四位丹麦人将他们多元化的品位与艺术感受力注入这座 19 世纪的意大利宫殿，让光线与欢乐充盈其中。在这座友谊之家，当代艺术作品与历史石材相互呼应，证明了两种看似不相容的元素在碰撞中能创造出独特的清新之美。

舞厅里的天花板由工匠 Francesco Melcarne Casi 绘制，吧台在布加勒斯特制作。Cassina 出品的沙发。右侧墙上挂着 Grace Metzler 的画作。

在同一空间里有一把淘来的 Voltaire 扶手椅。边几由 Soft Baroque 设计，Etage Projects 画廊出品。Matin落地灯，由 Inga Sempé 设计（Hay出品）。墙上挂着 Evren Tekinoktay 的霓虹作品。左侧是 Annie Liebovitz 的摄影作品。

这是一位收藏家的房子，更确切地说，这是一座充满欢乐气息的收藏者之家！这便是位于普利亚大区、距离莫诺波利约15公里、藏在法萨诺附近的 Colucci 别墅。屋主人是两对富有创造力的丹麦夫妇，他们是很好的朋友：Barbara Husted Werner（昵称 Bibi），哥本哈根标志性时尚店Holly Golightly的创始人以及她的丈夫、导演 Martin Werner ；另一对则是Mette Hay与Rolf Hay，他们于 2002 年创办了家具品牌Hay。

在宽敞的餐厅里，占据中心位置的是 Piet Hein Eek 设计的餐桌与 Rey 餐椅（Hay 出品）。左后方可见 Albin Werle 的两件作品，以及 Gaetano Pesce 与 Calvin Klein 合作推出的扶手椅。

前景是一件 Muller Van Severen 设计的餐边柜（Hay 出品）。门洞上方摆放着 Stephen Bird 的陶瓷作品。餐厅一侧是 Rey 餐椅（Hay 出品）。墙上悬挂着 Jeffrey Cheung 的作品。

Andreas Bergsaker 设计的 Chisel 扶手椅（Hay 出品）。墙上挂着在奥斯图尼当地市集淘来的画作。复古壁灯。

餐厅里悬挂着 Albin Werle 的作品。

四人于新冠肺炎疫情期间共同购得这座已有两个世纪历史的宫殿，他们在买下前都未曾亲临其境。“这种类型和规模的宅邸通常属于大家族，极少出售。我们早就一直在寻找这样的房子。”Martin Werner与另外三位朋友坐在厨房的餐桌旁说道。四人没有犹豫太久，便对原属于Colucci 家族的这座夏季宅邸给出了报价。此后，他们进行了历时三年的修缮，力求“最大限度保持建筑的原貌”。

厨房的餐桌周围摆放着一条从当地旧货市场淘来的长凳和 Rey 餐椅（Hay 出品）。靠垫来自 Helle Thygesen。墙上挂着 Joana Schneider 的纺织作品。

厨房里，挡板由淘来的陶瓷瓷砖拼贴而成，收藏着来自世界各地的陶罐。墙上挂着 Emma Kohlmann 的作品。

为避免损坏墙壁，电线全部铺设在地板下，地板也被保留下来并进行加固。房间原始的色调被恢复并依照原样粉刷。窗户与门都被拆下后翻新。只有厨房的位置发生了变化，被搬到了底层，原来的位置现在变成了第十一间卧室。“我认为这是整个修缮中最大的成功之一：房子依旧保留了原始的形态和材料。”Rolf Hay 欣慰地说道。不过，这座宅邸也并未放弃现代科技：平坦宽阔的屋顶铺设了太阳能板，并且拥有自己的供水系统，以便“让花园保持良好状态”，他补充说。

在带有大理石台阶的复古楼梯间内，挂着加纳的 Asafo 复古旗帜，以及 Caroline Larsen 的画作。用 Marthe Armitage 设计的面料重新包面的椅子。

“我们与本地公司 Lamia Santolina 合作，栽种适应这种特殊气候的本土植物—这里夏季酷热，冬季潮湿。”Bibi Werner 解释道。至于家具的选择，他们完全不需要外援，这是他们最擅长的领域。“对我们来说，更重要的是收集那些我们觉得美或者因为其设计与故事而喜爱的物件，而不是去追求它们之间的搭配。”Rolf Hay 总结道。

左图：在其中一间卧室里，摆放着一张复古梳妆台和一把用 Marthe Armitage 面料重新包覆的椅子。还有淘来的陶瓷花瓶、罐子与随手盘。右图：在名为“Le jardin des délices（欢愉花园）”的卧室里，摆放着一件来自丹麦画廊 The Apartment 的三扇折叠镜面复古屏风。屏风中映照出一把由 Nanna Ditzel 设计的椅子（OD Møbler/Domus Danica出品，1969 年）。床上覆盖着一条复古拼布被。右侧墙上悬挂着 Lulu Kaalund 的作品，左侧则是 Anika Lori 的作品。

家具包括由 Hay 出售的 Muller Van Severen 或 Bouroullec 兄弟的作品、他们在当地旧货市场精心淘来的复古件，部分家具则是过去四年从画廊陆续购入的藏品。“我们在丹麦有一个仓库，用来存放这些寻来的宝贝，等着未来搬到别墅里。”Mette Hay 回忆说，“的确，我们并没有真正去考虑布局或色彩的呼应。我们只是把自己喜欢的东西一一摆了出来。”艺术收藏亦然。这里的每一面墙上都挂着当代艺术作品。

在“ Pavillon（楼阁）”房间里，一张 Tulip 桌（Knoll 品牌）上，摆放着 Fos 品牌的艺术家系列花瓶。Rey 椅子（Hay 品牌）。远景是来自西西里的玻璃吧台。在巴黎淘得的穆拉诺古董吊灯。墙面与天花板由工匠 Francesco Melcarne Casi 装饰。

“Palmier（棕榈）”卧室因复古藤编床与灯具而得名。房间里摆放着 Mia Lagerman 设计的 Fruit Cabinet 陈列柜。左侧墙上挂着 Katja Strunz 的作品，购自 Andersens Contemporary 画廊。

“当这些作品挂在这样的空间里时，会焕发出另一种能量。”Bibi Werner打趣道，它们有的是来自四位主人的原有收藏，有的则是为这座别墅特别购置的作品。“艺术让一切充满生机，使房子立刻显得鲜活”，Bibi Werner 站在著名收藏家的立场上说。她的丈夫也补充道：“我们四人都从事创意行业，这本就是我们生活的一部分。尽管这里混杂着不同的色彩和造型，但整体氛围乐观积极。我觉得这让空间变得温暖、友好，甚至充满笑容！”

在粉色大理石浴室里，主人添置了壁灯、一面镜子和一只瓷质搁板，皆是在奥斯图尼的旧货市场淘得。

听他们回忆在这里度过的第一个假期，讲述这座宅邸的“慷慨”，描述孩子们在泳池中的笑声……让人不禁想立刻收拾行李加入他们。好在，现在这座别墅也对外出租。

泳池由新主人打造，采用菱格纹图案的瓷砖。围绕水面分布着从当地购得的条纹日光躺椅，与 Diamond 系列椅子和扶手椅（Knoll 出品）相映成趣。躺椅为Ronan - Erwan Bouroullec 设计的 Palissade 躺椅（Hay 出品）。

泳池周围是Palissade 躺椅与 Palissade Cone 系列桌子，设计师是 Ronan 与 Erwan Bouroullec（Hay出品）。Diamond 扶手椅（Knoll出品）。从当地淘来的遮阳伞。