一座园林就像一方壶中天地

园中的一切似乎都可以与外界无关

园中一日，世上千年

就此意义而言，园林便是建造在人间的仙境

SHANGHAI MEMORIES

传统园林景观

海派建筑风格

的亭台楼阁，连廊有曲 有折，

有江南园林的“空间转合

”， 每一个小景每一扇窗都

有故事， 颇有城市山林之境。

上海石库门建筑是海派风格的产物，保留了传统民居里弄的特点，又融入了西方建筑的元素，体现出开放、多元、兼容并蓄的特性。

TRADITION AND CONTEMPORARY

×传统园林

“城市度假、品质轻奢、自然松弛、生活美学”

THE BEAUTY OF GUANCUI: ROOTED IN QUALITY,

CONCLUDED WITH HEART.

空间以玉兰花作为序曲。其恬淡的色彩与舒展的姿态，将雅静的气息在空间中铺展，宛若一树盛放的静谧，将人的情绪悄然安抚，为生活增添一抹温润的灵动。

从接待前厅到达洽谈区，一棵乌桕静静伫立于院中，枝叶婆娑间传递出时光的沉淀与自然的气息。主背景墙采用米白洞石和立体镂空设计，展现出如画的光影效果。装置花艺和艺术绘画点缀其间，让人沉浸于艺术与生活的无缝交织之中。

通过镂空的金属网与玻璃屏风，洽谈区形成隔而不断的大尺度空间，既有空间的围合感，又有视线的穿透连接。柔和雅致的家具组合形成会客空间，结合硬装，形成丰富的色彩对比、质感碰撞与灯光层次，展现出独特的美感和艺术氛围；

纹样提取、拆解

REFINING AND REIMAGINING PATTERNS

隐萃会馆有独属于自己的符号印记。结合观萃项目定位与上海地域文脉，通过提取上海安福路落叶变形重组成新的符号元素运用到室内金属屏风、地面拼花等。

△横图观看

为了营造自然、放松的氛围，体验区通过大面积的落地窗将下沉庭院的景致引入室内，打破了室内外的界限。宽阔的玻璃窗让外部的绿意与自然光线流入，营造出一个开阔、通透的空间。庭院中的经过在窗外呈现，成为室内的一部分，让人感受到与自然和谐相融的宁静氛围。

△横图观看

过渡空间的画作从上海的海上文化出发，以“浪潮”为故事链，以“绘画”、“雕塑”为载体，讲述上海因海而生，凭海而兴的故事。

THE BEAUTY OF GUANCUI: ROOTED IN QUALITY,

CONCLUDED WITH HEART.

△横图观看

从洽谈区的另一端到达水吧区，空间的氛围逐渐变得轻松而自在。水吧区以简洁流畅的设计语言呈现，柔和的灯光洒在吧台上，与精心挑选的材质交相辉映。无论是一杯香醇的咖啡，还是一段随性的对话，都能让人在这片空间中感受到时光的从容与生活的美好。

上海弄堂里的百年旗袍，中式与西洋的百年韵味，时尚与典雅并存，摩登与韵相映。提取旗袍元素融入设计，致敬经典。

深色石材柜体底衬加以米白色通长水吧台，营造出了一种秩序感、体量感十足的艺术空间。大面透光的白雪公主，结合不锈钢金属层板展示名酒、酒具，强烈的光影关系，让这一空间成为艺术与生活完美交织的场域，吸引观者驻足沉浸其中。

通过艺术走廊来到书吧。艺术走廊画作借用沪上春天最早开花的花树——玉兰进行软装主题创作。书吧斜坡木饰面吊顶巧妙地将空间沉浸下来，通过深色的肌理壁布映衬通长木色书柜，将阅读闲适的氛围轻松的融入到空间。

光影在艺术玻璃上勾勒出自然的轮廓，随手翻开一本书，伴随着树影的轻摇，渐渐沉浸其中，享受那份宁静与温暖的阅读时光。

THE BEAUTY OF GUANCUI: ROOTED IN QUALITY,

CONCLUDED WITH HEART.

健身房简约清爽的设计风格和干净整洁的空间布局，让让运动更加舒适。靠幕墙处采用有氧运动器械，一边运动，一边欣赏下沉庭院的风景，靠镜面处设置了力量训练器械，一边锻炼，一边观察自身的运动体态。

铫煎黄蕊色，碗转曲尘花

一个由悬挑于景观水面上的玻璃盒子形成的独立而静谧的茶室空间。柔和的拉槽木饰面、拼花木地板加以肌理壁布，质朴的材质结合自然环境、艺术装饰和音乐氛围，让茶室成为一个让人放松身心的文化场所。

/ 轴测图 /

/ 施工过程 /

上海奉贤观萃无论是在空间布局、材质选用，还是艺术装置的摆设，都在传统与创新之间找到了恰到好处的平衡。设计融合

古典与现代，在

碰撞、延续中形成一种独特的老上海居住风范。游走在奉贤观萃之中，就像游走在一座现代都市园林里。

————— PROJECT INFO —————

項目信息

上海龙湖奉贤观萃

沪苏龙湖

甲方团队｜张学磊、熊晨、饶扬、孙立利

上海奉贤

硬装设计｜矩阵纵横

软装设计｜IF DESIGN羽果设计

一千度视觉

动态视觉｜暗壳AI

设计面积｜1100㎡

主要材料｜石材 木饰面 古铜不锈钢

竣工时间｜2024年8月

关于矩阵纵横（MATRIX DESIGN）

矩阵纵横MATRIX DESIGN成立于2010年,总部位于中国深圳,在北京、上海、成都、西安、武汉、香港设有分部。2022年矩阵纵横设计股份有限公司首次公开发行股票(代码:301365),成为深圳第400家上市公司。矩阵致力于为客户提供空间场所设计综合解决方案,并力求实现在环境、社会、文化及经济效益上的可持续设计增值,服务范围覆盖办公、地产住宅、商业零售、文化教育、医疗康养、酒店等。根据业内权威杂志《INTERIOR DESIGN》于2022年发布的「全球百大设计巨头排行榜(TOP 100 GIANTS)」,公司综合排名位列全球第17位,住宅领域位列全球首席。