书皮，盖斯塔尔登的礼遇

艺术和设计之间的界限在哪里？两者之间的界限是什么？最近几天它们是否变得模糊了？今天，决定它的类别的不是物体本身，而是它的经济功能。令我们惊讶的是，我们通过“征税艺术：当物体通过贝塔坦克旅行”(Gestalten出版)一书发现了这个问题。主观地根据他们的个人观点和反复无常的地方税法来决定什么是艺术和设计！与这种情况相反，征税艺术是一项充满讽刺意味的案例研究，它记录了传统官僚措施对创新作品的影响。征税艺术(Taing Art)引起了人们的关注--税收法在很大程度上是错误计算的结果，也是它们在艺术和设计领域所产生的结果。

B边桌，照片(贝塔坦克)

实验是用贝塔坦克最新的物品之一和征税艺术系列中的最后一件物品完成的，b面桌是米兰迪尔莫斯画廊为米兰联合展览(2011)委托的。这张b面桌既可以看作是功能性的，也可以是非功能性的，但由谁来决定是否应该以7%或19%的增值税征税。B桌是半手工制作和半机器制作的；手工制作的部分被雕刻成一种被剥夺了功能的部分，从而使它成为一件艺术品；而另一半则是一张普通的咖啡桌，按19%的税率作为设计对象征税。谁来判断这个物体是什么，它应该如何征税？有哪些知识和知识？海关官员是在什么背景下决定的呢？五件物品是由Beta坦克特别制作的，为了响应这些严格的规则和条例，他们在世界各地测试税法时，进行了12，000公里的旅行。

Beta坦克视频：征税艺术

贝塔坦克是一个基于柏林的概念产品设计实践，由埃亚尔伯斯坦创立。贝塔坦克创建的对象是基于跨学科研究的，这些研究探索新技术和社会评论--超越美学或功能--激发人们的争论，在仔细研究感官替代概念的同时创造刺激性的工作。2001-2004年间，以柏林为基地的以色列产品设计师伯斯坦参加了伦敦印刷学院和皇家印刷学院。2004至2006年间在伦敦艺术学院。2007伯斯坦创立了贝塔坦克，2008他在纽约现代艺术博物馆展出了设计和弹性思维展览，展览由宝拉·安东内利策划。在2010“贝塔坦克”中，迈阿密设计公司在巴塞尔艺术展上授予了“未来设计师奖”，但我们是否应该让艾亚尔·伯斯坦为自己辩护呢？

B边桌，照片(贝塔坦克)

眼睛糖果，黄色，贝塔坦克，2008

你作品中的感官替代概念是如何产生的？是什么促使你开始使用这个概念的？2007，也就是我从RCA毕业一年后，我看到了英国广播公司(BBC)的一个简短视频片段，内容是能够用舌头看到图像，这是盲人的一种选择。在看完这段视频后，我想知道，除了眼睛以外的身体部位，是否能被非盲人使用。这个想法作为一个起点，我开始质疑这样的设备会是什么样子，它将如何消费。然而，为了创造这样一个装置，我需要更多地了解视觉。于是，我开始研究视觉、知觉和感官替代。(我再也找不到我看到的原始视频，但这是一个相关的视频：“盲目的默西塞德士兵”看到‘用舌头装置’。它用我的项目定义的术语谈论技术，即用棒棒糖这个词来形容口碑。我很满意地看到一个公司不知道Beta坦克的项目是利用Beta坦克在他们自己的公共关系中所做的研究。)

