Chilean practice Ampueroyutronic’s latest residential offering sits in the small town of Pucon in the country’s Araucania region. Photography: Felipe Fontecilla

没有多少房子能像智利农村的房子那样壮观。从戏剧性的岩石海岸到干燥的沙漠和茂密的山峦，这个南美国家并不缺少引人注目的景观，在那里，建筑可以选择无缝融合，与风景融为一体，或做出标记，与周围的自然相抗衡。卡萨·华尔(CasaHualle)是安普若约特力公司的最新住宅项目，属于介于两者之间的项目。

位于阿劳卡尼亚地区的普肯镇，房子坐落在开阔的景色、湖泊和附近的比利亚里卡火山起伏的山丘中。这座独栋家庭住宅是由几何褶皱和剪裁(其中之一突出了入口处)创造的雕塑体，清楚地表明了它在四周的存在；但与此同时，由哈维尔·安普耶罗(Javier Ampuero)和卡塔丽娜·尤特罗尼克(Catalina Yutronic)领导的建筑师们选择了拥抱自然环境，将巨大的开口从整体上雕刻出来，将目光投向视野，将自然置于舞台中心。此外，它的深色针叶木皮肤颜色参考了该地区的建筑，该地区传统上被黑色火山岩覆盖。

在里面，这个空间跨越230平方米和两层。抵消黑色的外部，内部是包在苍白，几乎白色，染色木材。光滑的，暴露的混凝土地板把所有不同的房间聚集在一起。中央双高的音量位于房子的中心，在地面上设有厨房、餐厅和生活区。旁边是两间客房，楼上坐着主卧室和浴室。这是通过一个精心设计，慷慨的楼梯访问，作为一个图书馆和工作室的空间，与一个画廊，俯瞰下面的主要生活空间。

为了表示对周围自然的尊重，建筑师们选择了使用一些生态友好型系统，包括鼓励可持续性的被动节能功能；而室外的游泳池则是一种令人兴奋的体验，以戏剧性的火山背景为背景。

The single family residence is a sculptural volume that has been created from geometric folds and cut outs. Photography: Felipe Fontecilla

A large corner cut out highlights the house’s main entrance. Photography: Felipe Fontecilla

The building’s dark skin references the area’s architecture, which has been traditionally clad in black volcanic rock. Photography: Felipe Fontecilla

The dark, timber clad structure spans two levels internally 

The ground floor is built around a central double height space that hosts the main living areas. Photography: Felipe Fontecilla

The interior unfolds across 230 sq m

The upper level houses the master bedroom and bathroom. Photography: Felipe Fontecilla

This is accessed by a generous staircase and gallery that overlooks the living space below. Photography: Felipe Fontecilla

The interior is enveloped in pale, almost white, stained wood and features exposed concrete floors. Photography: Felipe Fontecilla

keywords:Interactive Floor Plans, Residential architecture, house, Wood architecture

关键词：交互式平面图，住宅建筑，房屋，木结构