(La版本Fran aise suivra)

全新的中心SpsiCialase de DeaTepe Dube BEC站在一个以前未开发的环境中，位于一个新的快速发展的工业园区，位于洛杉矶。CSTPQ在技术工业领域的零部件设计和原型领域中，需要在其形象中建立总公司，融合创新和创造力。在一个被陡峭的地形包围着的树木周围，由成熟的树木包围着，这座建筑唤起了自然的纯洁性和技术的精确性之间的内在的两重性。

深入的建筑练习，在完整和空的空间、线条和体积之间的微妙平衡，以及对比色彩和纹理的并列上，被赋予了具体的表现在一座建筑中，它既强调了公司的身份，也强调了工业的身份。办公室和实验室集中在东南段，并受益于开放，提供意见，同时有利于自然光。机械工程部、激光焊接室、消声室和建筑物的强制机械占据了东北地区，从而尊重了这种技术设备所需的“ergo空间”舒适和安全标准。

该项目获得了工业建筑第二届评审团奖-2011年魁北克省建筑优秀奖(Ordre des Architecture tes du魁北克)的评审团颁发了500万美元或更多的奖项，该项目被评委会描述为“反映技术创新精神的颜色和材料的对比，这是科学严谨和无拘无束的创造力的产物”。

------

C‘est au cœur d’un nouveau parc Induel en plein essoréàLa Pocatière，dans un envinement vierge，que s‘rige le nouveau Centre spécialiséde Technologyque du魁北克。“开胃小品”：Dans le domaine de la Form et du Prototype d‘éléments pour l’Industry Technologicalque，le CSTPQ devait se doter d‘un siège Socialàson Image，alliant创新性和créativité。Sur un Site entouréd‘une拓扑-escare et bordéd’un boisé成熟期，le b timent interpelle cette dualitéinhérentre la puretéde la Nature et la recde de la Technologe。

Unexice Architecture en profondeur，Reposant Sueéquilibre Subtire entre pleins et vides，Lignes et volvents et une Suxtopoitation et un ancatede Couleur et de纹理，s‘est matérialiséen un b timent qui affiche contécoratif Qu’Induel。LES局和“实验室文件”和“réunis dans le secteur sud-est，bénéficiant d‘ouvertures qui efisentàla fois vue et apport en lumière naturelle”。L‘atelier de figuration mécanique，les cellules de soudure激光，la Chambre Anécho que et l’imposante mécanique du bécanique quantàeux les espaces au nord-est，répondant aux exigations de confort ergo-spaceécuritérequis pour unételéquipement Technologque。

lauréat du 2e prix du cic dans la catégorie B timents Industry els de 5，m$et+aux Prix d‘卓越en Architecture 2011 de l’Ordre des Archtes du魁北克，le陪审团a qualifiéle projet de antiste de Couleur et de matières pourévoquer l‘esprit des创新性技术公司，faites de rigueur Science fique et de créativitédébridée。

Firm Carl Charron Architecte bisson | associés

Type Industrial › Research Facility

STATUS Built

YEAR 2010

SIZE 100,000 sqft - 300,000 sqft

BUDGET $5M - 10M

keywords:architecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  Centre spécialisé de technologie physique du Québec

关键词：建筑、建筑新闻、室内设计、组合、规格、品牌、市场、产品中心