The Walker Art Center in Minneapolis has reopened to the community after a $23 million expansion. The renovation of the Minneapolis Sculpture Garden took a year and cost $10 million. Photography: Gene Pittman. Courtesy of Walker Art Center, Minneapolis

在耗资1000万美元扩建并拆除了一件有争议的艺术品之后，明尼阿波利斯市的一个标志性雕塑公园重新向社区开放。

据说洛杉矶艺术家萨姆·杜兰特(SamDurant)的大型雕塑支架(SSAMDurant)是美国政府实施的七架绞刑的建筑，从允许废除死刑的约翰·布朗(JohnBrown)到萨达姆·侯赛因(SaddamHussein)和第38位达科塔·西努(Soux)，林肯总统下令于1962年在曼卡托(Mankato)被绞死，
明尼苏达。
2012年在Kassel的文档中首次亮相，支架被认为是对国家认可的处决的谴责。
但是五年之后，在沃克艺术中心新扩建的明尼阿波利斯雕塑园里，它是一个有倒钩的提醒，那是一场深刻而残酷的创伤。

谈到公园里的另一件作品，凯瑟琳·弗里奇(Katharina Fritsch)的蓝色雄鸡及其从特拉法加广场(Trafalgar Square)迁往美国家禽国家的举动，沃克艺术中心(Walker Art Center)执行主任奥尔加·维索(Olga Viso)说，“当你改变当地社区工作的背景时，就会带来这些有趣的地方就在几天后，达科他州的长老们把杜兰特的作品与种族灭绝联系起来，要求在斯内林要塞附近焚毁，那里是被处决者被埋葬的地点。

维索和杜兰特迅速地道歉和遵守，将全部知识产权移交给部落。
博物馆推迟原定于6月3日完成雕塑公园为期10000万美元的翻修工程，以使其能够被拆除和拆除。

Hahn/Cock，Katharina Fritsch著，2010-13年。摄影：吉恩·皮特曼。由明尼阿波利斯沃克艺术中心提供

维索在接受“星报”采访时说，我对这里所犯的错误承担全部责任，称这些事件是一个“非常痛苦”的公共教训。围绕这件作品的争议揭示了雕塑公园改造的愿景，一个更大的包容性、社会意识和通过设计公众参与的愿景。

当公园于1988年第一次开放时，这座花园遵循了20世纪关于在堡垒内驾驭艺术的想法，在保护的一排排松树和护墙中关闭了自己。在过去一年里，这一扩张是由一个庞大的团队完成的，其中包括景观设计师汤姆·奥斯伦德(Tom Osund)和佩特拉·布莱斯(Petra Blaisse)，以及建筑师朱莉·斯诺(Julie Snowden)，他们拆除了墙壁，并增加了更多的入口

脚手架是将花园的艺术品带入21世纪的18件新作品之一，这是自它成立以来的第一次策展性更新。“圣与奈里·巴格拉米安的黑船”等作品为公共空间注入了新的多样性和批判视角，而弗里奇的荒谬和威严的哈恩/考克站起来，则是克劳斯·奥尔登堡(Claes Oldenburg)和库斯杰·范布鲁根(Coosje Van Bruggen)1985年的斯波布里奇(Spoonbridge)和樱桃(Cherry)的作品，后者是这个花园的提高环境可持续性和减少足迹，沃克还安装了一个灰色水系统，以满足喷泉下面的标志性雕塑，并将花园的温室变成一个露天展馆，消除了保持室内全年75度的需要。

到目前为止，杜兰特的雕塑作品正被明尼阿波利斯公园和娱乐委员会储存，因为达科他州的长老们重新考虑了他们最初的烧毁计划。6月10日，这座花园举行了剪彩仪式，一颗新漆的樱桃和一条新路，带领游客穿过詹姆斯·特雷尔(James Turrell)的天空空间，到达沃特莱上花园(Wurtele上部花园)的顶端，这是荷兰景观设计师布莱斯(Blaisse)的新轮廓，提供了无懈可击的景观。这是一个博物馆的象征，尽管它的步履蹒跚，它认识到新观点的重要性。

Spoonbridge and Cherry, 1985-1988, by Claes Oldenburg and Coosje van Bruggen

The entrance to the Walker Art Center on Vineyard Place

keywords:Sculpture, American art

关键词：雕塑，美国艺术