建主様の要望は明確で,外側は出来るだけ閉じ,内側に対しては家族同士が常に見えるように,部屋は余計なものが無くシンプルにしたいということで,全てガラス張りの中庭を採用し,光と風を最大限活用できるようにしました.それにより,中庭を通して家族全体に視線が行き通ることが可能となりました.また,北西に建つ既存倉庫を車庫とする為,買物帰りの奥様がすぐにアクセスできるように勝手口を兼ねた裏玄関を設けました.そこに似せたくない冷蔵庫類をまとめることで,家事動線もスムーズになり,団らんの場をすっきり見せる造りとする事が出来ました.

屋主的要求是很清楚的，因为业主想尽量把房子从外面隔开，并在屋内的家庭成员身上提供恍惚感和视觉联系，我们设计了一个玻璃风格的庭院，以充分利用自然的照明和通风，这样每个经过庭院的家庭成员都可以相互看见。另外，因为我们把房子西北面的旧储藏室变成了车库，所以我们提供了一个后门，这样业主的妻子在购物回来时就可以很容易地进入。通过在一个地方设置类似的功能，家务活动的流程变得更加顺畅，从而我们成功地创造了一个非常和谐的空间。

Firm architect-show

Type Residential › Private House

STATUS Built

YEAR 2011

SIZE 0 sqft - 1000 sqft

BUDGET Undisclosed

Photos Photographer:HIROYUKI OHNO

keywordsarchitecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  S1-house

关键词建筑、建筑新闻、室内设计、组合、规格、品牌、市场、产品S1-house