲和祖父的旧想法和设计师和建筑师的新想法结合起来，”该公司目前的共同所有者、第四代家族成员之一托马斯·迪内森(ThomasDinesen)说。现在我们可以展示我们的库存了，这样它就不会被藏在工厂里了。我们希望激励人们使用木材。

The space is divided into two volumes. One part, entitled 'Tree of a Kind' (pictured), is dedicated to Dinesen's playful side and includes a coffee bar and bespoke furniture. Photography: Anders Hviid

A striking 15-metre long plank table creates a dramatic accent in the space, underlining one of Dinesen's most distinguishable trait: the unique length and width of its planks. Photography: Anders Hviid

A meeting and lounge area is set against a timber check wall in the 'Tree of a Kind' section. Photography: Anders Hviid

The showroom's other wing, named 'Extraordinary by Nature', showcases Dinesen's practical applications in a space styled as a private apartment. Photography: Anders Hviid

Exuding a sense of traditional elegance, the show flat is contemporary with a nod to the classic; for instance, the colourway has been inspired by 19th century Danish painter Vilhelm Hammershøi. Photography: Anders Hviid

The 'apartment' is decked out from top to bottom in the brand's Douglas fir and oak timbers. Photography: Anders Hviid

This section of the project includes the staff offices, also clad in Dinesen wood. Photography: Anders Hviid

A separate room is dressed as a serene library. Photography: Anders Hviid

keywords:Studio Oeo, Danish architecture, Danish interiors, Dinesen, Copenhagen interiors, timber flooring, showroom architecture, retail

关键词：工作室OEO，丹麦建筑，丹麦内部，迪内森，哥本哈根内饰，木材地板，陈列室建筑，零售