马库斯·特雷蒙托的缝纫灯

弗朗西斯卡·凯斯勒画廊很高兴地宣布，这两位国际知名设计师将在瑞士举办第一次联合展览。两者都涉及线条的主题。两种不同的方法导致了专门为苏黎世画廊的房间设计的新物件。马库斯·特雷蒙托(Marcus Tremonto)继续他的创新“轻工”研究，而菲利普·迈克尔·沃尔夫森(Philip Michael Wolfson)创建了一张多功能的柯里安墙表，用他所熟知的动态线条--“为什么/为什么不行”--不是问问题，而是用问号的有机形式语言来玩。“在我们的作品中，无论是用手(马库斯·特雷蒙托)还是用电脑(菲利普·迈克尔·沃尔夫森)，我们都把这条线画成了主题。”这两种方法的重要因素是标记、剪影和考虑允许创造性和自主设计范围的个别线条之间的负面空间，“马库斯·特雷蒙托说。两者都在艺术和建筑之间的边缘工作，与设计有着密切的联系。功能，流动的线的惊喜和创新材料的使用一直是两位美国艺术家必不可少的。马库斯·特雷蒙托的作品将首次在瑞士展出。菲利普迈克尔沃尔夫森已经意识到瑞士的几个内部，并为世界各地的收藏家设计了许多独家物品。他的设计得到了国际认可和赞誉，并在迈阿密/巴塞尔设计展上展出。

左：纸景，中间：溢出灯，右：马库斯？特雷蒙托的盖蒂景观。

马库斯·特雷蒙托螺旋式吊灯

菲利普·迈克尔·沃尔夫森Q镜

Q镜

Q架菲利普迈克尔沃尔夫森

马库斯·特雷蒙托艺术家和设计师马库斯·特雷蒙托拥有美术/绘画硕士学位和数学与物理学士学位。他的作品和话语对设计艺术运动有着重要的影响。他是一名顾问，主持展览。特雷蒙托的创新限量版“闪电”在纽约菲利普斯·德普里展出，于2007获得国际认可。在2008，他为梅兰的施华洛世奇水晶宫创造了灯光装置。马库斯·特雷蒙托的作品“光与幻”是迷人的。他把设计的功能和艺术的半透明品质结合起来。他的物品五彩缤纷，光彩照人，创造了一种神奇的感官体验。马库斯·特雷蒙托的作品是对现代设计符号的致敬。

菲利普·迈克尔·沃尔夫森(PhilipMichaelWolfson)在纽约伊萨卡康奈尔大学(Cornell University)和伦敦建筑协会(Architecture Association)学习建筑学。20年来，他与其他建筑师一起工作，尤其是与扎哈·哈迪德合作的岁月影响了他的风格。他的工作在许多国际出版物中都有记载。在2008和2009，沃尔夫森和拍卖行菲利普斯德普里捐赠了一件物品给布拉德皮特基金会在新奥尔良。

苏黎世11 CH-8001苏黎世T 41 79 279 01 01

“字里行间”邀请