关于设计公司

About the studio

RSYARD缪茹空间设计工作室于2018年创立于浙江温州，专注于人居及商业空间设计，注重生活理念的革新传递并创造更多的生活表达。”每一寸空间，都值得被认真对待”是我们所坚持的设计主张。不管项目的规模大小和风格切换，坚持做到用人文引导设计，让空间回归人居本质。在空间、材料、造型中倾注个人的印记和情绪表达，让居者找到熟悉的生活影子，每时每刻感觉到舒适和温度。

缪茹设计团队受年轻客户之委托，为其量身打造一处独特的居所，客户希望这个家是“神秘而有张力的”，同时，不失家的舒适性与功能性，，于是，设计师采用深色调去阐释空间的另一种魅力。隐隐暗光，瓦解了对家居色彩的片面定义。暗色在木基材质的调和下，又获得了平衡和突破。在这里，我们沉浸在幽暗的氛围中，感受空间的张力和宁静。

The Miu Ru design team was entrusted by a young client to create a unique residence for him. The client hoped that the home would be -quot;mysterious and tense-quot; without losing the comfort and functionality of the home. Therefore, the design The designer uses dark colors to interpret another charm of the space. The dim light disintegrates the one-sided definition of home color. The dark color has gained balance and breakthrough under the harmony of wood-based materials. Here, we are immersed in the dark atmosphere and feel the tension and tranquility of the space.

深邃的色调包裹着空间，神秘而安静。设计师运用胡桃木饰面、金属元素、纹理墙面等装饰，丰富空间的层次，以调和黑色带来的肃穆感。

Deep tones wrap the space, mysterious and quiet. The designer uses walnut wood veneers, metal elements, textured walls and other decorations to enrich the layers of the space and harmonize the solemn feeling brought by black.

为了营造舒适性和私密感，设计师探索黑暗与光的相互作用。光线通过百叶后，在隐匿的调性中扮演了重要的角

色，将空间的氛围渲染的舒适而惬意。

To create a sense of comfort and privacy, the designers explored the interplay of darkness and light. After the light passes through the louvers, it plays an important role in the hidden tone, rendering the atmosphere of the space comfortable and cozy.

在客餐厅的衔接区，加入一组开放柜并通过氛围照明予以突出。粗犷凌厉的石皮在灯光勾勒下散发着神秘的光影。

In the connecting area between the living room and dining room, a group of open cabinets are added and highlighted by ambient lighting. The rough and sharp stone skin exudes mysterious light and shadow under the outline of the light.

餐厅地面大胆采用了黑色岩板，并通过顶部大面积铝板让光线在空间中折射，以丰富视觉感受与减少沉闷感。

The floor of the restaurant boldly uses black slate, and the large-area aluminum plate on the top allows light to refract in the space to enrich the visual experience and enhance the brightness.

与餐厅相连贯的开放式休闲区能够让光线引入，同时运用不同材质的穿插对区域作了划分。

The open leisure area connected to the restaurant allows light to be introduced, and different materials are used to divide the area.

有时候，令人着迷的居住空间不必过分对外讨好，做好自身，发现属于客户的独特气质，它便多了一种独特的生活方式和审美价值。

Sometimes, a fascinating living space does not need to please the outside world too much. Be yourself and discover the unique temperament of the customer. It will have a unique lifestyle and aesthetic value.

主卧与内卫以黑玻作为半隐式隔断，既不会完全阻隔内卫的光线，夜晚也能过滤灯光，减少对主卧的干扰。

Black glass is used as a semi-hidden partition between the master bedroom and the bathroom, which does not completely block the light in the bathroom. It can also filter the light at night, reducing interference to the master bedroom.

守着夜里的柔软时光，寻觅安宁归来，顿感尘虑一时空。

Watching the soft time at night, looking for peace and returning, I suddenly feel the dust and space.

‘’

灯光的仪式感，在楼梯区得到了更多运用。光线如丝如织，成为穿越空间的纽带。

The ritual sense of lighting is more used in the stair area. The light is like silk and becomes a link through space.

外卫采用了双面的落地镜面设计，配合顶出龙头和亚克力台盆让空间视觉呈现光影陆离。

The exterior wall adopts a double-sided floor-to-ceiling mirror design, combined with a pop-up faucet and an acrylic basin to visually present the space with light and shadow.

平面图

/ The plan

项目地点 丨

浙江温州 万象天地

项目面积 丨

170 ㎡

设计施工 丨

R’SYARD缪茹空间设计

项目摄影 丨

川河映像STUDIO

延伸阅读

首发 x 缪茹空间设计 | 于无色处见繁花

首发 x 缪茹空间设计 | 温润浮光，自然意趣

内容策划 / PRESENT

策划 Producer ：室内设计联盟编辑团队

撰文 Writer：缪茹空间设计 排版 Editor：小九

图片版权 Copyright ：RSYARD缪茹空间设计