Elsternwick Residences take advantage of the tree-lined street, substantial allotment size, wide frontage and orientation to create two family focused dwellings with a singular façade expression. This uniformity and consistency in language across both residences blurs the boundary between townhouse and dwelling yet has sufficient fine-grained detail and layering to provide a clear sense of address.

Elsternwick Residences 利用绿树成荫的街道、宽敞的土地面积、宽阔的临街面和朝向，创造了两个以家庭为中心的住宅，具有独特的立面表达。两栋住宅语言的统一性和一致性模糊了联排别墅和住宅之间的界限，但具有足够的细致细节和层次，以提供清晰的地址感。

已建立的梧桐树反映在宽阔的图片窗口中。杂色灰砖为立面提供了纹理元素。深色染色木材、可操作的屏风和装饰性金属制品完善了单色调色板，并增加了

深度。这种有限的材料调色板延伸到住宅的内部，以入口前厅内外的墙壁和细木工为特色，将内部和外部统一起来。

家庭起居室区域光线充足且宽敞。每个都利用了场地的广度，并将厨房和非正式用餐区一直延伸到后窗。厨房的这一延伸被视为柔和的背景，色彩的标点符号和柔软的家具成为主角。具有结晶质的石英岩为超大型岛台提供了宝石般的光芒。

芦苇玻璃门提供了微妙的隐私和空间之间的分隔，同时允许柔和的光线深入到平面图中。随着天窗的引入，这种光影在楼上得到了进一步的增强。带天窗的套间梳妆台贯穿主卧室的整个长度，连接着“他和她”的长袍，并为这些原本实用的空间提供了戏剧性的规模。大尺寸水磨石板与柔和的木材色调和手工制作的皮革手柄并排而立。

Pioneer

撰文:豆宝宝

校改：吴一仁

编排：蚂蚁工兵