建筑师赫尔佐格在北京的国家体育场

在这里，我们展示了获奖项目(前七张图片)和其他五个入围方案：福斯特和合伙人的“北京首都国际机场3号航站楼”；PTW建筑事务所的“国家游泳中心水立方”；Sauerbruch Hutton的“慕尼黑布兰德霍斯特博物馆”；O‘Donnell和Tuomey在都柏林的Sean O’Casey社区中心；以及理查德·墨菲建筑师的“英国高级委员会”，斯里兰卡科伦坡。

上下：北京国家体育场

请看我们之前关于北京国家体育场的报道，这是由班伊万拍摄的。上下：北京国家体育场

以下是RIBA的新闻稿：

--

北京国家体育场荣获RIBA国际建筑大奖

北京国家体育场--绰号为“鸟巢”--由赫尔佐格

上下：北京国家体育场

RIBA的Lubetkin奖颁奖仪式将于今晚(7月14日)在英国政府外交和联邦事务部举行，由Cosentino赞助，并与英国贸易合作。

上下：北京国家体育场

谈到这栋建筑时，卢贝特金奖法官兼RIBA主席Sunand Prasad说：“今年的卢贝特金奖候选名单是我们所看到的最好的，尽管讨论很激烈，但结果是明确的。北京的国家体育场将在很长一段时间内，在世界各地，仍然是2008和中国作为一个全球大国复兴的最值得纪念的标志之一。对于一个单一的建筑作品来说，保持这样的功能是非常罕见的，同时完美地容纳一套非常复杂的功能使得这一壮举更加非凡。我们要感谢我们的合作伙伴UKTI和赞助商Cosentino支持本次颁奖典礼。“

上下：北京国家体育场

北京国家体育场击败了其他五座入围建筑的激烈竞争：北京首都国际机场3号航站楼由福斯特与NACO合作，北京建筑设计研究所和Arup；水立方，国家游泳中心，北京PTW建筑师与中国国家建设

上图：北京国家体育场

六栋入围的建筑被一个来访的评审团所看到，其中包括RIBA主席兼主席Sunand Prasad、建筑师兼RIBA颁奖小组主席Paul Monaghan和RIBA颁奖典礼负责人Tony Chapman，后者向全体评审团报告，其中包括Alison Brooks、建筑师Alison Brooks和记者Tom Dyckhoff。

上图：北京首都国际机场3号航站楼，由福斯特合作伙伴提供。图片：奈杰尔·杨。请参阅我们先前关于这个项目的故事。

英国贸易、投资和商务部长默文·戴维斯勋爵(Lord Mervyn Davies)颁发了这些奖项，他的组织UKTI帮助英国企业赢得海外业务。谈到英国的建筑人才，他说：“我们的建筑师和建筑学校是世界闻名的他们的才华和卓越。从最先进的机场到标志性的文化和体育机构，世界各地都可以找到英国建筑和工程的惊人例子。建筑在影响力和范围上都是真正国际化的。今晚，我们庆祝许多国际合作伙伴关系，它们为建筑行业增添了巨大的力量，特别是在当前的气候下。“

上图：北京首都国际机场3号航站楼，由福斯特合作伙伴影像公司奈杰尔·杨拍摄。请参阅我们先前关于这个项目的故事。

该奖以世界著名建筑师贝索尔德·卢贝特金(1901-1990)的名字命名.卢贝特金的女儿萨沙向获奖建筑师赠送了一枚独特的铸铜牌匾，它大致是基于她父亲为伦敦动物园企鹅池(PenguinPool At London Zoo)设计的，该设计由RIBA委托，由艺术家Petr Weigl设计和制作。

上图：北京水立方国家游泳中心，由PTW建筑师设计。照片：本·麦克米伦。请看我们早些时候关于这座大楼的故事。

RIBA欢迎Cosentino成为RIBA Lubetkin奖招待会的赞助商，他们将在招待会上推出他们的新产品ECO。RIBA还感谢UKTI，RIBA Lubetkin奖的合作伙伴。

上图：北京水立方国家游泳中心，由PTW建筑师设计。照片：本·麦克米伦。请看我们早些时候关于这座大楼的故事。

上图：德国慕尼黑布兰德霍斯特博物馆，由Sauerbruch Hutton著。图像，安德烈亚斯·莱克磁带。请看我们早些时候关于这座大楼的故事。

上图：德国慕尼黑布兰德霍斯特博物馆，由Sauerbruch Hutton著。图片：诺什。请看我们早些时候关于这座大楼的故事。

上图：肖恩·奥凯西社区中心，都柏林，由O‘Donnell Tuomey建筑设计师撰写。图像(O‘Donnell Tuomey)

上图：肖恩·奥凯西社区中心，都柏林，由O‘Donnell Tuomey建筑设计师撰写。图像(迈克尔·莫兰)

上图：英国高级委员会，斯里兰卡，理查德墨菲建筑师。图像(理查德·墨菲建筑师)

上图：英国高级委员会，斯里兰卡，理查德墨菲建筑师。图像(理查德·墨菲建筑师)

阅读更多伊万班姆体育场赫索格