韦尔奇路翻译研究校区反映了斯坦福大学医学院的愿景，即将其韦尔奇路的属性从一块被划分为郊区的土地用途转变为一个更完整的、以行人为中心的校园，主要通过自行车、公共汽车和班车进入。校园由两栋楼组成：吉尔和约翰弗里登里奇翻译研究中心和黄光裕亚洲肝脏中心和学术办公室大楼。

这两座建筑的设计以一种现代的方式诠释了斯坦福大学校园的方言：一系列相连的室外空间；石灰石、陶土、玻璃和木材等材料；以及深拱廊和屋顶屋檐。这片广阔的景观-该网站现在的绿地比沥青多了50%-使这些建筑有别于它们的近邻，将它们彼此连接起来，并强化了斯坦福大学优雅的景观设计传统。从这条街上走出来的主要入口是由一堵兵马俑板墙和石砌拱廊构成的，通向一个安静的入口庭院。二楼露台可俯瞰这座庭院，室外楼梯连接着这一中心空间的各层建筑。保存了橡树、雪松和其他大树。

地下停车场和室外咖啡厅为两栋建筑的占用者提供服务，加强了校园的连续性。共享的多用途户外座位区和草坪提供社区空间，促进合作，并为筹款和外联活动提供便利。

现场范围的节水和管理策略包括流经种植园主和灰色水灌溉环路，以过滤所有的水现场。从现场现有建筑中取出的混凝土板被现场碾压，并用于工程填筑。

CJHuang中心于2015年完工，占地31500平方英尺。

亚洲肝脏中心位于CJ Huang大楼一楼，该中心是一个全球推广项目的中心，目的是教育和增强患有乙肝的亚洲社区的能力。在该中心，临床小组与设在邻近的弗里登里奇翻译研究中心的小组密切合作。二楼设有学术办公室和其他会议场所。

弗里登里奇中心于2012年完工，占地31，500平方英尺。

这个中心代表了一种新的研究设施，专门通过将学术研究和临床实践联系起来鼓励合作和发现。通过将临床医生和医学研究人员放在一个屋檐下，弗里登里奇翻译研究中心简化了临床试验过程，并加快了癌症患者创新疗法的提供。弗里登里奇中心容纳250名参与临床研究的工作人员，并设有三个组织：临床试验研究股；癌症临床试验办公室；以及波谱，临床和翻译教育与研究中心。

Firm WRNS Studio

Type Commercial › Office Educational › University Government + Health › Medical Facility Industrial › Research Facility

STATUS Built

YEAR 2015

SIZE 25,000 sqft - 100,000 sqft

BUDGET $10M - 50M

keywords:architecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  Stanford Translational Research Campus

关键词：建筑，建筑新闻，室内设计，组合，规格，品牌，市场，产品斯坦福翻译研究校园