在诸多宗教学家与信徒的眼中，神圣一词涵盖了宗教的基本元素与内在秩序的来源，宗教建筑的根本性功能在于打破神圣与世俗之间的二元对立关系，将超然的精神以物质实体的形式进行转译，完成由圣到凡、再从凡转圣的演变，并为人们提供精神的归宿与拯救。

01

Chiesa Santa Gianna Beretta Molla

studio quattroassociati

意大利·米兰

位于纳维利奥河畔的Chiesa Santa Gianna Beretta Molla是studio quattroassociati于2006年赢得教堂的设计竞赛后负责新建的作品，建筑群以结构清晰的几何线条及明亮的空间氛围为特征，通过对十字架形状的提取与转译形成了独树一帜的空间格局。

教堂的主入口通过纵向视线的处理建立神性的视觉意象，青铜大钟的特殊色泽从白色的混凝土中脱颖而出，暗示着空间的属性与内核。内部的中殿同样强化了标志性宗教元素的使用，通过悬浮于空间上方的十字形结构塑造神性的光辉。

02

Thomas Choi Birth Memorial Chapel

Woo-projects Architects

韩国·青阳郡

这座小巧朴素的教堂位于Thomas Choi神父的故乡青阳郡，是为纪念这位被梵蒂冈教会官方称赞的神职人员所修建的缅怀场所。由于场地内除了一棵古老的柿子树外空无一物，因此Woo-projects Architects将建筑收束在一个不干扰景观氛围的小区域内，保留人们对于场地的原始记忆。

教堂内的空间以封闭的自然洞窟为灵感，通过蜿蜒狭窄的走道营造了一个从明到暗、再由暗转明的过渡序列，借助鲜明的对比突出雕刻在中殿天花板上的星宿图样，隐喻神父本人在11年朝圣之路里度过的每一个夜晚。

03

Sacred white cube

Giuseppe di Girolamo

意大利·马萨达尔贝

Sacred white cube是一座位于墓园内的小型追悼教堂，这个占地4x4m的小空间挑战了因装饰丰富而闻名的意大利宗教建筑背景，并以极简主义为理念的设计风格突出了高于空间的精神本质，通过减少元素的手法使人们将注意力集中至对于环境的整体感知，揭示了建筑空间在引导人类情感方面的隐藏作用。

04

Thorncrown Chapel

E. Fay Jones

美国·阿肯色州

在欧扎克高地的森林内，坐落着由E. Fay Jones于1970年代末设计的教堂，这座修建不到35年确被列入美国历史名录的建筑有着非教派的特殊结构形式，通过玻璃和木结构组成的开放式空间提供了一片精神的圣地，也被人们称为“森林中的森林”。

教堂的垂直体量使用了超过400块玻璃和阵列式的桁架结构，中央天窗使阳光洒满教堂的每个角落，引起精神上的共振与对话。为了不破坏场地的自然景观，E. Fay Jones将建筑结构拆解为可由两人搬运的预制部件，并以当地生产的松木为主材料，呼应生态性的设计理念。

△项目图纸

05

Toku’un-ji Temple Ossuary

Kiyonori Kikutake

日本·久留米

在日本传统寺院建筑的设计中，由厚重的瓦片屋顶及深邃的屋檐结构所形成的投影是塑造空间氛围的重要一环，日本著名建筑师菊竹清训将这种传统手法与前瞻性的现代建筑相结合，完成了位于久留米的骨灰存放室。由混凝土构筑的醒目外檐与位于空间底部的透光空隙相互作用，营造出了宁静且深远的悼念氛围。