Pascali Semerdjian Architects

该公司成立于2010年，是两位专业人士的合作成果，他们除了对建筑充满热情外，还拥有共同的世界观。这是一种先于建筑本身的亲缘关系，可以追溯到两位专业人士的家庭起源。

Created in 2010, the firm is the result of the partnership of two professionals who, in addition to their passion for architecture, share a common worldview. It is a kinship that precedes the architecture itself, and goes back to the family origins of both professionals.

这个项目最重要的一点是，每个单独的空间，无论是社交空间还是私人空间，都具有家庭的个性，独特的设计使整体和谐。

One of the most important things about this project is how every single space, both social and private, has the family personality, with a unique design that results in harmony with the whole.

这套公寓的全面翻新使我们能够为未来的居民创造更宽敞、更明亮的空间。材料的选择也有助于构建项目的独特性，其中每个细节都经过深思熟虑。

The total renovation of this apartment allowed us to create wider and brighter spaces for the future residents. The choice of material also contributed to build the uniqueness of the project, in which every detail was thought through.

我们想创造一个明亮清新的空间。社交区域的地板由石板制成，其布局让人联想到木地板，以防出现在房子的私人区域。在入口，有两个天然木材面板，还有一个特殊设计的家具，用于钥匙和鞋架，以及通信。

We wanted to create a light and fresh space. The floor of the social area is made of stone slats, in a layout reminiscent of a wooden floor which, in case, appears at the private areas of the house. At the entrance, there are two panels in natural wood, and also a special design furniture, for key and shoe holders, and correspondence.

餐厅和客厅是开放式的，带有一个综合阳台，该阳台接受了热带景观项目，并与办公室创造了一种氛围。电视室与客厅通过木制面板和重叠的细绳窗帘和特殊的照明隔开，创造了一个不寻常但又特别的环境。在几乎所有的环境中，我们都尝试使用间接闪电，总是寻求建筑的舒适和欣赏。

The dining room and living room are open, with an integrated balcony, which received a tropical landscaping project and created an ambiance with the office. The TV room is separated from the living room by wooden panels with overlapping string curtains and particular lighting, creating an unusual but also special setting. In almost all environments we try to work with indirect lightning, always seeking comfort and appreciation of architecture.

在私密区域，我们有客人套房和另外三间套房，供夫妇和两个孩子使用。这对夫妇的套房有一间开放式浴室，上面的玻璃提供了必要的隔热，周围是壁橱。在卧室里，现有的阳台被改造成女士的办公室，可以通过面板门隔离。在与这些套房分开的区域，我们有一个与儿童套房相连的玩具室。

In the intimate area we have the guest suite and 3 more suites, for the couple and two children. The couples suite has an open bathroom, with upper glasses providing the necessary insulation, surrounded by the closet. In the bedroom, the existing balcony was transformed into the ladys office and can be isolated through a panel door. In a separate area from these suites, we have a toy room interconnected with the childrens suites.

内容策划 / Presented

策划 Producer ：Design Poem

图片版权 Copyright ：

Pascali Semerdjian Architects