Artkurio and Open Space Contemporary have come together to produce an exhibition of emerging Turkish contemporary art talent in London this October. Pictured: Wandering monument or 21 minutes for 21st century, a performative installation (restaged and reshuffled), by Rafal Zajko, 2015

在哈利·汉德尔斯曼(Harry Handelsman)的曼哈顿公寓营销套房(曼哈顿Lofts市场部)不太可能的位置上，就在墙纸的南岸总部(Southbank)拐角处，一个亲密的展览正在利用伦敦的弗里兹时间之旅。神秘命名为“所有的乐趣和游戏，直到有人被烧毁”，营销室已被改造成一个折中的当代画廊，展示新兴的土耳其艺术家和成熟的土耳其艺术家，以及当地的伦敦人才。

来自开放空间时代海灵的共同策展人HumanaKabakci解释了不同材料和介质的表示方式是展览的关键，包括各种雕塑、现场表演、视频、绘画和纺织品。
挺身而出的作品包括帕特里克霍夫的破碎的胸围，模仿古老的重风化的石头，直到你的鼻子宽了，并意识到它是由泡沫状聚苯乙烯制成的；
以及rafalZajko的元设备，其在纸板框架的视频屏幕上显示它自己的结构。
也许最有吸引力的是，AhmetCivelek使用宜家塑料匙与大理石配对——这两种材料都有一个特殊的价值和意义，当配对在一起时，会产生一个突出的并列关系。

展览希望能为当代艺术市场提供一个评论，探讨作品中所用材料的价值。更重要的是，这里所代表的艺术家反映了比伦敦最大的艺术博览会上的人群更年轻的人群，第二位策展人，Artkurio的Burcu Yuksel解释说。“在弗里泽周期间，整个伦敦都充满活力，但年轻的新兴艺术家很难被邀请。”我们想为此提供另一个平台。

这次展览不只是弗里兹。还有伊斯坦布尔艺术周末(9月30日至10月2日)和当代伊斯坦布尔艺术博览会，11月将返回伊斯坦布尔举行第11届。尤克塞尔解释说，“自2013年以来，在后盖兹抗议活动和政治局势之后，一些画廊和非营利性空间，如盐北育ğ路，关闭了。”不幸的是，土耳其艺术界由于不确定性而遭遇了一些挫折。

但是，她继续说，土耳其仍然有繁荣、创新的艺术家和伟大的收藏家、机构和空间；就在去年5月，Dirimart画廊还开设了一个新的空间，是伊斯坦布尔最大的商业艺术画廊。这种乐观的气氛贯穿了整个展示会-也许有点偏离常规，但如果弗里泽的亮光变得太多的话，那就很值得去探索了。

The representation of the different materials and mediums is key to the exhibition, which includes a diverse range of sculpture, live performance, video, painting and textiles

Standout pieces include Patrick Hough's broken bust, Funerary Relief, 2016, that imitates weathered stone so it appears ancient and heavy until you're a nose-width away and realise it's made from polystyrene

Ahmet Civelek uses IKEA plastic spoons paired with marble, two materials that each have a particular value and significance, creating a poignant juxtaposition when when paired together

The exhibition is intended to provide a commentary on the contemporary art market, exploring the value of the materials used in a work

keywords:Sculpture, British art, Performance art, Installations, London exhibitions

关键词：雕塑，英国艺术，表演艺术，装置，伦敦展览