书的传播，盖斯塔尔顿的礼貌

书的传播，盖斯塔尔顿的礼貌

心灵椅，斗牛士，彼得·玛丽戈德，2008

书的传播，盖斯塔尔顿的礼貌

心灵椅，斗牛士，彼得·玛丽戈德，2008

你曾与神经学家在这些项目上密切合作过吗？如果是这样的话，考虑到科学上的限制并将其转化为日常设计，创造性又有多容易呢？当我制作原型和头脑风暴的想法时，我偶然发现了博罗洛托博士和他在英国伦敦大学图书馆的乐透实验室的工作。博洛托博士在他的实验室给了贝塔坦克一个空间，花了很多时间讨论和解释各种想法。这个想法是为了理解视觉背后的科学，而不是想出如何制造出一个有效的产品。我没有发现任何科学上的限制--相反，每次我遇到新的想法，我都会发现科学更神奇、更吸引人！这是一项令人难以置信的研究，很难翻译；向人们解释，用它的背部或舌头就能看到的东西是最复杂的部分。相比之下，将复杂的科学转化成日常事物是相当容易的。在设计时，你是更注重功能还是更多地关注对象的社会互动？你是被功能还是社会互动所抑制？一般来说，我的设计过程中的每一个方面都符合我最初的想法。我不确定我会专注于上述任何一件事。我有一个最初的想法，一些我觉得很吸引人的东西，我开始设计与这个概念相关的对象。我想，这更多地依赖于物体的社会互动，但我并不觉得任何东西会抑制我。我感到自由，相信我真正设计任何我想要的，没有意识地考虑后果，无论好坏。

精神椅，工作原型，贝塔坦克，2008图书传播，盖斯泰礼貌

书的传播，盖斯塔尔顿的礼貌

你从哪里得到灵感？我的灵感来自那些尚未设计但被纳入日常生活的东西。我喜欢照亮那些被忽视、被视为理所当然或为我们所有人所接受的问题。例如，当我意识到自己在审查自己，或者在制作自己的物品时考虑税法，“征税艺术”就成了一个项目。意识到政府在我的头脑中，既货真价实，又鼓舞人心。当你发现你的工作将成为MOMA收藏的一部分时，你的第一反应是什么，在这么年轻的时候？我记得在一开始我想，在这个展览结束后，工作室会有更少的斗争，特别是当我被告知，现代艺术将购买他们的永久收藏的作品。然而，在“设计”和“弹性思维”之后，经过两年的时间，展览、设计博览会和画廊的要求才开始保持一致。事实上，2011是提前预订的第一年。因此，虽然这是一个伟大的荣誉和自豪的来源，我的工作在现代艺术博物馆，在现实中，这并不是一个快速的进展，它可能看起来。

金字塔台，C型Beta坦克

从你开始在伦敦印刷学院学习的那一天起将近十年，你有没有想过你会在这么短的时间内取得这么大的成就？你当时是怎么想象自己的，你认为在这10年里你最大的成就是什么？我记得我想学习平面设计，这样我就可以继续旅行，一路制作传单和海报，以便为我的旅行提供资金。在LCP期间，我遇到了一位鼓舞人心的导师，名叫比格斯，他在RCA学习，向我介绍了一种古怪而自由的工作和思考方式。是比格斯建议我申请RCA。所以通往Beta坦克的道路是完全没有计划的。在这方面，我很高兴我做了大量的工作，自从我有了自己的公司以来，我已经有了自己的公司，而且我正在以这样的速度前进，但我不认为我一定取得了伟大的成就。我必须继续创作作品，并作为一名设计师继续成长。

Beta坦克征税艺术T 228/89视频

有什么特别的项目让你感到特别的满足和自豪？我对“眼睛糖果”项目相当满意，因为它把设计和科学结合在一起，我设法让许多不同的人理解和想要这些概念。我为这本书感到骄傲，因为写作并不完全是我的世界，但最终我觉得它很有趣，并认为结果相当好。这本书是如何产生的，是什么促使你出版的？从巴塞尔回来后，我想开发项目的另一个方面，就是将物体带越国界。这是大多数设计师不愿意处理的设计部分。如果是这样的话，这并不是设计过程中一个特别好的部分。在巴塞尔，我故意直接穿越边界，以便一旦出现法律问题就会产生法律问题。物品在巴塞尔，书中对此作了解释。从那时起，我意识到还有更多的航运噩梦需要我去面对。虽然这个项目最初的目的是揭示世界各地航运设计对象的复杂现实，但我仍然必须确保征税的艺术品成为W酒店各种展览的最后期限。酒店和我概述了这个项目，我找到了“盖斯塔尔登·维拉格”，希望他们能出版这段旅程。我遇到了经营盖萨尔滕的罗伯特·克莱顿(Robert Klanten)，在会议结束时，他同意出版这本书。我以前从来没有写过一本书，我只是在很晚的时候才意识到这是一项艰巨的任务，但不知何故，我设法写出了这本书，并希望它能顺利完成。

