Project Information

项目信息

项目类型 | Types：

精装房改造

项目面积 | Area：

138㎡

设计机构 | Design agency：

三行集作设计工作室

拍摄时间 | Time：

2026.01

空间拍摄 | Photography：

阿盛

撰文排版 | Copywriting：

夜星

----------------------------------

以黑金为底，藏奢于细节,

用木色沉淀温度，金属与水晶勾勒精致,

让家成为「奢而不浮」的生活容器。

With black gold as the base, hide luxury in details,

Precipitate the temperature with wood colour,

and outline the metal and crystal exquisitely,

Let the home become a "luxury but not floating" life container.

木色温润，丝绒热烈，水晶流光，

每一处都写着低调奢雅的生活态度。

The wood colour is warm,

the velvet is warm, and the crystal is shining.

Every place contains a low-key and luxurious attitude towards life.

于极简线条中,

沉淀生活的温度,

木色与光影交织，柔软与硬朗对话。

In the minimalist lines,

Precipitate the temperature of life,

Wood colour is intertwined with light and shadow,

and soft and tough dialogue.

当光穿过水晶，落在红椅与灰石之间，

家的温度，便在这明暗与色彩的碰撞里，慢慢晕开。

三餐四季，都藏在这一方精致的烟火里。

When the light passes through the crystal

and falls between the red chair and the gray stone,

The temperature of the house slowly fainted

in the collision of light, dark and colour.

Three meals and four seasons are hidden in this exquisite fireworks.

窗引天光，木承暖意，

红椅轻倚，枕畔藏着松弛，

于无声处，见生活的质感。

The window attracts the sun, and the wood is warm.

The red chair is leaning lightly, and the pillow is relaxed.

In the silent place, you can see the texture of life.

隐光入木，暖意暗涌，

方寸之间，皆是松弛，

温柔，是不动声色的照明。

The hidden light enters the wood, and the warmth is surging.

Between the square inches, it is all loose.

Gentleness is a silent lighting.

大理石的冷，遇光便成了暖,

浴缸盛着松弛，镜面映着从容,

在私密里，安放生活的仪式感,

The coldness of marble becomes warm when it meets the light.

The bathtub is relaxed,

and the mirror reflects the calmness.

In the private, put the sense of ritual of life.

木色与浅灰温柔相拥，

柔软织物裹住日常的疲惫，

在极简线条里，藏着最安心的睡眠仪式感。

Wood colour and light gray gently embrace each other,

The soft fabric wraps the tiredness of daily life,

In the minimalist lines,

there is the most reassuring sense of sleep ritual.

木色铺陈，线条归序，

红椅点亮一隅，

藏着生活的烟火气，

于规整里，寻得内心的安定。

The wood colour is spread out,

and the lines are in order.

The red chair lights up a corner,

hiding the fireworks of life.

Find inner peace in the regularism.

推荐阅读

RECOMMEND READING