这是一套完整的在马德里的El Juzgado de lo民事法庭(民事法院)的模型照片、渲染和绘图，由Zaha Hadid建筑师设计。

这个赢得比赛的设计于本月早些时候揭晓。

这座建筑将成为西班牙首都瓦尔德贝巴斯壮观的新校园的一部分，这座校园还将以诺曼·福斯特、理查德·罗杰斯、IM Pei等人的建筑为特色。

马德里市发布了一份新闻稿(西班牙文)。

以下案文来自建筑师：

--

西班牙马德里的民事法院---扎哈·哈迪德建筑师

由于载有民事法院的新总计划对办公空间的高需求，发展中的公共空间已从一个潜在的目的地转变为残存、分散和分散的公共空间。

为了创造更好的集体体验，迫切需要重新调整重点，民事法院的设计在其核心中插入了公共空间--将其与校园的公共流通联系起来。因此，民事法院的设计从仅仅是整个系统的组成部分转变为成为其中心点，作为提供结构和组织整个城市总体规划综合体的参考。

建筑设计是建筑设计的形式语言和建筑表达方式，旨在打破周围建筑的静态形态。该设计的软和动态的构造使它成为一个直接参考的总体规划，而不需要用尽最大建筑高度。

通过其质量的水平移动，在设计中引入了一种弹性感，使建筑能够在其立面到总体规划校园的基础上接地。这种弹性吸引游客进入其内部，并允许建筑物“漂浮”在地面平原之上。

民事法院的信封是由一个双通风的外墙组成的。正面的外部层由金属面板组成，这些面板响应环境和程序条件。这些面板从开放到关闭，并根据影响到它们的情况，从平面转向延伸。还设想在屋顶上的金属电池板上安装光伏电池。

在建筑内部，围绕着所有公共空间演化的庭院，形成了一个螺旋式的半圆形中庭。

中庭俯瞰庭院，作为游客在建筑物周围移动的即时参照点，并延伸到底层，为进入该层的法庭提供了天然的光线。

阅读更多Zaha Hadid建筑师