德国建筑师AnneMenke和WinkensArchitekten已经完成了在德国Hameln现有的1950所房屋的扩建工程。

名为豪斯，扩建已经建立在一个循环周围现有的房子，以创建一个庭院。

延伸的墙是用铜包裹的，并且有大的开口以形成一个遮蔽的梯田区域。

照片由莫妮卡·马拉斯兹、诺伯特·普里贝和安妮·门克拍摄。

以下是安妮·门克的更多信息：

--

豪斯语境

“亲爱的朋友们，我们搬家了，现在都在天堂里。”当然，我们仍然可以联系到这里，并期待着您的来电和来访。“

当我收到这封来自客户的通知电子邮件在2009，我知道它已经完成！经过一年半的规划和建设，我的第一个项目已经建成。

这位客户是一对已婚夫妇，他买了一处有两层楼高、独立的“Siedlungshaus”网站，建于1957，在德国非常普遍。它位于市中心附近的一个街区，一棵美丽的老桦树，以及购买附近未建地块的机会，这些都是无与伦比的品质。

一切都是从一个愿望清单开始的。对丈夫来说，新房子必须是现代的。它应该有宽敞的开口和连接花园的外部空间。他对材料的非凡使用和良好的细节非常着迷，这些材料和细节显示出高质量的工艺。

妻子渴望舒适和舒适，这应该是一个“感觉良好的家”。她设想她的新家首先是一个室内空间，作为外界的保护。这所房子应该看上去谨慎而典型，有一个倾斜的屋顶，乍一看应该是一种放荡的家庭生活。这些都是相当矛盾的品质来解决在一个单一的有凝聚力的建筑。

我们看到了“Siedlungshaus”的潜力，决定对它进行翻新，并以此作为一个机会，创造一个创新的对比添加。新的110平方米的延伸被认为是一个简单的卷，包括旧的。

围绕着这座古老的建筑，它形成了一个庭院类型，有一个有盖的露台，它向花园和阳光慷慨开放。

各种各样的空间布局，从内到外流畅的过渡，以及意想不到的景象，使房子显得开放有趣，但不透明。加法的方向将大花园细分为多个域。

老山毛榉树篱与建筑物的私人背面一起形成了一个密密的“秘密花园”，由巨大的桦树主导。在新车库和延伸段之间的街道上，为园艺工作创建了一个铺好的露天庭院。

延展的重要性对于表达新旧对比至关重要。白色简单的外观，现有的房子形成了强烈的对比，引人注目的铜包层的延伸。在几个不同宽度的水平面板包围了新的添加与它的白色抹灰庭院，就像一个保护线圈。铜以温暖活泼的颜色发光，随着天气和岁月的变化而不断变化。

修缮后，旧的“西德隆肖斯”几乎认不出来，但它仍然是周围街区的一个综合部分。缩小到它的精细比例和它简单的体积，它现在闪耀在清澈，白色和清新的突出，以共存在它的现代加法旁边。

没有了它以前的屋顶，现有房屋的平地体积就会延伸到前景。屋顶边缘是由一个折叠的铜带，这是平装白色抹灰墙。这种清晰度是进一步强调了冲装窗户与薄薄的黑色木铝框架。

白色灰泥和铜形成了一个鲜明而又吸引人的联盟，这使得旧的和新的在整体上成为不同的平等部分。走向街道，一堵低露的混凝土墙和一堵天然石墙，标志着场地的边缘，把新旧结合在一起。

室内空间

现有的居住建筑面积为75平方米的地面被完全破坏，有利于更充足和清晰的空间比例。入口位于其原来的位置，然而，现在暴露的混凝土元件通向四个台阶通向门。入口大厅、客人卫生间和书房以及厨房和用餐区位于旧房子的底层。

厨房面向街道，与小药草花园有联系。餐厅被改造成一个宽敞的双高空间，通过两个天窗捕捉阳光。以楼上一间房为代价，拆除了整个混凝土天花板。

客厅的新部分，房子的特点是一个橱柜墙，提供存储空间，而一个油毡内衬的利基作为窗口座位。在对面的地方，有一扇大的滑动门把起居室和里面的庭院连接起来。

院子是整栋房子里最大的“房间”。它的布局允许直接阳光和遮阳在一天的任何时候。露台的一部分被覆盖；两个大的开口把视野固定在花园里，而一个整齐的、暴露在外面的混凝土墙可以防止太大的透明度。

老房子后面的三个小房间被合并起来，成为了新的书房。窗户前有一张内置的桌子，面向庭院，可以俯瞰整个花园。烧木头的炉子在冬天提供舒适。

扩建部分的私人空间隐藏在现有房屋的后面。卧室里的一扇大窗户通向秘密花园，而更衣室内装的橱柜连接着内部的庭院。

旧房子的上层被彻底翻新，现在有一个带小浴室的客房，还有一个可以进入阁楼的瑜伽室。

翻新后的“西德隆肖斯”具有鲜明的黑白对比，以参考上世纪50年代。地板上覆盖着大面积的黑色瓷砖，所有的墙壁都是白色的.旧楼梯还保留着，并被一条弯曲的架设的栏杆所充实.所有的窗户都有隐藏的框架和深邃的窗台。

明亮的黄色滑动门，红色的亚麻布，以及带有橙色环氧盆和古董石器瓷砖的客人厕所都是彩色斑点，与简单的白色内置家具形成了鲜明的对比。

不像老房子，新的补充是由温暖的自然色彩，油橡木地板连接的内部空间，庭院和花园。

走向绿色

由于现有建筑处于1957的原始状态，我们选择了对建筑围护结构及其服务进行彻底的翻新，以使其节能和可持续发展。

外墙由矿物纤维板组成的复合隔热系统覆盖，所有开口都安装了新的高标准木铝窗。旧的屋顶结构被节省下来，但为了获得更多的空间，为厚厚的保温层，拉杆被加倍。旧的背盖被一个新的代替了；绝缘的，包着铜的。

地窖的天花板后来安装了绝缘板。该延伸有一个背面通风立面与14厘米的矿物羊毛绝缘和高度绝缘铝窗。

这些特点将年供暖能耗为74千瓦时/m2a的项目归类为低能住宅。整个房子都配备了地板辐射采暖设备；地热热泵提供能源。此外，该延伸有一个绿色的屋顶；雨水收集在一个蓄水池中，并被重复使用。

豪斯在客户的相反的建筑愿望之间进行谈判，形成了一个有趣的新旧对比，它独特而又陌生的形式产生于对物质性和场所感的轻松敏感。

项目：装修和扩建一位1950年代的单家庭住宅建筑师：Anne Menke(Dpl.ing./MSc)与Winkens Architekten合作，柏林地点：德国哈梅伦建筑年(现有建筑)：1957项目年：2009工地面积：1.550平方米居住面积前后：124平方米/284平方米(不包括地窖)总建筑面积：364平方米年供暖能源需求：74 kwh/m2a

阅读更多建筑住宅德国露台庭院铜屋住宅扩建