有感于畅园“于一方之中见天地自然”的雅致意趣

酒店布局在原基础上划分为东西两区，东区为与畅园园林一墙之隔的客房区域，西区为清代著名苏式园林。

由内观的山水园林唤起外显的意象。

从水墨江南的印象中提炼核心元素。水色的柔和、粼粼微波流动的温柔质感、青石板路的自然肌理、白墙黑檐的简约线条、木梁与廊柱的质朴温润，以及独属于江南山水的笔墨画意，都尽可能于室内空间的各处陈设上有所暗示与呼应。

「桂花厅」

作为连接畅园与室内的接待空间，整体色调雅黑幽静，黑色手工自然皮革椅，应和着疏影摇曳的明暗质感，黑屏风与水墨艺术画呈现出内敛沉思的氛围，让光线静下来，时光慢下来。人的身心由此得以体验从室外满园生动景致到室内幽静的自然过渡。

「桐华书屋」作为

江南生活文化的空间，兼具适度的古意与隽永的文人气质。我们置入低饱和色调家具，及略带古意形式的条案、边柜及书椅，作为对当代园林酒店文化生活的回应。

「留云山房」文雅装饰亦坚持适度退隐的原则，桌椅的线条与装饰细节契合着回廊的形制与雅趣，达成从细部到空间整体氛围的一致。正如园中“水香榭”的对联：“水榭风来香入座，琴房月照静闻声”。

的家具则形式简洁，简约的流线线条与编织格纹的优美，似书法笔触，清逸黑白的配色对照，一如山水泼墨的痕迹。融入亭台水榭与古木场景中，呈现的是当代生活的轻松、明快、简洁。

园中南面墙上有一座半亭唤作“玉延亭”，亭上亦有联写到：“春秋多佳日，山水有清音”。

「客房」的布置于是与此暗合，我们希望呈现这样雅致的舒适感，轻松，怡人，同时引入自然的氛围感，综合提炼整体的设计元素并做简化，组成一个幽居的园林小世界。

柜子的形式线条，扶手的曲面细节，直线与折叠，呼应着园林的结构形式。落地灯的线条古意与装饰绘画对山水意象的简约提炼，与空间结构线条和色调气质相合。

从东方自然山水的意境，到呈现于笔意下的江南泼墨山水与书法，留白始终超越着时间的界限。因亏而赢，因简致繁，在留白的张力中营造诗意的想象。我们选择在

空间陈设上退隐，选择克制内敛的质朴家具，传递手工的自然感与温度，契合空间与人的情绪。

有的家具和物件来自一块回收的旧木头或石材，在老的部分里加上创新，便有了新的价值和美学意义，用这样质朴的智慧回敬着自然。随着物被人融入进日常生活中继续使用，慢慢产生包浆、磨损、皮壳，随时间沉淀下来的温润气质，它带上了人特殊的映照记忆，最终成为独一无二的存在。

畅园之畅，在园林构造之奇巧，小园一亩天地之间移步易景，也在空间氛围感染下人的心境。

期待克制呈现后的空间，带给来客五感的幽居享受，唤起在地文化的意识与空间情绪的连接，将过往的生活带入当下的想象。

◼︎

项目信息

Project Information

苏州畅园有熊酒店

建筑整饬与设计：大舍建筑设计事务所

室内设计：大舍建筑设计事务所、KONO DESIGNS NEW YORK

室内与软装陈设设计：尚壹扬设计（谢柯、支鸿鑫、郑亚佳、李茜、张琳、吴思羽、龙姣）

景观设计：一宇景观

家具：壹集 YIJI Collection

摄影：朱海

视频：DD 向蜀程

撰文：George 周坤

平面/编辑：Faye 齐霏