建筑师VladimirRadutny在芝加哥的路德维希米·范德·罗赫(LudWIGMIESVanderRohe)在标志性的860-880湖岸驾驶综合体中翻修了一套公寓，用一个约束的调色板来展示建筑和景观。

这座750平方英尺的平地是弗拉迪米尔·拉杜尼·建筑师在现代主义建筑中完成的第二次修缮工程，这座大楼于1951完工，并被列入美国国家历史名胜古迹名录。

在3E单元之后，该公司被使用该公寓作为第二套住宅的客户要求对9C单元进行检修。

拉杜尼选择了一个更凉爽的调色板为这个项目，并打开布局，以最大限度的地板空间和直接视觉焦点到密歇根湖外。

这位建筑师说：“通过拆除所有不透明的墙壁，引入一种由浮动体积和空间定义平面组成的建筑语言，我们创造了以前不存在的理想空间体验。”

把卧室和浴室从客厅分开的分区改为使用落地式半透明玻璃。

拉杜尼说：“一个看似连续的玻璃飞机的整合为两个主要的生活区提供了隐私。”然而，它的真正功能是创造一个幻觉的背景，捕捉外部的广阔性，以及大湖的动态情绪变化。

睡觉和洗衣的地方，反过来，被一个木质储藏室隔开，似乎既不触及地板也不触及天花板。

在入口处，一个靠木板砌成的墙角的厨房岛延伸到了更大的角落，提供了一个供吃饭的柜台。它的底座似乎也悬浮在地板上，它的背面也是镜像的。

拉杜尼说：“当它延伸到更深的生活空间时，在投影的背面形成了一个阅读角落，在一个开放的计划中提供了一种避难的感觉。”

在明亮的空间里，只有一张圆形的独立餐桌、一张躺椅和几张桌子是唯一的其他家具，因为其他的东西都藏在橱柜里。

这位建筑师说：“在强调建筑简约传统的精致表达的同时，也形成了一个安静的居住空间，供人们在天空中沉思和避难。”

该项目最近获得了AIA芝加哥室内建筑荣誉奖。

摄影由比尔·扎巴伦拍摄。

项目学分：

设计团队：Vladimir Radutny，Blair Schmidt，Fanny Hothan，Jeremy Gentile Construction：J5定制装修

阅读更多室内装饰公寓，美国芝加哥，伊利诺伊州装修，世纪中期装修，极简主义室内设计，弗拉迪米尔·拉杜尼建筑师