意大利建筑师兼设计师AndreaBranzi将于下个月在巴黎卡地亚基金会创建两项设施。

这些装置--一个露台(顶部及上方)和一个椭圆形结构，名为Ellisse(下)--将响应由Jean Nuvel设计的卡地亚基金会大楼的建筑结构，以及摇滚歌手Patti Smith的音乐。

所有的图像都是安德烈亚·布兰齐和卡蒂尔·卡蒂尔同时代的卡蒂尔基金会。

展览由三月二十八日至六月二十二日举行。下面是展览的简短说明，然后是卡地亚基金会的长文：

--

从3月28日起，卡地亚基金会将展出安德烈·布兰齐的作品，他是当今最具影响力的意大利建筑师和设计师之一。Branzi将在基金会为他的展览专门设计两个雄心勃勃的新装置。这些装置在玻璃和金属中实现，与树枝和鲜花等自然元素交织在一起，沉浸在帕蒂·史密斯的音乐环境中，创造了与让·努维尔建筑建筑的对话。这些结构脆弱、细腻、富有诗意，表达了安德烈亚·布兰齐所谓的“弱而分散的现代性”，其中半透明、短暂和灵活成为21世纪建筑和设计的指导思想。

--

2008年月二十八日至六月二十二日

安德里亚·布兰齐是当今最具影响力的意大利建筑师和设计师之一，他将展示与CIRVA(1)合作创建的两个雄心勃勃的新装置，专门为他在卡地亚基金会的展览而设计。这些装置在玻璃和金属中实现，与树枝和鲜花等自然元素交织在一起，沉浸在帕蒂·史密斯的音乐环境中，创造了与让·努维尔建筑建筑的对话。这些结构脆弱、细腻、富有诗意，表达了安德烈亚·布兰齐所谓的“弱而分散的现代性”，其中半透明、短暂和灵活成为21世纪建筑和设计的指导思想。在展出了罗恩·阿拉德、马克·纽森和阿莱桑德罗·门迪尼之后，卡地亚基金会确认了其通过委托安德里亚·布兰齐进行设计的持续承诺。

安德烈亚·布兰齐1938出生于佛罗伦萨，自20世纪60年代末以来，他一直参与意大利设计的许多进步元素。作为ArchizooomAssociates(1966-1974)的创始成员之一，他在激进的建筑运动中发挥了重要作用，这一运动激励了整整一代人的建筑师，如弗兰克·盖里、雷姆·库哈斯和丹尼尔·利贝斯金德。在20世纪70年代和80年代，他还参加了重要的先锋团体，如工作室、阿奇米亚和孟菲斯。作为一个多产的作家和评论家，他是世界著名的设计学院米兰多姆斯学院的联合创始人之一，他担任了十年的主任和副校长。由于他在设计和设计理论领域的职业贡献，他被授予著名的康帕索·德罗林1987。他目前是米兰理工大学室内设计研究生课程的教授和主任，也是米兰设计博物馆的馆长。

重塑建筑

在CouthCoudies展出的设备已经演变成设计师的主要任务之一：我们如何在它的死亡之后重建建筑？他认为，现代建筑，强调封闭的形式和明确的功能，不仅失去了“亲密的需求和行为的用户”，而且还需要一个“流体”社会的基础上电子和服务。Andrea Branzi的作品秉承了自然和人造、工业和手工的对立现实，努力反映当代社会的复杂性，鼓励观众重新思考他们与建筑环境的关系。

半透明透气性

对于第一次安装，设计师创造了一个神秘的椭圆外壳，使用与手工艺品相关的施工技术。他用玻璃和金属将植物、树枝和大麻等材料编织在一起，创造了一种将自然与人工结合在一起的混合结构。三个座位从家畜(1985)系列，实现了工业木工和粗糙桦木木材，将放置在椭圆内，与结构本身的双重性质。布兰兹采用编织--一种传统上用于织物创作的技术--来建造一堵外观轻盈、透光的墙。在施工中很少使用这种方法，在这里可以使用这种方法来创造一个可以拆除的柔性表面。与建筑作为封闭盒系统的概念不同，本作品表达了半透明和穿透性的思想。与传统建筑不同的是，椭圆没有明确的功能，它提出的问题比回答的问题更多：它是一个集体住宅吗？有围墙的花园？一个格子？作为一种雕塑和建筑，它位于建筑和设计之间。椭圆表达了设计师对“开放”系统的概念，它提供了尽可能多的思维所能想象的可能性。

作为概念模型的自然

对于第二个安装，设计师将展示一个神秘的结构，他恰如其分地称之为露台。像传统的露台一样，安德烈亚·布兰齐的安装是一个装饰风格复杂的展馆。金属编织和有机玻璃形式装饰其侧面由薄钢筋，增加感官和微妙的颜色，否则最小的几何结构。在这项工作中，设计师放置了一个“垂直住宅”，一种可以承担多种家庭功能的模块化家具--一张床、一张架子或一个工作区--从而将这个装置转变成一个想象中的生活空间。露台通常是我们可以观照风景的避难所。然而，对于AndreaBranzi来说，自然不再是被动的装饰，它拥有自己的“弱”能量，就像电子能源一样，电子能源在不知不觉中改变了我们的城市。在Branzi的作品中无所不在，自然和它的生产方式被视为建筑和设计的概念模型，以及它们可能相互作用的力量。表达了这一潜力，布兰奇整合了植物和花卉在他的装置和周围。一个完全包围椭圆的玻璃架子将展示设计师收藏的花瓶。在想象中的国内空间的露台上，鲜花也会绽放，它们的呈现受到了插花艺术的启发。

“一种脆弱而分散的现代性”

让努维尔的建筑为这些安装提供了最合适的概念环境。正如安德烈亚·布兰齐(Andrea Branzi)的渗透结构试图模糊内部和外部的界限一样，努维尔的薄片玻璃立面否定了一本实体书的解读，与周围的野花花园形成了一种对话。对于AndreaBranzi来说，正是这种模糊的界限最能表达我们当代的现实。这两个装置消除了内外、形式和功能、自然和技术之间的传统区别，为建筑和设计提供了一种新的概念方法。它们是对未来建筑的隐喻，不再以壮观的垂直性为基础，而是建立在轻盈、灵活、短暂的结构之上，这些结构充分结合了自然及其季节的“弱而分散”的能量。

1.国际玻璃和视觉艺术研究中心，马赛

阅读更多Andrea Branzi装置