杭州观堂设计

物与岚 · 设计收藏酒店

//

It’s very hard to define Hylla Vintage Hotel. It seems that nobody can make it clear. During the process of deign and implementation, the owner, operator and designer have been continually thinking and discussing about what kind of hotel do we want to present after all. Naturally growing, no design, But, Comfortable and textured. In the beginning of 2018, GTD undertook this project. At that time, it’s a complex of Naxi antique buildings shut down in the middle of construction. The plan was to go with traditional tourism model. When the new owner got it, everything started over.The land was the cradle-land and secluded place of Chieftain Mu family. It’s also the ancestral homeland of Naxi imperial kinsmen, who used to rule Lijiang for more than 400 years. We hope we can present a delicate, modern and scrupulous hotel, however, it should be complying with and blending into the environment in the first place. The primary point of the designer is to respect the environment, not to go against the nature. We strive to express in plain language, to present in non-skilled way, and to try our best to make a design in which design is abandoned.

酒店总体鸟瞰

It’s very hard to define Hylla Vintage Hotel. It seems that nobody can make it clear. During the process of deign and implementation, the owner, operator and designer have been continually thinking and discussing about what kind of hotel do we want to present after all. Naturally growing, no design, But, Comfortable and textured. In the beginning of 2018, GTD undertook this project. At that time, it’s a complex of Naxi antique buildings shut down in the middle of construction. The plan was to go with traditional tourism model. When the new owner got it, everything started over. The land was the cradle-land and secluded place of Chieftain Mu family. It’s also the ancestral homeland of Naxi imperial kinsmen, who used to rule Lijiang for more than 400 years. We hope we can present a delicate, modern and scrupulous hotel, however, it should be complying with and blending into the environment in the first place. The primary point of the designer is to respect the environment, not to go against the nature. We strive to express in plain language, to present in non-skilled way, and to try our best to make a design in which design is abandoned.

石材与自然环境相融合 →

The original entrance of the building complex is entering from the south to north, with two symmetric Naxi antique houses on left and right sides. There are three door opening archway in the middle of entrance. It takes in everything in a glance and seems too straightforward. In the original building complex, there are two buildings (as shown in picture below) between lobby and snow mountain, and the height happens to block the snow mountain. In order to create an electrifying effect of “seeing the mountain while opening the door”, making people gain perfect snow mountain experience, the designer has been kept discussing with the owner during the design process. Finally they come to an agreement that the two buildings can be torn down, giving space to nature, thus trying the best to present purity. After the tear-down of two blocking buildings, a waters-cape is designed there. Looking at the hotel from the atrium, the reflection of hotel buildings can be seen in the water, contrasting beautifully with each other.

入口台阶与水景

In our design, the entering route is adjusted, and a drop-off area is added in the southeast. Here, people can get off from a car for the first stop to the hotel. The service personnel assist to unload the luggage, and there is a platform after 3 or 4 steps, where people can have a short rest. And then, the scenery is changing while passing through 2 or 3 corridors, therefore people can enjoy the quiet and slowly eliminate the fatigue of journey. The vocation mood starts to spill, thus arriving in the hotel with full expectation.There is a long corridor before you officially meet the hotel, withblack metal curtain hanging in both sides. Lightened houses can be seen indistinctly from the curtain gaps. Those are Healing rooms and VIP rooms.

穿过长廊进入酒店

The reception lobby of the hotel is at the end of the corridor, with the sensor door opening gradually, Jade Dragon Snow Mountain is presented there suddenly, completely off-guard. As for the lighting equipment arranged in matrix on the top of lobby, it’s inspired from bells of horse caravan in the Ancient Tea Horse Road. According to preset radian curve, 300 lights are suspended one by one, echoing with the Jade Dragon Snow Mountain remotely. It is more like a reverent pilgrimage.

大厅顶部矩阵排列的灯具装置

灯具细部

Different from the reception of traditional hotels, the reception desk and check-in area of HYLLA are hidden in the deepest west corner of lobby, and it’s a deliberate reduction. The guests can have a seat and rest in the comfortable sitting area when they arrive in the lobby. There are various collecting furniture from mediaeval times, making people have the illusion of time-to-space conversion. At the same time, the housekeeper is dealing with the check-in procedures. The handmade bronze ware of Naxi is of a long history and exquisitely made. Naxi people keep the custom of warming themselves by sitting around a fire, therefore in the center of resting area in the east of lobby, a bronze fireplace of trumpet type is designed on purpose. It’s hanged from the top, with dense dimpled grain which is the trace of handmade hammering by craftsmen. The guests can sit around the fireplace and order a glass of whisky, then the vocation begins.

前台与check in区域隐藏在大厅西侧最深处

We can go to Yanjiao Restaurant passing through the lobby bar. The restaurant is facing to the east. An open field can be seen while standing in the terrace. At the end of the field, it is Yanjiao village. That is the origin of restaurant name. As the first hotel in China which is famous of vintage furniture collection, there are many international collection and best furniture from mediaeval times in HYLLA. Each piece of furniture and accessory seen and touched by the guests is of abundant historical precipitation. This originates from Hylla Collection which is the spatial aesthetics system of Hylla.

大堂酒吧

Regarding to the material in guest room, local Naxi elements are carefully chosen. For example, smashed Dongba paper is mixed into the wall material. There are good features in this kind of handmade paper especially in Naxi, i.e. insect-prevention, woodworm-prevention, strong toughness. In this way, the room looks more natural and artless.

客房概览

客房里的vintage家具 →

客房里的纳西当地元素

家具细部

In different corners of the hotel, there are many local elements can be found unconsciously, which are combined skillfully. For example, Naxi leather is used in skin-touching areas like bed rest, leather packing on tables and seats. Local five flowers stone and Guifeng red stones are used in the floor and vanity of showering room. Naxi local bamboo weaving is used in ceiling, sliding doors and backrest.

夜景

物与岚·

设计收藏

酒店

项目地点 |

云南丽江白沙镇岩脚村

24000平米

设计单位 |

杭州观堂室内设计

程越

材 料 |

铜、竹编、肌理漆、五花石

雷坛坛

杭州观堂室内设计，创立于

2007

年； 致力于商业空间的设计与研究； 关注低碳环保，热衷于回收再利用的设计手法。