扎哈·哈迪德在罗马的马二十一世纪艺术博物馆(上图)是RIBAStirling奖2010的六个项目之一。

以上：马克西，国家博物馆二十一世纪艺术由扎哈·哈迪德建筑师。上面照片是Helene Binet，上面照片是Roland Halbe。

入围项目如下：

阿什莫尔博物馆，牛津，里克·马瑟建筑师(见我们的早期报道)贝特曼街，伦敦，Theis和Khan(见我们的早期报道)基督学院学校，Guildford，由DSDHA Clapham Manor小学，伦敦，由dRMM(见我们先前的报道)MAXXI，国家博物馆二十一世纪艺术，罗马由Zaha Hado Architect(见我们的早期故事)Nees博物馆，柏林由David Chipperfield建筑师与朱利安哈拉布建筑师(见我们早些时候的故事)

上图：MAXXI，国家二十一世纪艺术博物馆，扎哈·哈迪德建筑师。照片：Iwan Baan。

该奖项每年颁发给在过去一年里对英国建筑做出最大贡献的建筑建筑师。

上图：Theis和Khan的贝特曼排。照片：尼克凯恩

候选名单是从RIBA奖的获奖者中选出的(见我们之前的故事)。

上图：Theis和Khan的贝特曼排。照片：尼克凯恩

获奖者将于10月2日在伦敦的一个仪式上宣布，并将在英国广播公司第二台节目“文化秀”现场直播(更多细节请参阅Dezeenwire的故事)。

上图：Theis和Khan的贝特曼排。照片：尼克凯恩

去年的胜利项目是马吉的中心，由罗杰斯斯蒂克港的合作伙伴（见我们之前的故事）。

以上：克拉普姆庄园小学。照片：乔纳斯·兰塞。

以下是来自RIBA的更多信息，然后是每个项目的引文：

RIBA斯特林奖2010入围名单公布

牛津和柏林的两座特殊博物馆建筑、罗马一座引人注目的新美术馆、肖雷迪奇(Shoreditch)娴熟的生活/工作开发项目以及两所学校：一所在伦敦建造了一座有创意、令人振奋的新建筑，另一所在吉尔福德(Guildford)有着巧妙的延伸，与“建筑师杂志”(Architect‘Journal)和“基准”(Benchmark)联合评选了著名的2010英镑RIBA Stir@@

现在是第十五年，RIBA斯特林奖颁发给了欧洲最好的新建筑“在英国建造或设计”的建筑师。获奖者将于#date0#(星期六)在伦敦圆屋宣布，并在下午6时30分由凯文·麦克克劳德(KevinMcCloud)主持的英国广播公司(BBC)第二频道“文化秀”现场直播。

以上：克拉普姆庄园小学。照片：乔纳斯·兰塞。

威廉·希尔(WilliamHill)再次对入围的建筑物提出赔率。威廉·希尔认为，这六座建筑争夺今年的冠军，其胜算如下：

阿什莫尔博物馆，牛津大学里克·马瑟建筑师(威廉·希尔比特率：5/1)贝特曼街，伦敦：Theis and Khan(7/1)基督学院，Guildford，Guildford，由DSDHA(6/1)Clapham Manor小学，由dRMM(5/1)XXI MAXXI，21世纪艺术国家博物馆，罗马，Zaha Hado建筑师(Eevens：1/1)Neue博物馆，柏林David Chipperfield建筑师与朱利安·哈雷布建筑师(11/2)

以上：克拉普姆庄园小学。照片：乔纳斯·兰塞。

RIBA总裁露丝·里德(RuthReed)说：

“RIBA Stirling奖是为了庆祝建筑的卓越，今年我们有一群杰出的建筑被列入候选名单。在RIBA Stirling奖的历史上，三座主要的博物馆建筑占了榜单的一半，向我们展示了三种非常不同的建造--重建--博物馆和画廊的方式。它们是过去十年经济繁荣的成果，可悲的是，它们可能代表着一个时代的终结。

上图：大卫·齐波菲尔建筑师与朱利安·哈拉布建筑师共同创作的纽斯博物馆。

“这也是两所学校入围获奖的第一年。它们代表了所有学校应该有的：光、布局好、设备齐全的环境，使所有学生都能茁壮成长。对精心设计的学校的投资表明教师和学生有多大的价值和可测量的影响——出勤率和成绩上升；旷课和欺凌。随着改善我们极差的学校财产的计划现在大大减少了，我们还需要一段时间才能在斯特灵候选名单上看到这样的示范性学校建筑。

上图：大卫·齐波菲尔建筑师与朱利安·哈拉布建筑师共同创作的纽斯博物馆。

“一个年轻的商业/私人建筑---这是三个项目之一，由实践从来没有列入最后名单。我期待着与其他评委就哪个项目最有价值展开辩论，并在10月宣布结果。“

上图：大卫·齐波菲尔建筑师与朱利安·哈拉布建筑师共同创作的纽斯博物馆。

2010名RIBA Stirling奖评委将参观6栋入围的建筑物，并在颁奖当天最后一次会面，选出获奖者：RIBA主席露丝·里德(Ruth Reed)、建筑师罗杰斯·斯特克·哈伯(Rogers Stirk港湾)、建筑师爱德华·琼斯(Edward Jones)、历史学家兼作家莉萨·贾丁(Lisa Jardine)和播音员马克·劳森(Mark Lawson)。

