住宅是用来居住的机器 

A house is a machine for living in.

——

这是一个向阳而生的房子，屋主一眼相中它的明媚和远处的海景。她反复提及喜欢明亮、粉色和一些木质调的感觉。

This is a sunny house, and the homeowner immediately admires its brightness and the distant sea view. She repeatedly mentioned her liking for bright, pink, and some woody tones.

为了准确描摹她的生活方式，前期花了很长时间来沟通每个生活点滴。由于在国外读书和工作的经历，对生活品质有很高要求，双冰箱、中西厨、空调、地暖、洗拖机器人、双洗衣机、全屋净水、软水、直饮系统都需要配置。

In order to accurately depict her lifestyle, it took a long time in the early stages to communicate every detail of her life. Due to the experience of studying and working abroad, there are high requirements for the quality of life, including dual refrigerators, Chinese and Western kitchens, air conditioning, underfloor heating, washing and mopping robots, dual washing machines, whole house water purification, soft water, and direct drinking systems.

屋主提出需要有一个强大的收纳系统兼具储藏和展示的功能。我们根据物品的用途，把收纳分为家政、旅行、衣物、化妆品、食品、日用品、展示品的模块来落位到平面。在平面布置确定后我们先讨论了家具和软装的风格，并预定了主要的家具后才开始进入深化方案阶段，这点是比较特殊的。

The owner requested a powerful storage system that could serve both as storage and display space. Based on the purpose of the items, we divided the storage into modules for household items, travel, clothing, cosmetics, food, daily necessities, and display items, then mapped these onto the floor plan. After finalizing the layout, we discussed the style of the furniture and soft furnishings, and only after reserving the main pieces did we proceed with the detailed design phase, which is a rather unique approach.

硬装上屋主希望干净没有太多落灰区，所以界面做的很简约。柜子也没有做任何的造型，并且把它们消隐成墙体的一部分，但是我们并未让其落入俗套，通过材质的变化来产生变化，着重于材质的触感和肌理。

For the hard finishes, the owner preferred clean lines with minimal dust-catching surfaces, so we kept the design simple. The cabinets were designed without decorative elements and were integrated seamlessly into the walls. However, we avoided a clichéd look by using varied materials to create subtle changes, with a focus on texture and tactile sensation.

主卧区域做了外延，通过可开可合的落地镜面移门，让空间在衣帽间、书房和客卧三个角色中转换。这是因为我们希望空间兼具未来成长性的同时，在当下被充分利用。

In the master bedroom area, we extended the space by incorporating a floor-to-ceiling mirrored sliding door, allowing the space to function as a walk-in closet, study, and guest bedroom, depending on the need. This approach was intended to provide flexibility for future growth while maximizing the current use of the space.

项目中我们也很重视面料，不管是家具、床品、地毯、窗帘都需要进行搭配，不但要舒适亲肤也要具有观赏性。

The choice of fabrics was also a key consideration throughout the project. Whether for furniture, bedding, rugs, or curtains, we ensured that each fabric not only provided comfort and a pleasant feel but also contributed to the overall aesthetic of the space.

最后我们希望屋主从外面的喧嚣回到这个家后能卸下盔甲享受这个空间带给她的阳光与舒适。

Finally, we wanted the owner to feel a sense of relaxation and escape when returning home from the hustle and bustle of the outside world. The design aimed to offer a space where she could shed the stresses of daily life and enjoy the sunlight and comfort that the home brings.

FLOOR PLAN

平面方案/DESIGN FLAT PLAN

INFO

项目名称：阳光旅行家

项目地点：中国 深圳

建筑面积：114㎡

项目类型：公寓设计

设计时间：2024.2

设计公司：凯其空间设计

项目摄影：川河映像 STUDIO

AGENCY FOUNDER

凯其空间设计

由张洁女士和高霁女士创立于2019年，团队核心成员在私宅、商业、办公空间设计领域均有资深背景。经由专业系统支撑形成了建筑改造、室内、软装、景观、产品、配套一体化的全案设计能力。

我们关注用户的行为、尺寸、感官和情感需求，用设计来提升生活的便利性、舒适性、交互性和艺术性，希望充当空间与使用者对话的桥梁，通过精确的构建光线、触感、功能、动线、产品、艺术来触发当下的美好生活方式。

我们将持续用平实、自然、有生命力的设计去面对现在与未来。