QUADRO ROOM是一家总部位于莫斯科的室内设计事务所，由设计师阿纳斯塔西娅·里姆斯卡娅（Anastasiia Rimskaya）与阿廖娜·兹拉切夫斯基（Alyona Zlachevsky）共同创立。工作室致力于为历史建筑改造、私人住宅及房地产开发项目提供高品质室内设计方案，其设计强调简约色调、材料质感与空间秩序，在当代审美与功能体验之间建立平衡。

Poklonnaya 9

Russia/Moscow

P. 01

P. 02

Poklonnaya 9住宅项目以169㎡的空间尺度，成为莫斯科本土设计工作室QUADRO ROOM的又一力作。此次设计将现代美学与空间温度感自然融合，塑造出兼具细腻质感与日常气息的居住空间。整体以浅色系为基调，搭配自然肌理材质与简洁流畅的线条，营造出通透柔和的空间氛围，为整体设计奠定了干净克制的视觉基底。

The Poklonnaya 9 residential project, with a space size of 169 square meters, has become another outstanding work by the local Moscow design studio QUADRO ROOM. This design seamlessly integrates modern aesthetics with the sense of space temperature, creating a living space that combines delicate texture and daily atmosphere. The overall design is based on a light color scheme, combined with natural texture materials and simple and smooth lines, creating a transparent and soft space atmosphere, laying a clean and restrained visual foundation for the overall design.

P. 03

P. 04

P. 05

P. 06

P. 07

空间的设计巧思体现在细节的搭配与融合之中，设计团队通过精选复古陈设打造视觉焦点，并适度融入民族风格元素，让简约空间呈现出丰富的层次与叙事性。复古装饰的摆放位置、民族纹样的运用方式均经过细致推敲，与空间底色形成温和呼应，使多元风格在同一空间中自然交融。

The ingenious design of the space is reflected in the coordination and integration of its details. The design team selected vintage furnishings to create visual focal points and moderately incorporated ethnic style elements, allowing the simple space to present rich layers and narrative qualities. The placement of vintage decorations and the application of ethnic patterns were all carefully considered, forming a gentle contrast with the background color of the space, enabling diverse styles to naturally blend within the same space.

P. 08

P. 09

P. 10

P. 11

P. 12

自然材质是空间表达的重要载体，木材、石材等原生材料的运用，弱化了设计的冰冷感，赋予空间温润可触的质感。团队着重强化材质、线条与自然光的互动关系，让光线随时间在不同表面形成层次丰富的光影变化，使空间在不同时段呈现出独特的氛围与情绪。

Natural materials serve as an important carrier for expressing the space. The use of raw materials such as wood and stone reduces the coldness of the design, giving the space a warm and touchable texture. The team focuses on enhancing the interaction between materials, lines and natural light, allowing the light to form rich and layered light and shadow changes on different surfaces over time, making the space present unique atmospheres and emotions at different times.

P. 13

P. 14

P. 15

P. 16

P. 17

P. 18

P. 19

整套住宅摒弃冗余装饰，所有设计元素均服务于整体气质。复古与现代的碰撞、民族元素与简约基调的结合，最终形成统一完整的空间形象。QUADRO ROOM以精准的细节把控，实现居住功能与美学表达的平衡，让这处169㎡的居所，成为兼具舒适体验与艺术气质的现代都市理想居所。

The entire residential complex eliminates redundant decorations, and all design elements serve the overall atmosphere. The collision of retro and modern styles, as well as the combination of ethnic elements and a minimalist tone, ultimately create a unified and complete spatial image. QUADRO ROOM achieves a balance between functional living and aesthetic expression through precise detail control, making this 169-square-meter residence not only a comfortable place but also a modern urban ideal abode with artistic charm.

P. 20

P. 21

P. 22

P. 23

信息 | information

编辑 EDITOR

：Alfred King

撰文 WRITER ：L·junhui 校改 CORRECTION :

W·zi

设计-版权DESIGN COPYRIGHT : QUADRO ROOM

©原创策划内容｜生活方式美学倡导者

转载请注明出处，欢迎分享至品味相投之处。

与您一同致敬生活中的秩序与美好。