上图：阿什摩尔博物馆，里克·马瑟建筑师。照片：安迪·马修斯。

曾获RIBA斯特林奖的人包括：罗杰斯·斯特克·哈勃合伙公司在伦敦查林十字医院的玛吉中心(2009)；菲尔登·克莱格·布拉德利工作室/艾莉森·布鲁克斯建筑师/麦克雷奥尔·拉文顿的Accordia住房开发(2008)；现代文学博物馆，德国Marbach am Neckar，由David Chipperfield建筑师(2007)。

上图：阿什摩尔博物馆，里克·马瑟建筑师。照片：安迪·马修斯。

RIBA Stirling奖的主要赞助商是“建筑师学报”和“基准”；准赞助商：Ibstock、NBS和SIV。

上图：阿什摩尔博物馆，里克·马瑟建筑师。照片：理查德·布莱恩特。

RIBA Stirling奖是一项“在英国建造或设计”的奖项，由RIBA特许会员和国际研究员在英国建造的建筑物，或主要办事处设在英国的欧盟其他国家的建筑物，都符合该奖项的资格。RIBA斯特林奖的入围名单是从RIBA奖的获奖者中选出的。

以上：基督学院，由DSDHA。照片：海琳·比内

入围的建筑物将根据一系列标准进行评判，包括设计远景、创新和独创性、刺激入伙人和游客的能力、无障碍和可持续性、该建筑是否适合其目的和客户满意程度。

以上：基督学院，由DSDHA。照片：海琳·比内

每座入围建筑物的简短引文如下(可提供完整的引文)：

以上：基督学院，由DSDHA。照片：海琳·比内

国家二十一世纪艺术博物馆，罗马-扎哈·哈迪德建筑师

这个21世纪的艺术博物馆，从项目开始就收藏起来，是一个有道路和路线的地方。尽管它的所有结构烟火，它是合理地组织为五个主要套房。整个建筑都是白昼照明，天窗、百叶窗和光束都可以控制，同时又符合现代画廊非常严格的气候控制要求；天窗既能让游客感到兴奋，又能使他们成为令人振奋的空间。

这是一个成熟的建筑，经过多年的试验，只有一小部分已经建成。这是扎哈不断尝试创造一个景观的精髓，一系列的洞穴空间用一条自由的、粗放的线条画出来。

贝特曼街，伦敦EC2-Theis和Khan Architors

这是建筑师-客户开发的一个混合的用途，包括他们的家和办公室，一个工作室和画廊和四套公寓。在部分中，方案巧妙地调整了楼层的高度，为画廊、工作室和主要的居住空间创造了更高的空间。

黑色的砖块底座决定了狭窄街道的后面，建筑物逐渐向顶部变浅，起居室和顶层的露台几乎都是加州风格，给城市带来了令人难以置信的景观。

这是一座伟大的城市建筑--这种规模和类型的混合建筑，既普通又相关，但执行起来非常谨慎和判断力，伦敦的建筑需要更多的东西。

伦敦克拉彭庄园小学

这个项目是一个独立的附加到19世纪的董事会学校，这是在设计师的塞进“现有的学校建筑，让学校作为一个单一的实体”的话。建筑的形式是一个简单的矩形，但因为它占据了两个现存建筑之间的间隙，它创造了一个令人惊讶的成功的安排，并创造了一些空间已经被制成口袋花园。

立面系统为儿童和成年人提供了不同高度的良好光线和视野，而在一位评论员所说的“喧闹的多色”中使用彩色面板为建筑物提供了一个独特的身份。总的来说，该项目提供了一个非常具有创造性和令人振奋的例子，说明下一代学校建筑可能是什么样子。

纽斯博物馆-大卫·奇普菲尔建筑师与朱利安·哈拉布建筑师

纽斯博物馆是普鲁士对英国1851大展览的回应。修复后的博物馆收藏了埃及和史前/早期的考古收藏，是一个积极科学研究和公众传播的中心。这种二元性是项目组织的核心。独特的客户和科学的结合，加上Chipperfield和保护建筑师朱利安·哈拉布之间的密切合作，形成了一个非常连贯和整体的架构。

该项目的主要建筑目标是恢复原卷，修复和恢复战争后剩余的部分。
房间的原始顺序由新的空间恢复，从而创建与现有结构的连续性。

阿什莫尔博物馆，牛津-里克·马瑟建筑师

这个项目的门槛再高不过了--在保留查尔斯·科克利尔(Charles Cockerell)的1845级一级建筑的同时，把英国最古老的博物馆和展示厅的空间增加了100%，导致9000平方米的新住所基本上为公共领域所看不到--这座建筑为世界一流的机构提供了一个有价值的新家。

穿过Cockerell立面进入一个白天照明的中庭，这是一个平淡的计划，但在部分戏剧性，通过六层楼上升，一个微妙的弯曲楼梯层叠下来，从一堵墙，中庭统一博物馆。这条路线穿越了39个新画廊，巧妙地将双高和单高空间交织在一起，创造了一个丰富的空间旅行。

Guildford基督学院

这一巧妙的中学设计，是与同一位建筑师相邻的特殊需要学校的一个重要的伙伴。学校建筑在三个紧凑的层次上取得了很大的成就，但有令人满意的慷慨流通和内部庭院空间。学校里的五个学院被大胆地识别为色彩鲜艳的门，主要是灰色/黑色/混凝土系列的内部装饰，这些都是微妙的、成熟的和平静的。

这座建筑体现了一种创新的自然通风系统，它巧妙地表现在外墙的棕色砖块上，作为偶尔的缺口。开窗布置在每个门面，有深刻的揭示，并在一些地方突出了整个吉尔福德的关键观点。

另见：

.

去年的获奖项目---去年的2010年度RIBA奖获奖者名单

阅读更多建筑斯特林奖RIBA