卡多纳之家是一项深植于“本质”的建筑提案，聚焦于人与其所处环境、个人身份以及日常生活节奏之间的关系。项目跳脱了房地产开发中标准化的逻辑，呈现出一种敏感而具有人文精神的替代路径——通过珍视自然资源、记忆与个体性，营造出既真实又富有意义的建筑。

Casa Cardona is an architectural proposal deeply rooted in the essential: the relationship between human beings, their environment, their identity, and the rhythms of daily life. Departing from the standardised logic of real estate development, the project emerges as a sensitive, humanist alternative—one that values natural resources, memory, and individuality to create architecture that is both authentic and meaningful.

▼项目鸟瞰，aerial view of the project

© LGM Studio

▼立面，facade

© LGM Studio

▼入口，entrance

© LGM Studio

自构思之初，项目便将自然要素——光、色彩、风、阴影与植被——作为塑造空间氛围的基本工具，并使其随时间推移不断变化。经过策略性朝向设计的开口，使阳光得以被控制性地引入室内，形成回应昼夜更替与四季变化的色彩层次。一棵被精心纳入起居空间的树木，通过枝叶的变化、气味以及其鲜活的存在，标记着时间的流逝。甚至墙体的色彩——取自金枪鱼卡多纳仙人掌——也会随着太阳运行轨迹的变化而发生转变，使住宅的视觉身份与其所处环境形成亲密而直接的联系。

From its conception, the project engages natural elements—light, colour, wind, shadow, and vegetation—as fundamental tools in shaping atmospheres that evolve over time. Strategically oriented openings allow controlled sunlight to enter the space, creating chromatic shifts that respond to the passage of hours and seasons. A tree, carefully integrated within the living space, marks time through its foliage, scent, and living presence. Even the colour of the walls—drawn from the tuna cardona cactus—shifts with the sun’s trajectory, giving the house a visual identity that is intimately tied to its context.

▼室内概览，overview of the interior

© LGM Studio

▼一棵被精心纳入起居空间的树木，A tree, carefully integrated within the living space

© LGM Studio

▼树木与天窗，A tree and skylight

© LGM Studio

在空间组织上，住宅被构想为其内部人际关系的映射。每一个房间都回应着居住者的具体需求——祖母、母亲与儿子——他们各自拥有不同的世界、生活习惯与节奏。建筑并未强加单一的居住模式，而是包容多样性、承认差异性，将家庭空间转化为一种多元的叙事结构。住宅并非被视为中性的容器，而是一个与居住者共同演化的生命系统。

Spatially, the house is organised as a reflection of the human relationships it contains. Each room responds to the specific needs of its occupants—the grandmother, the mother, the son—each with their own world, routines, and pace. Rather than imposing a singular model of habitation, the architecture embraces diversity and recognises difference, transforming domestic space into a plural narrative. The house is not conceived as a neutral container, but as a living system that evolves in tandem with those who dwell within it.

▼室内望向庭院，the interior looks into courtyard

© LGM Studio

▼客厅，living room

© LGM Studio

由此，卡多纳之家提出了一种内省且具回应性的建筑，其力量并不源自纪念性，而来自日常本身。通过重新拾回并提升那些常被视为边缘或剩余的元素——小庭院、最小化的房间、间接光线——项目在平凡之中揭示出本质。

In this way, Casa Cardona proposes an introspective and responsive architecture whose strength lies not in monumentality, but in the everyday. By reclaiming and elevating what is often considered residual—the small courtyard, the minimal room, the indirect light—the project reveals the essential within the ordinary.

▼庭院望向室内， courtyard looks into the room

© LGM Studio

▼小庭院，the small courtyard

© LGM Studio

▼间接光线，the indirect light

© LGM Studio

▼楼梯，the istaircase

© LGM Studio

卡多纳之家不仅是一项住宅项目，更是一种关于“如何从人出发建造”的建筑宣言。它将自然的普遍资源与个体生活的独特性作为设计的驱动力，提出一种对“居住”的全新理解：居住不再是一种产品，而是一种与环境、与他人和谐共处的存在方式。

More than a residential project, Casa Cardona is an architectural statement about how to build from the human. It draws on the universal resources of nature and the particularities of individual lives as drivers of design, proposing a renewed understanding of dwelling: not as a product, but as a way of existing in harmony with the environment and with others.

▼剖面，section

© LGM Studio

构筑店铺室内设计、项目施工、装修建材、物业租赁、运营人才招聘等国内外资讯共享生态圈

图文素材来源于网络，

如有问题请联系我

需要项目设计/咨询也可以联系我