加里拉·盖尔贝塔坦克，2010，(C)贝塔坦克书的传播，格斯特滕的礼遇

书的传播，盖斯塔尔顿的礼貌

跟我们说说“征税艺术”吧。“税务艺术”是一个关于政府政策如何影响创造力和创新的项目。当我从伦敦搬到柏林时，我开始思考这个问题。在柏林，与英国形成鲜明对比的是，我注意到我与税务机关及其代理人(包括我的会计师)的关系是多么密切。这是我决心理解的摩擦和沮丧的根源。我的工作方式和我在伦敦的情况完全一样，但在柏林，情况就不那么顺利了。我的会计师会打电话给我，以这样的方式讨论费用问题，我慢慢意识到，我可以先发制人，在设计的时候尽量避免这些问题。我记得有一段时间，我记得我说过的话。对于我的会计来说，我在柏林的一家Camper商店做了个推销，在那里买了一双鞋，作为服务设计分析的一部分。最后，会计把这双鞋作为业主借给Beta坦克的贷款，因为我无法证明它们永远不会在办公室外使用。这本书对此作了进一步的解释，但总的来说，我发现所有这些例子都令人惊奇，值得去追求。

记忆Stücks-石头，2009贝塔坦克

记忆Stücks-石头，2009贝塔坦克

艾亚尔·伯斯坦的生活是怎样的一天？当我不准备演出的时候，我可以在上午10点左右醒来，去我的咖啡店，回复电子邮件，思考。天气好的时候，我喜欢骑自行车环游城市。晚上，我要么在家放松，要么参加设计艺术活动，有时我会去酒吧。

我住在市中心，大部分时间都享受着那种似乎只有柏林这样的城市才能享受到的轻松生活。我的工作和我的生活之间几乎没有什么分离，除了我的女朋友，我和她住在一起，偶尔的假期。我非常感谢我的工作和生活之间缺乏区别。它使我能够从各地工作，并制定我自己的时间表。我用笔记本电脑工作，通常在我家附近的咖啡店里。我没有车间，许多工具或员工，这使我非常轻巧和灵活。我有一个存储场所，在那里，物体进出，但这也可能发生在没有我的身体存在。在柏林，我有一个由专业人士组成的网络，我和他们一起在世界各地生产和运输物品。

当我为表演和活动做准备的时候，事情变得更加疯狂，我常常发现自己几天来一直工作，很少睡觉。这是当没有一个工作室可能是令人沮丧的，因为我依靠三或四个不同的公司来协调和按时完成事情。(当你不会说这种语言时，这并不简单：)

书的传播，盖斯塔尔顿的礼貌

你未来的计划是什么？我想继续做更多同样的事情。我将于6月13日前往巴塞尔，这是一切开始的地方。我非常期待这一点。在巴塞尔之后，我将访问亚洲，这将标志着我下一个项目的开始。#date0#9月17日，作为伦敦设计节的一部分，我将在维多利亚和阿尔伯特博物馆展示我的发现。那个月晚些时候，我将在韩国的清州国际工艺双年展2011展示我的作品。最后，我将去迈阿密巴塞尔设计公司。目前我还没有在那里展示任何作品，但这是最有趣的。我去过设计博览会。

记忆Stücks-桌子，石头，气压计和铁，c贝塔坦克，2009

6月2日至7月3日，2011：参观在柏林盖斯泰太空的Beta坦克展览。